Hotels nahe Aqua Wing (Nagano)

„お部屋は清潔でしたが、少し臭いがありました。 すぐ近くにドラッグストアがある為、足りない物を買えて便利でした。“

„Tolles traditionelles Hotel. Man kann auch zwischen traditionellen und westlichen Frühstück wählen. Dies war sehr angenehm. Leider sprachen nur wenige Angestellte ausreichend englisch um sich zu verständigen. Onsen im 5.Stock ist super und die Aussicht genial. “

„Direkt am Bahnhof, Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis“

„Tiptop “

„お料理がとても美味しかったです。一品一品、丁寧に作ってくださったのが伝わりました。 また、スタッフの方の対応が本当に親切で、心に残る旅ができました。“

„Sehr vielfältiges Frühstück. Es gibt sogar einen kostenlosen Shuttlebus zum Bahnhof. Mit Kindern ein Traum. Danke!“

„コースのディナーがとんでもなく美味しい！“

„It was s Great stay in an authentic Japanese traditional atmosphere. One negative point though: the rooftop bar and restaurant was closed and were not told before… so we had to look for another place to have dinner both nights… as for the rest: personal, Onsen, room: great! “

„The hotel is located a very short walk from the train station, the main reason we picked it and we were very happy about this. The staff was very friendly and the room, while on the smaller side, perfectly suitable for our one night stay. The hotel provides a wife array of amenities, from toothbrushes, to toilets, and even pyjamas.The breakfast buffet isn’t massive but certainly serves its purpose. “

„Sehr schönes Ryokan und der Inhaber ist ein extrem lieber Mann. Wir wurden von jemandem zum Snow Monkey Park gefahren, er hat das alles für uns organisiert. Das Zimmer war super.“

„Perfect stay, very good location, clean rooms with a lot of extras, amazing view over the city in the room - and especially the breakfast place. Rich buffet, best breakfast we had during our trip through Japan.“

„湯田中、渋温泉エリアでは１泊２食付のシングルは探した中で1番お手頃で評価の高い宿でした。このご時世で１泊１万位内なので、たしかに老朽化して昭和な感じの部屋でした。眺望良い高いお部屋もあるようなので、古いのが嫌な場合はそちらを選ぶと良いと思われます。古いつくりならではの音漏れとか慣れない人はとくに…。またガーデンビューといっても薄暗い北側⁈の裏庭の池でした笑。これはサイトの仕様なのかもですが、部屋の方角で表示されてる方が分かりやすくていいかなと思いました。個人的には朝気持ちよく目覚めたいから東か南向きとかも参考に選びたいです。Expediaさんお願いします笑 お出迎え案内のスタッフさんも食事処の方も皆さんとてもハキハキ笑顔も素敵でイキイキされてて好印象のお宿でした。色々お気遣いいただき、ありがとうございました。 冬はホテル前がバス停なので、高速バスで来やすそうだし、雪見露天も良さそうです。露天風呂、あつめのうっすら硫黄臭の温泉で良かったです。近くの外湯も鍵お借りして3つ周り大満足です。 総じてコスパの良いお宿でまた機会があれば伺いたいと思いました。“

„We have really enjoyed our stay in this ryokan. Staff were super helpful and considerate. We arrived late at night. There was someone waiting there to greet us, then showed us their onsen which was a heavenly experience after a long day. The bedroom is spacious and sealed with separate air conditioning, perfect for the hot July weather. There are extra bedding and pillows in the closet. There were balcony furnitures for relaxation. The whole place is calm and gracious… The next morning we were ...