Un magnifique bâtiment historique à l’architecture riche et élaborée, entouré de jardins aménagés avec soin et agrémentés de parterres de fleurs aux couleurs vives.

Hotel Aylesbury

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
28 août - 29 août
Demain
29 août - 30 août
Ce week-end
28 août - 30 août
Le week-end prochain
4 sept. - 6 sept.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Notes des voyageurs

Aylesbury : notre meilleure sélection d’hôtels

Un espace repas avec des tables et des chaises rondes, des luminaires suspendus et une cloison en bois.
Un coin bar accueillant avec des murs en bois, un comptoir avec un robinet à vin et deux fauteuils rembourrés.
Un bâtiment traditionnel de style Tudor, avec une façade noire et blanche, une enseigne indiquant «…The Red Lion…» et une entrée bien visible.
Un espace bar doté de plusieurs robinets à bière, d’une vitrine réfrigérée et d’un comptoir avec un menu.

1. Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
Aylesbury
CHF 79
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec des tables et des chaises, des parasols, et un bâtiment en arrière-plan.
Un salon moderne avec un canapé d’angle, une table basse et un téléviseur. On y trouve un comptoir d’accueil avec un logo et une plante. La pièce est dotée d’un plancher en bois et d’une grande fenêtre.
Un espace bar moderne avec une enseigne indiquant « RESTAURATION TOUTE LA JOURNÉE », comprenant un comptoir avec des tabourets et un éclairage suspendu.
Un hôtel Holiday Inn Express avec une façade en briques, une entrée centrale et une petite structure en forme de tour.

2. Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG
Aylesbury
CHF 67
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
Holiday Inn Aylesbury by IHG
Un sentier de jardin menant à un bâtiment doté d’un toit en tuiles et d’une lanterne.
Une chambre avec deux lits, chacun doté d’une tête de lit blanche et d’une couverture bleue. Une table de chevet avec une lampe et un téléphone se trouve entre les deux lits. Une affiche est accrochée au mur, au-dessus des lits.
Un espace repas avec des tables rondes, des chaises et un tapis à motifs verts.
Un jardin avec une maison en bois, des bancs en pierre et des plantes en pot.

3. West Lodge Hotel

West Lodge Hotel
Aylesbury
CHF 74
taxes et frais compris
6 sept. - 7 sept.
West Lodge Hotel
Une maison en briques avec un grand arbre devant et une porte bleue.
Un espace repas avec des murs en briques, des poutres en bois et des tables dressées pour le repas.
Une bouteille de gin aux framboises de la marque Warners, un verre d’eau tonique indienne premium de la marque Fever-Tree, et des framboises sur une table recouverte d’une nappe à motifs.
Une pièce avec un plafond en bois, une coiffeuse avec un miroir, une chaise et un canapé.

4. Broad Leys

Broad Leys
Aylesbury
Royaume-Uni
Richard
CHF 82
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Broad Leys
Un espace repas avec quatre tables, chacune recouverte d’une nappe blanche. Des chaises sont disposées autour des tables, et un téléviseur est fixé au mur.
Un grand bâtiment historique à la façade symétrique, doté de nombreuses tours et d’une cour centrale agrémentée d’une fontaine et de statues.
Un escalier avec des balustrades en bois et un revêtement de sol en moquette.
Une maison à deux étages, avec un toit en tuiles, un porche à l’avant et une allée menant à l’entrée.

5. House Forty one

House Forty one
Aylesbury
Royaume-Uni
David
CHF 126
taxes et frais compris
30 août - 31 août
House Forty one
Un bâtiment sur lequel on peut lire l’inscription : « Le refuge de DINTON ».
Une chambre d’hôtel avec un bureau en bois, une chaise, un lit, un téléviseur fixé au mur et une vue sur la verdure.
Un restaurant avec des tables et des chaises en bois, une cheminée en pierre et une horloge au mur.
Une porte noire avec un numéro, un mur de pierre et un toit recouvert de tuiles.

6. The Dinton Hermit

The Dinton Hermit
Aylesbury
Royaume-Uni
Mark
CHF 160
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
The Dinton Hermit
Une table à manger dressée avec des verres à vin, une bouteille et une plante en pot, donnant sur un jardin que l’on aperçoit à travers une grille en fer forgé.
Une chambre à coucher bien rangée, avec deux fauteuils rembourrés, une table de chevet avec une lampe et un certificat encadré accroché au mur.
Une chambre à coucher avec un lit, un bureau, une chaise et un téléviseur.
Un espace bar avec des tabourets en bois, un comptoir et des étagères remplies de bouteilles.

7. The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel
Aylesbury
Canada
Claire
CHF 143
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
The Five Arrows Hotel
Un bâtiment en briques avec une enseigne indiquant « Premier Inn » et un espace de stationnement comprenant des places réservées aux personnes handicapées.

8. Premier Inn Aylesbury

Premier Inn Aylesbury
Aylesbury
Canada
Stephanie
CHF 57
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Premier Inn Aylesbury
Un bâtiment en briques sur lequel on peut lire l’inscription « The Pointer ».
Une pièce chaleureuse avec une cheminée en pierre, deux fauteuils à motifs, une bibliothèque et un panneau indiquant la présence d’un restaurant et d’un jardin.
Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec des tables et des chaises sous des parasols bleus, entouré d’une végétation luxuriante et d’arbres.
Un espace repas avec une longue table en bois, des chaises noires et une vue dégagée grâce à de grandes fenêtres.

9. The Pointer

The Pointer
Aylesbury
Royaume-Uni
Gill
CHF 97
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
The Pointer
Un grand bâtiment historique à la façade symétrique, doté d’une entrée centrale et dont l’image se reflète dans une étendue d’eau calme située devant.
Une chambre à coucher avec un lit à baldaquin, un bureau, une chaise et une petite table avec des lampes.
Une pièce avec une grande fenêtre, une table ronde ornée d’un vase, un canapé et un fauteuil.
Un coin repas avec une table dressée pour quatre personnes, un serveur et deux plantes en pot.

10. Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa
Aylesbury
Royaume-Uni
Pat
CHF 438
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Hartwell House & Spa
Une maison traditionnelle à toit de chaume, dotée d’un jardin bien entretenu.
Une pièce chaleureuse avec une cheminée en pierre, un coin bar et un espace salon comprenant un fauteuil et un tabouret à motifs.
Un bâtiment traditionnel à toit de chaume, doté d’une cheminée, entouré d’une pelouse où se trouvent des tables de pique-nique.
Un bâtiment traditionnel de style Tudor, avec un toit de chaume, une enseigne et une structure en pierre à proximité.

11. The Clifden Arms

The Clifden Arms
Aylesbury
France
Alan
CHF 115
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
The Clifden Arms
Une cuisine moderne avec un coin repas, de grandes fenêtres et une vue sur l’extérieur.
Une chambre avec un grand lit, une fenêtre avec des rideaux, un radiateur et un miroir.
Un salon moderne avec un canapé gris, un banc en bois, une grande horloge et une vue sur l’extérieur.
Une cuisine moderne avec des meubles de couleur grise, un plan de travail en bois et un tabouret de bar.

12. Aylesbury - Sleeps 6 - Parking - Central Location

Aylesbury - Sleeps 6 - Parking - Central Location
Aylesbury
CHF 233
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
Aylesbury - Sleeps 6 - Parking - Central Location
Un parcours de golf avec un étang, des arbres et un ciel dégagé.
Une chambre d’hôtel moderne équipée d’un lit, d’un bureau, d’une chaise et offrant une vue sur le couloir.

13. Bernwood Park Hotel

Bernwood Park Hotel
Aylesbury
France
stephanie
CHF 138
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Bernwood Park Hotel
Un bâtiment blanc avec un cadre de fenêtre bleu, une cheminée et un petit porche.
Une salle de bain avec une baignoire, une douche et des toilettes.
Une chambre à coucher avec un lit, une commode, un miroir et une table de chevet.

14. The Angel B&B

The Angel B&B
Aylesbury
Royaume-Uni
James
CHF 169
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
The Angel B&B
Une chambre à coucher comprenant un lit, une table de chevet, une lampe, une commode, un miroir et une vue sur l’extérieur.
Une chambre à coucher comprenant un lit, une table de chevet, une lampe, une commode et une vue sur l’extérieur.
Un vaste espace de vie comprenant une table à manger, des chaises, un téléviseur et une collection d’œuvres d’art encadrées accrochées au mur.
Une grange en bois avec un toit en tôle ondulée, une porte et un petit espace porche.

15. Number 3 The Barn House

Number 3 The Barn House
Aylesbury
CHF 948
taxes et frais compris
3 sept. - 4 sept.
Number 3 The Barn House
Un mur de briques orné de rosiers grimpants et une structure de pergola en bois.
Une cuisine moderne avec un mur de briques grises derrière l’évier, des comptoirs en bois, une hotte de cuisine en acier inoxydable, un four encastré et une fenêtre donnant sur un paysage verdoyant.
Un couloir avec un papier peint à motifs, un radiateur, une chaise rouge et un tableau encadré accroché au mur.
Une chambre avec une grande fenêtre, un lit, une chaise, une table de chevet et une lampe.

16. Dairy Cottage

Dairy Cottage
Aylesbury
CHF 738
taxes et frais compris
15 sept. - 16 sept.
Dairy Cottage
Une véranda dotée de grandes fenêtres, une table recouverte d’une nappe à motifs de poires, des jumelles et un vase rempli de fleurs jaunes.
Une maison en briques avec une porte d’entrée, un petit porche et une allée de gravier menant à une zone clôturée.
Un salon avec une table en bois, des fauteuils à motifs floraux, un canapé et une cheminée.
Un salon chaleureux avec un plafond en bois, une table à manger avec des chaises, un canapé et une bibliothèque.

17. Orchard Cottage

Orchard Cottage
Aylesbury
Pays-Bas
Eliza
CHF 759
taxes et frais compris
4 sept. - 5 sept.
Orchard Cottage
Un espace repas avec une longue table en bois, des chaises rembourrées et un escalier en colimaçon en arrière-plan.
Une maison en briques avec un patio carrelé, une véranda et un jardin.
Un hall d’entrée spacieux avec un piano en bois, un escalier et une fenêtre ornée de plantes.
Une cuisine spacieuse avec des meubles blancs, un plan de travail en granit et un îlot central.

18. Yew Tree Farm

Yew Tree Farm
Aylesbury
Royaume-Uni
Yarri
CHF 3'429
taxes et frais compris
15 sept. - 16 sept.
Yew Tree Farm
Un salon moderne comprenant un coin repas, une cuisine et un téléviseur placé dans un coin.
Une cuisine moderne dotée d’un grand îlot central, d’un four encastré et offrant une vue sur la terrasse extérieure.
Un bâtiment moderne doté de grandes fenêtres et d’une terrasse en gravier avec une table ronde et des chaises.
Un vaste espace de vie avec un canapé vert, un plancher en bois, une table à manger avec des chaises et, au fond, une cuisine.

19. Number 2 The Barn House

Number 2 The Barn House
Aylesbury
CHF 1'137
taxes et frais compris
4 sept. - 5 sept.
Number 2 The Barn House
Un bâtiment en pierre doté d’une entrée centrale, de nombreuses fenêtres et d’une conception symétrique.
Un espace de restauration en plein air, avec des tables et des chaises, protégé par des parasols et éclairé par des lanternes.
Un bâtiment en pierre doté de trois fenêtres en arc de cercle et d’un jardin agrémenté de fleurs roses et d’arbustes verts.
Une pièce avec une cheminée, une table en bois surmontée d’une plaque de verre et un arrangement floral.

20. Weston Manor Hotel

Weston Manor Hotel
Bicester
Royaume-Uni
James
CHF 175
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Weston Manor Hotel
Afficher tous les hébergements
Connectez-vous et économisez 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Aylesbury

Waddesdon Manor

9.0/10 (53 avis)
Découvrez l'histoire qui a marqué Waddesdon en faisant un saut à Waddesdon Manor. Découvrez les bars de cet endroit reposant ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses spas.
Afficher les hébergements

Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre

9.0/10 (10 avis)
Vous pourrez assister à une représentation à Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre lors de votre séjour à Aylesbury. Découvrez les restaurants de cet endroit paisible ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses spas.
Afficher les hébergements

Ball-trap GB Shooting

8.0/10 (1 avis)
Prenez le temps de visiter Ball-trap GB Shooting durant votre séjour à Whitchurch. Les cafés et les bars de ce lieu paisible raviront les voyageurs curieux de découvrir les spécialités locales.
Afficher les hébergements

Parc d'aventure Go Ape at Wendover Woods

8.0/10 (3 avis)
Prenez le temps de visiter Parc d'aventure Go Ape at Wendover Woods durant votre séjour à Aston Clinton. Les bars et les restaurants de ce lieu reposant raviront les voyageurs curieux de découvrir les spécialités locales.
Afficher les hébergements

Musée d'histoire locale Bucks County Museum

8.0/10 (1 avis)
Vous pourrez passer quelques heures à observer les objets exposés à Musée d'histoire locale Bucks County Museum à Aylesbury. Découvrez les bars de cet endroit reposant ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses spas.
Afficher les hébergements

Galerie d'art Haddenham Galleries

Vous pourrez passer une après-midi à observer les objets exposés à Galerie d'art Haddenham Galleries durant votre séjour à Haddenham. Profitez de votre escapade au cœur de ce lieu reposant pour découvrir les bars des environs.
Afficher les hébergements

Queens Park Arts Centre

Une petite sortie en vue ? Inscrivez Queens Park Arts Centre au planning de votre voyage à Aylesbury. Profitez de votre passage dans cette région unique pour assister à ses évènements sportifs ou simplement vous accorder un petit plaisir gustatif grâce à ses bars.
Afficher les hébergements

Jubilee Square

Pour en savoir plus sur les événements qui ont marqué Parc de Buckingham, faites une halte à Jubilee Square.
Afficher les hébergements

Aylesbury : les hôtels les mieux notés

Sir Christopher Wren Hotel

Sir Christopher Wren Hotel

10/10 Excellent
"Vue sur la Tamise, trés bien placé pour l'accés au château de windsor, à deux pas des gares, calme , à 100m du départ des croisières, Je recommande le lieu pour son personnel, son service, son attention. Des chambres accueillantes et un restaurant de qualité au service efficace vue sur la Tamise. Je recommande"
serge Séjour de 1 nuit
Publié il y a 3 semaines
Sir Christopher Wren Hotel
Holiday Inn Express London Luton Airport by IHG

Holiday Inn Express London Luton Airport by IHG

8/10 Bien
"Hôtel un peu vieillissant mais très bien isolé phonétiquement on y dort bien c’est l’essentiel. Chambre pour 4 quand même bien petite !"
Sabine Séjour de 1 nuit
Publié il y a 2 mois
Holiday Inn Express London Luton Airport by IHG
Thistle Express London Luton

Thistle Express London Luton

10/10 Excellent
"good and convenient breakfast"
Nicolas Séjour de 2 nuits
Publié il y a 3 mois
Thistle Express London Luton

Séjours pas chers à Aylesbury

CiTi Hotel London Luton

CiTi Hotel London Luton

40A Guildford Street Luton England
CHF 33
31 août - 1 sept.
taxes et frais compris
CiTi Hotel London Luton
Redwings Lodge Dunstable

Redwings Lodge Dunstable

A5 Watling Street, Hockliffe Leighton Buzzard England
CHF 44
20 sept. - 21 sept.
taxes et frais compris
7,8/10 Bien ! (1 000 avis)
Redwings Lodge Dunstable
Baylis Park Hotel

Baylis Park Hotel

Stoke Poges Ln Slough England
CHF 53
30 août - 31 août
taxes et frais compris
5,4/10 (225 avis)
Baylis Park Hotel
Oakwood B&B Heathrow

Oakwood B&B Heathrow

119, Station Road West Drayton England
CHF 56
30 août - 31 août
taxes et frais compris
8,4/10 Très bien ! (390 avis)
Oakwood B&B Heathrow
Abbey Lodge Hotel

Abbey Lodge Hotel

17 Priory Road High Wycombe England
CHF 67
30 août - 31 août
taxes et frais compris
Abbey Lodge Hotel
Westgate Hotel

Westgate Hotel

1 Botley Road Oxford England
CHF 127
29 août - 30 août
taxes et frais compris
7,8/10 Bien ! (443 avis)
Westgate Hotel

Foire aux questions

Quel est le meilleur lieu pour un séjour à Aylesbury ?
Bonne adresse située à 25,8 km du centre de Aylesbury, Hotel La Tour est l'un des établissements les mieux notés de nos voyageurs. Si vous recherchez d'autres bonnes adresses pour votre séjour dans la région, ne manquez pas de vous tourner vers 2 Bed Flat - Sleeps 3 - Pets - Parking - Wifi et Malmaison Oxford. Affichez les meilleurs hôtels ou locations de vacances disponibles à Aylesbury.
Quelles sont les locations de vacances les mieux notées à Aylesbury ?
4 Bedroom House Sleeps 8 - Free Parking - Garden : les visiteurs ne tarissent pas d'éloges au sujet de cette location de vacances à Aylesbury, qui offre un jardin et le Wi-Fi gratuit. De quoi aborder vos vacances dans un confort optimal ! Cet hébergement comporte 3 chambres, une cuisine avec un lave-vaisselle, un réfrigérateur et une plaque de cuisson. Vous pourrez ainsi concocter à loisir des petits plats en famille ou entre amis. PRIVATE ROOMs In TOWN CENTRE FREE PARKING WIFI AND PATIO WITH AA STAY LTD est une autre option de choix pour votre voyage à Aylesbury. Affichez toutes les locations de vacances à Aylesbury.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel à Aylesbury, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! La majorité des réservations d'hôtel sont remboursables intégralement si vous annulez dans le délai fixé par l'hébergement, généralement 24 à 48 heures avant le jour prévu pour votre arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, il vous reste une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans une période de 24 heures après avoir réservé. Affinez votre recherche en sélectionnant entièrement remboursable pour trouver des offres flexibles sur les hôtels à Aylesbury.
Quel est le meilleur lieu pour un séjour en famille à Aylesbury ?
Holiday Inn Aylesbury by IHG est une adresse parfaite pour les familles disponible sur Expedia. Bonne nouvelle : cet hôtel réserve une piscine couverte et un restaurant à votre petite tribu. Autres curiosités des environs, Tour des studios Warner Bros. de Londres et Zoo ZSL Whipsnade feront également le bonheur de vos enfants, petits et grands ! Trouvez plus d'hébergements pour les familles à Aylesbury.
Quel est le meilleur lieu ouvert à la communauté LGBTQ pour séjourner à Aylesbury ?
Holiday Inn Aylesbury by IHG est un hôtel LGBTQ-friendly populaire qui propose le Wi-Fi gratuit et un centre de remise en forme. The Clifden Arms et Premier Inn Aylesbury constituent deux autres adresses idéales pour votre séjour. Découvrez tous les hôtels disponibles ouverts à la communauté LGBTQ+ à Aylesbury.
Quel est le meilleur hôtel acceptant les animaux de compagnie à Aylesbury ?
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover est un hôtel qui offre un agréable toit au meilleur ami de l'Homme, mais réserve aussi un restaurant et un bar / salon à ses maîtres. L'hébergement Hartwell House & Spa et l'hébergement The Pointer constituent d'autres excellentes adresses pour séjourner dans les environs avec votre animal de compagnie. Affichez d'autres hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Aylesbury.
Quelle est la meilleure adresse haut de gamme à Aylesbury ?
Hartwell House & Spa est un hôtel de luxe où savourer un pur moment de détente avec 4 bars/lounges et un spa proposant des soins complets. Cette adresse tout en élégance séduit de nombreux voyageurs d'Expedia chaque année. Trouvez plus d'hôtels de luxe à Aylesbury.
Quels sont certains des hébergements avec piscine que compte Aylesbury ?
Danesfield House Hotel And Spa : Cet hôtel 4 étoiles est à 10 minutes de marche du site suivant : River Thames. Services et équipements proposés : un spa proposant des soins complets, une piscine couverte et un sauna. Affichez tous les hôtels avec piscines à Aylesbury.
Quel est le meilleur hôtel spa à Aylesbury ?
Hartwell House & Spa est un excellent hôtel spa de luxe qui comporte 4 bars, un centre de fitness, des courts de tennis extérieurs et un salon de coiffure. Profitez d'un soin du visage, d'un gommage corporel ou d'un enveloppement corporel au spa sur place. Autre hôtel spa à succès à Aylesbury : The Dinton Hermit. Découvrez tous les hôtels avec spa à Aylesbury.
Qu'attendre d'un séjour à Aylesbury ?
Destination parfaite pour les petits budgets, Aylesbury met les visiteurs dans sa poche avec les bars, les jardins et les évènements sportifs qui font sa renommée. Vous vous ferez également une joie de découvrir ses théâtres. Quel voyageur voudrait manquer les incontournables Tour des studios Warner Bros. de Londres et Circuit de Silverstone ? Certainement pas vous ! Aylesbury compte 125 hôtels et autres hébergements. Plus d'informations concernant Aylesbury.
Que puis-je faire à Aylesbury ?
Parmi les sites culturels de la ville, citons notamment les célèbres Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre, Musée d'histoire locale Bucks County Museum et Galerie d'art Haddenham Galleries. Waddesdon Manor et Jubilee Square : ces lieux incontournables et bien d'autres encore vous attendent dans la région. Dans la région, ne manquez pas non plus les incontournables Tour des studios Warner Bros. de Londres et Circuit de Silverstone. Pour découvrir plus d'activités, consultez le guide Aylesbury d'Expedia.
Quel est le meilleur moyen de transport à Aylesbury ?
Pour découvrir la région, vous pourrez prendre le train depuis l'une des gares suivantes : AYLESBURY (Gare), Gare d'Aylesbury Vale Parkway ou Gare d'Aylesbury Stoke Mandeville. Pensez à réserver une voiture de location à Aylesbury pour explorer les environs pendant votre séjour.
Quelles sont les conditions météo à Aylesbury ?
Les mois les plus chauds sont généralement juillet et août, avec une température moyenne de 16 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 5 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Aylesbury est de 738 mm.