Dans le quartier Usaquén à Bogotá, vous trouverez NH Collection Bogotá WTC Royal dans le secteur des divertissements. Les célèbres Centre Commercial Andino et Centre commercial Unicentro Bogotá valent le détour si une mission shopping est à l'ordre du jour. Vous préférez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Partez à la découverte des tout aussi sympathiques Park 93 et Monserrate. Envie de vibrer le temps d'une soirée ? Consultez l'affiche des illustres Stade Nemesio Camacho El Campín et Stade Movistar Arena. Consultez notre guide de voyage sur Bogotá
Carrera 8A, 99-55, Bogotá, Distrito Capital, 110221
À proximité
Massif Monserrate
3 min à pied - 0.3 km
Consulat Général d'Espagne
11 min à pied - 1.0 km
Park 93
14 min à pied - 1.3 km
World Trade Center
2 min à pied - 0.2 km
Parc Del Chico
8 min à pied - 0.7 km
Comment se déplacer
Gare de Estación Usaquén - 19 min à pied
Station San Antonio - 26 min en voiture
Aéroport international El Dorado (BOG) - 37 min en voiture
Restaurants
Renne Peruvian Bistro
1 min à pied
Crepes & Waffles
2 min à pied
Diner
1 min à pied
La Fragata Giratorio
2 min à pied
La Brasa Roja
3 min à pied
À propos de cet hébergement
NH Collection Bogotá WTC Royal
Hôtel de luxe à proximité de Park 93
Un café, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et un bar ne sont que quelques-uns des atouts de l'hébergement NH Collection Bogotá WTC Royal. Faites-vous dorloter en vous offrant un soin corporel, un enveloppement corporel ou un massage. Le restaurant Cuisine internationale sur place, La María, propose le déjeuner et le dîner. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un centre de fitness et un centre d'affaires ouvert 24 h/24.
D'autres petits plus vous attendent, notamment :
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner buffet (en supplément), location de vélos et navette vers et depuis l'aéroport (en supplément)
Hébergement non-fumeurs, informations sur les promenades à vélo et café/thé dans le hall
Les avis voyageurs sont particulièrement élogieux concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 144 chambres sont dotées de touches de confort comme un service d'étage 24 h/24 et une literie de qualité supérieure, ainsi que d'autres atouts appréciables, au nombre desquels un système de réglage de la climatisation et des peignoirs.
Autres commodités équipant les chambres :
Filtres à café/thé (réutilisables), recyclage et ampoules LED
Salle de bains avec articles de toilette écologiques et sèche-cheveux
Télévision à écran plat 40 pouces avec chaînes thématiques
Produits de nettoyage écologiques fournis, réfrigérateur et lits bébé gratuits
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette vers et depuis l’aéroport en supplément disponible 24 h/24 sur demande
Parking couvert sécurisé sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 00 à 10 h 00 en supplément
Café et thé dans les parties communes
Un bar/salon
Un café
Un restaurant
Restaurants sur place
Bar Vorágine
La María
Activités
Excursions à vélo
Local à vélos
Salle de sport
Vélos de location
Pour les familles
Chambres insonorisées
Laverie
Lit bébé dans la chambre
Réfrigérateur dans la chambre
Commodités
Consigne à bagages
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Bagagiste/groom
Changement des draps (sur demande)
Changement des serviettes sur demande
Formules romantiques/de demande en mariage
Personnel polyglotte
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de conciergerie
Services professionnels
8 salles de réunion
Centre d’affaires ouvert 24 h/24
Extérieur
Potager
Spa
Enveloppements corporels
Service de massage en chambre
Soins du visage
Accessibilité
Ascenseur
Plus
1 bâtiment
12 étages
Agitateurs à café biodégradables disponibles
Construction de 1986
Éclairage à 80 % au moins par LED
Énergie 100 % renouvelable
Excursions et activités organisées par des entreprises locales
Fenêtres à double vitrage
Hébergement non-fumeurs
Incitation à l’utilisation des distributeurs d’eau
Ingrédients issus à 80 % au moins de l’agriculture biologique
Ingrédients issus à 80 % au moins de l’agriculture locale
Non-utilisation d’agitateurs à café en plastique
Non-utilisation de bouteilles d’eau en plastique
Non-utilisation de bouteilles en plastique pour les boissons non alcoolisées
Non-utilisation de pailles en plastique
Options de restauration végétalienne
Options de restauration végétarienne
Pailles biodégradables disponibles
Petit déjeuner végétarien disponible
Politique globale en matière de déchets alimentaires
Politique globale en matière de recyclage
Réinvestissement d’au moins 10 % des bénéfices dans la communauté et le développement durable
Représentations d’artistes locaux
Salle de banquet
Sensibilisation à la culture et à l’écosystème locaux
Tasses réutilisables
Traitement sans cruauté des animaux sauvages en captivité
Vaisselle réutilisable
Équipements de la chambre
Chambre
Couette en duvet d’oie
Lit bébé gratuit
Literie de qualité supérieure
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Peignoirs
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision à écran plat de 40 pouces avec chaînes thématiques par câble
Nourriture et boissons
Réfrigérateur
Service d’étage 24 h/24
Plus de services et équipements
Air conditionné
Articles de toilette écologiques
Bureau
Chambres insonorisées
Coffre-fort
Douches à faible consommation d’eau
Éclairage LED
Filtres à café/thé réutilisables
Interrupteurs à économie d’énergie dans les chambres
Produits de nettoyage écologiques
Recyclage
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 12 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires
Informations concernant l’arrivée
Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (en supplément). Veuillez contacter l'hébergement 24 heures avant l’arrivée pour fournir les informations relatives à votre arrivée grâce aux coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 154 USD par animal, par nuit
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens et chats acceptés uniquement
Max. 2 (jusqu’à 25 kg chacun)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
L’hébergement pourrait vous facturer la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) appliquée en Colombie (19 %). Les voyageurs qui présentent un passeport et un visa touristique en cours de validité attestant qu’ils ne sont pas résidents en Colombie pourraient être exonérés de cette taxe en cas de règlement par carte ou par virement bancaire depuis un compte étranger. Cette exonération s’applique uniquement sur les réservations de formules touristiques (hébergement et autre service de voyage).
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Navette aéroport : 111000 USD par véhicule, aller-retour, maximum 3 passager(s)
Animaux de compagnie : 154 USD par animal et par nuit
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement se réserve le droit de procéder à une pré-autorisation sur votre carte de paiement avant votre arrivée.
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement utilise un système de recyclage des eaux usées.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée et des barrières de fenêtre
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'h ébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
L’hébergement certifie respecter les pratiques de nettoyage et de désinfection préconisées par Feel Safe at NH (NH Hotels).
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Si vous prévoyez d'arriver avec un animal de compagnie, vous devrez fournir son certificat de santé lors de l'enregistrement.
Nous devons aussi mentionner…
Si vous voyagez avec un enfant, il est possible que l'hébergement vous demande de présenter les documents suivants : les parents voyageant en Colombie avec un enfant de moins de 18 ans peuvent être amenés à devoir présenter son extrait de naissance ainsi que sa pièce d'identité avec photo (passeport pour les visiteurs étrangers) lors de l'arrivée. Si un enfant se trouve à voyager en Colombie accompagné d'un membre de sa famille ou de son tuteur, l'une de ces deux personnes pourrait avoir à présenter un consentement notarié, signé des deux parents, ainsi qu'une copie des pièces d'identité de ces derniers. Si un seul des parents voyage en Colombie avec l'enfant, il ou elle peut être amené à devoir présenter un consentement notarié et signé par l'autre parent autorisant l'enfant à voyager. Les personnes qui prévoient de voyager en Colombie accompagnées d'un enfant sont priées de contacter un consulat colombien avant de partir pour obtenir plus d'informations à ce sujet.
Pour les massages et les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Nh Collection Bogota Wtc Royal
NH Collection Bogotá WTC Royal Hôtel
NH Collection Bogotá WTC Royal Bogotá
NH Collection Bogotá WTC Royal Hôtel Bogotá
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, l'hébergement accepte les chiens et les chats (max. 2) ne dépassant pas 25 kg chacun. Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 154 USD par animal et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement NH Collection Bogotá WTC Royal ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement NH Collection Bogotá WTC Royal ?
Le départ a lieu à 12 h 00. Vous pourrez bénéficier du départ tardif à condition de vous acquitter de frais supplémentaires (soumis à disponibilité).
L'hébergement NH Collection Bogotá WTC Royal propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?
Oui, une navette vers et depuis l'aéroport est disponible à la demande. Vous devrez vous acquitter d'un montant de 111000 USD par véhicule.
Où se situe l'hébergement ?
Dans le quartier de Usaquén, cet hôtel chic se trouve à moins de 2 km de World Trade Center et Park 93. Massif Monserrate et Parc Del Chico se trouvent également à moins de 10 minutes. Gare de Estación Usaquén est à 19 minutes à pied.
Avis
Avis sur l’hébergement NH Collection Bogotá WTC Royal
8,8
Excellent
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,2
Propreté
8,6
Emplacement
9,0
Personnel et service
8,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 415 avis sur 671.
10 – Excellent
415
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 152 avis sur 671.
8 – Bien
152
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 60 avis sur 671.
6 – Satisfaisant
60
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 16 avis sur 671.
4 – Médiocre
16
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 28 avis sur 671.
2 – Horrible
28
Avis
4/10 Médiocre
Gauderic
15 août 2025
Les points faibles : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Refresh needed
The photos are misleading, the hotel and rooms are old and deserve a major refresh. The housekeeping is done so quickly that towels were missing from the room every day. Half of the gym equipment is not in working order, broken or rusty. The sauna was never turned on in 3 days on site. Disappointing experience and not at all aligned with the description.
Gauderic
Séjour de 3 nuits en août 2025
10/10 Excellent
Vincent
14 sept. 2024
Vincent
Séjour de 2 nuits en septembre 2024
10/10 Excellent
Juan
Voyage d’affaires
29 juin 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great room, service and facilities
Juan
Séjour de 1 nuit en juin 2024
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
31 janv. 2020
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Voyageur vérifié
Séjour de 2 nuits en janvier 2020
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
Voyage en famille
6 mai 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Chambre très confortable avec bonne literie et fenêtres avec double vitrage
Voyageur vérifié
Séjour de 3 nuits en avril 2019
6/10 Satisfaisant
Nicolas
2 nov. 2018
Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
I stayed 7 nights in one of the suites, for business travel. The hotel has a convenient location in the heart of one of bogotá's business districts. The room is spacious and has a very comfortable bed. Despite this, my opinion it that this hotel is not in line with an international 5-star business standard:
- The hotel is old and worn out, although there are some necessary works ongoing. The first night I pulled down the black-out...And it felt on me. There is no elevator to the suite: you have to walk with your luggage from the 11th to the 12th floor
- Service is attentive but clumsy. My breakfast-in-bed was forgotten ~3 times in the week despite leaving the hanging sign on the door (maybe because service would not walk up to the 12th floor), and I had to call early in the morning to order it again
- The day I left, I asked reception to call a taxi. After waiting for 30min, I had to order an Uber by myself (I eventually missed my flight!)
- At checkout, they made me pay the full price for breakfast-in-bed (48k COP) although my room fare included breakfast. I was not refunded for one or the other, even though this "double fare" was not clearly written anywhere. I ended up paying for two breakfasts several days (about 80-100k COP per day, which is the price of a fancy restaurant in Bogotá). When you realize this while paying a 1,500 USD bill, you just feel like you are being ripped off.
Overall I would not recommend this hotel, at least not at 200 USD per night.
Nicolas
Séjour de 8 nuits en octobre 2018
2/10 Horrible
Jean Manuel
24 févr. 2018
Les points faibles : Confort de la chambre
Attention à la fiabilité de la réservation
Hotel surbooké, donc pas de chambre, relogé dans un autre hôtel du groupe mais pas du même niveau. Accueil courtois et embarrassé, mais après 12h de voyage mon niveau de tolérance est assez bas.
Jean Manuel
10/10 Excellent
Ana
Voyage en couple
6 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Buffet breakfast was great, the room was big and clean. I would stay here again.
Ana
Séjour de 3 nuits en février 2026
10/10 Excellent
carlos
Voyage en famille
6 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Buena relación precio calidad
carlos
Séjour de 4 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Elizabeth, Katy
Voyage en groupe, Voyage en couple
27 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great staff! We had a great time and all the staff very kind.
Elizabeth
Séjour de 8 nuits en février 2026
10/10 Excellent
Willian
25 févr. 2026
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean and amenities
Willian
Séjour de 3 nuits en février 2026
10/10 Excellent
Andrea
Voyage en couple
23 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was spacious and very clean.. The hotel staff was helpful and very courteous. I will definitely stay there again
Andrea
Séjour de 4 nuits en février 2026
10/10 Excellent
ashley
Voyage en couple
22 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great stay!
ashley
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
DAVID SANTIAGO
22 févr. 2026
Les points forts : Propreté et équipements
Excelente el recibimiento y la atención
DAVID SANTIAGO
Séjour de 1 nuit en février 2026
6/10 Satisfaisant
Elyahu
20 févr. 2026
Eh
Elyahu
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
Ferdinand
17 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything was excellent
Ferdinand
Séjour de 5 nuits en février 2026
10/10 Excellent
Ramon, Envigado
Voyage en couple
15 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Servicio, comodidad y conveniencia. Muy buen hotel.
Ramon
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
Santiago
12 févr. 2026
Santiago
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
Mauricio
8 févr. 2026
Mauricio
Séjour de 3 nuits en février 2026
8/10 Bien
Yoneyda
8 févr. 2026
Yoneyda
Séjour de 4 nuits en février 2026
10/10 Excellent
Sebastian
7 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Si todo muy bien
Sebastian
Séjour de 4 nuits en février 2026
8/10 Bien
Theophilus, Secane
7 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
All of the above
Theophilus
Séjour de 2 nuits en novembre 2025
8/10 Bien
Sebastian
5 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Si
Sebastian
Séjour de 5 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Yvan
Voyage d’affaires
4 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Rooms are clean, breakfast is de ent but overpriced