Default HTG hotel image

Hôtel près de Bossa Nova Civic Club, New York, New York

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
6 oct. - 7 oct.
Demain
7 oct. - 8 oct.
Ce week-end
9 oct. - 11 oct.
Le week-end prochain
16 oct. - 18 oct.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Avis voyageurs

Bossa Nova Civic Club : notre meilleure sélection d’hôtels à proximité

Une entrée d’immeuble dotée d’un plafond en bois, de grandes fenêtres et d’un escalier avec des rampes.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un grand miroir, un ventilateur de plafond et une vue sur l’extérieur.
Un intérieur moderne avec un canapé, un petit tabouret en bois et un pouf rond blanc.
Un hall d’entrée spacieux, doté d’un haut plafond, de grandes fenêtres et d’un espace détente avec des canapés et des fauteuils.

1. Sela V Hotel

Sela V Hotel
À 3,2 km de : Bossa Nova Civic Club
CHF 258
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Sela V Hotel
Un restaurant moderne doté d’un bar, de grandes fenêtres et de plantes d’intérieur.
Une chambre moderne avec une grande fenêtre, un lit recouvert d’une couverture beige, une chaise avec un coussin à rayures et deux tableaux encadrés accrochés au mur.
Une terrasse extérieure avec une table et des chaises, un petit canapé et une plante en pot.
Un salon moderne avec un canapé vert, deux fauteuils, une table basse et un tapis coloré.

2. Penny Williamsburg

Penny Williamsburg
À 2,9 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Marine
CHF 307
taxes et frais compris
2 nov. - 3 nov.
Penny Williamsburg
L’entrée de l’hôtel est agrémentée d’une cascade numérique, et on y trouve un comptoir d’accueil ainsi qu’un escalier menant à l’étage supérieur.
Une pièce dotée d’une grande fenêtre, d’un fauteuil en cuir noir, d’une petite table ronde ornée d’un vase, et offrant une vue sur des bâtiments en briques rouges.
L’entrée d’un hôtel, avec une enseigne au néon, de grandes fenêtres en verre et deux plantes en pot.
Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, une table de chevet, un bureau, une chaise, une fenêtre donnant sur la ville et deux tableaux encadrés au mur.

3. 42 Hotel

42 Hotel
À 2,3 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Carole
CHF 240
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
42 Hotel
Un espace d’accueil moderne avec un comptoir de réception en bois, un coin salon avec des fauteuils, un écran de télévision et de grandes fenêtres qui laissent entrer la lumière naturelle.
Une salle de sport équipée de tapis de course, d’un banc de musculation et d’un panneau affichant le règlement.
Un espace de bureau moderne comprenant un bureau, un ordinateur et une imprimante. Une fenêtre donne sur la rue et on peut y apercevoir des graffitis.
Un espace de bureau moderne comprenant un bureau, deux écrans et une chaise.

4. Hotel 1200

Hotel 1200
À 0,6 km de : Bossa Nova Civic Club
France
mathias
CHF 199
taxes et frais compris
12 oct. - 13 oct.
Hotel 1200
Un salon moderne avec un canapé vert, une table basse noire et diverses plantes en pot.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un coin salon et offrant une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Un espace de détente moderne avec des sièges verts, un bar en arrière-plan et de nombreuses plantes d’intérieur.
Une chambre moderne avec un grand lit, un coin salon avec un fauteuil, une plante en pot et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.

5. Hotel Indigo Williamsburg - Brooklyn by IHG

Hotel Indigo Williamsburg - Brooklyn by IHG
À 2,7 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Dominique
CHF 300
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Hotel Indigo Williamsburg - Brooklyn by IHG
Un immeuble à plusieurs étages, doté d’une façade en briques, de grandes fenêtres et d’une entrée bien visible.
Une chambre d’hôtel de taille réduite, comprenant un lit, un petit bureau et un téléviseur fixé au mur.
Un immeuble à plusieurs étages, doté de grandes fenêtres et d’un toit plat.
Un intérieur moderne comprenant un espace d’accueil, des murs en bois et un tapis noir menant à un coin salon avec des tables et des chaises.

6. Hotel 1080 Brooklyn

Hotel 1080 Brooklyn
À 0,5 km de : Bossa Nova Civic Club
Canada
Patrick
CHF 144
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Hotel 1080 Brooklyn
Un espace de restauration en plein air agrémenté de guirlandes lumineuses, de tables, de chaises et d’une cabine de DJ.
Un salon moderne avec un téléviseur à écran plat, une fresque représentant un paysage urbain et un sapin de Noël.
Un bar situé sur le toit d’un immeuble, avec un comptoir, des places assises et une vue sur la ville.
Un bâtiment moderne à plusieurs étages, doté de grandes fenêtres et de balcons, entouré d’arbres et surplombant un ciel dégagé.

7. Nova Hotel Brooklyn

Nova Hotel Brooklyn
À 1,2 km de : Bossa Nova Civic Club
CHF 151
taxes et frais compris
3 nov. - 4 nov.
Nova Hotel Brooklyn
Un hôtel moderne, doté d’une enseigne bien visible sur laquelle on peut lire « AURA HOTEL » et d’un grand numéro « 56 » indiquant son adresse.
Une terrasse extérieure avec un sol en pierre, deux tables accompagnées de chaises et un petit jardin agrémenté de plantes et d’un mur.
Un salon moderne avec des canapés en cuir, une table basse centrale et deux lampes.
Un espace d’accueil avec un comptoir de réception en bois aux lignes courbes, deux canapés et une plante.

8. Aura Hotel Brooklyn

Aura Hotel Brooklyn
À 2,6 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Vanessa
CHF 186
taxes et frais compris
3 nov. - 4 nov.
Aura Hotel Brooklyn
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une grande fenêtre et une vue sur la ville.
Un intérieur moderne avec un comptoir noir, une plante en pot et une fenêtre donnant sur un bâtiment et une sculpture.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’un design moderne, avec une entrée imposante caractérisée par des portes en verre et une enseigne indiquant qu’il s’agit d’un hôtel.
Une chambre d’hôtel avec un chariot en métal, une horloge murale, un escalier et une vue sur l’extérieur.

9. Bklyn House

Bklyn House
À 1 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Samuel
CHF 157
taxes et frais compris
12 oct. - 13 oct.
Bklyn House
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une télévision et une fenêtre avec des rideaux.
Une chambre d’hôtel avec un lit, une table de chevet dotée d’une lampe et d’un téléphone, et de grandes fenêtres offrant une vue sur les bâtiments environnants.
Un hall d’accueil d’hôtel avec des murs en marbre, un comptoir d’accueil et des lustres aux motifs géométriques.
Un hall d’hôtel avec un comptoir d’accueil, une horloge et un tapis à motifs.

10. Pointe Plaza Hotel

Pointe Plaza Hotel
À 2,6 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Vincent
CHF 174
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Pointe Plaza Hotel
Un intérieur moderne comprenant un espace salon, un bar et une cuisine.
Un hall d’entrée moderne avec une cheminée, des fauteuils rouges et une grande fresque murale représentant un bâtiment historique.
Une chambre d’hôtel moderne avec un canapé, une table en bois, un téléviseur fixé au mur et une grande fenêtre.
Un espace de restauration moderne doté d’un bar central, de nombreuses chaises et de luminaires suspendus.

11. The Brooklyn

The Brooklyn
À 2,9 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Julien
CHF 136
taxes et frais compris
12 oct. - 13 oct.
The Brooklyn
L’entrée d’un hôtel, avec un tapis rouge, un escalier et un mur en briques.
Une personne assise à une table en plein air, sous un parasol à rayures, avec un seau en métal et des tulipes rouges.
Un intérieur moderne avec un sol à carreaux, un escalier en colimaçon, un bureau en bois et une chaise.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse et une petite table d’appoint sur laquelle se trouve une lampe. Un tableau orne le mur et une fenêtre est équipée de stores.

12. Henry Norman Hotel

Henry Norman Hotel
À 3,6 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Philippe
CHF 325
taxes et frais compris
28 oct. - 29 oct.
Henry Norman Hotel
Un vaste hall d’entrée avec un plafond haut, de magnifiques lustres et un coin bar agrémenté d’une horloge.
Un espace de restauration en plein air avec des tables et des chaises, un auvent vert et une vue sur l’intérieur à travers de grandes fenêtres.
Un bar doté d’un comptoir en marbre, de plusieurs tabourets et d’une horloge au-dessus.
Un intérieur de style traditionnel, avec un canapé, des fauteuils, une table basse en bois et un vase décoratif.

13. Nine Orchard

Nine Orchard
À 5,7 km de : Bossa Nova Civic Club
CHF 714
taxes et frais compris
26 oct. - 27 oct.
Nine Orchard
L’entrée d’un hôtel, avec une enseigne indiquant « HÔTEL 252 », un escalier et des suspensions lumineuses à forme hexagonale.
Un hall d’entrée spacieux, avec un canapé vert, des chaises en bois et une table basse centrale.
Un comptoir d’accueil avec un panneau arrière en bois, deux lampes fixées au mur et une étagère où sont exposées des tasses à l’effigie de la marque.
Une longue table en bois, entourée de chaises, une grande fenêtre ornée de plantes et un design moderne au plafond.

14. Ace Hotel Brooklyn

Ace Hotel Brooklyn
À 4,8 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Stephane
CHF 366
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
Ace Hotel Brooklyn
Un buffet avec de nombreux plats de service en argent, chacun étant accompagné d’une étiquette indiquant le nom du plat.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un canapé bleu, un bureau et une chaise.
Un hall d’hôtel équipé d’un distributeur automatique de boissons en libre-service, d’un four à micro-ondes, d’un espace détente avec des sièges et d’un tapis à motifs.
Un hôtel à plusieurs étages, reconnaissable à son grand panneau « Express », qui présente un design moderne avec un toit incurvé et une entrée centrale.

15. Holiday Inn Express Maspeth by IHG

Holiday Inn Express Maspeth by IHG
À 3,6 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Eric
CHF 179
taxes et frais compris
5 nov. - 6 nov.
Holiday Inn Express Maspeth by IHG
Un hall d’hôtel moderne avec un long comptoir d’accueil, des sièges blancs et un grand lustre.
Un hall d’hôtel moderne avec un grand canapé d’angle beige, un coin repas avec des chaises blanches et un grand tableau abstrait accroché au mur.
Une salle de sport équipée de matériel de musculation et où les serviettes sont soigneusement pliées et rangées sur des étagères.
Un espace de détente moderne avec un mur en briques, deux œuvres d’art encadrées, une table ronde en bois avec des chaises et un tapis à motifs.

16. Hyatt Place Long Island City/New York City

Hyatt Place Long Island City/New York City
À 5,7 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Charlotte
CHF 242
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Hyatt Place Long Island City/New York City
Un hall d’hôtel moderne avec une cloison en verre, un escalier et une vue sur la rue.
Une salle d’attente avec un comptoir d’accueil en bois, un canapé et une table basse. Une carte est accrochée au mur et une plante est posée sur le comptoir.
Une chambre à coucher avec un lit en bois, une table de chevet, une commode et une fenêtre avec des rideaux.
L’entrée d’un hôtel, avec une porte à deux battants, une enseigne au-dessus de la porte et une petite fenêtre sur la droite.

17. Franklin Guesthouse

Franklin Guesthouse
À 4,6 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Melodie
CHF 336
taxes et frais compris
2 nov. - 3 nov.
Franklin Guesthouse
Un restaurant doté d’une terrasse, d’un bar et de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une chaise, un bureau avec une lampe et une vue sur le paysage urbain par la fenêtre.
Un hôtel à plusieurs étages doté d’une façade moderne, de grandes fenêtres et d’une terrasse sur le toit.
Un espace bar doté d’un comptoir en marbre, de plusieurs étagères remplies de bouteilles d’alcool, d’une grande lampe et de tabourets de bar.

18. The Hoxton, Williamsburg

The Hoxton, Williamsburg
À 3,6 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Chantal
CHF 364
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
The Hoxton, Williamsburg
Un intérieur moderne avec de grandes fenêtres offrant une vue sur le paysage urbain, des meubles contemporains et un mélange de couleurs rouges et neutres.
Un intérieur moderne avec une longue table à manger, de nombreux espaces pour s’asseoir, un coin bar et un escalier menant à un niveau supérieur.
Un espace extérieur aménagé avec des tables et des chaises, un bâtiment doté d’une façade en verre et un mur orné de graffitis.
Une terrasse sur le toit offrant une vue sur la ville, aménagée avec des canapés et de petites tables, et surplombée d’une pergola illuminée de guirlandes lumineuses.

19. citizenM New York Bowery

citizenM New York Bowery
À 6,1 km de : Bossa Nova Civic Club
CHF 277
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
citizenM New York Bowery
Un espace bar moderne avec des tables et des tabourets hauts, de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville et un aménagement intérieur minimaliste.
Un balcon avec vue sur la ville, aménagé avec des chaises et des tables, et doté d’une rambarde en verre.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, deux tables de chevet avec des lampes, une armoire et une vue sur la ville à travers des rideaux transparents.
Un intérieur moderne avec un escalier à volutes, des colonnes métalliques et un revêtement de sol à motifs.

20. Hampton Inn Brooklyn/Downtown

Hampton Inn Brooklyn/Downtown
À 4,7 km de : Bossa Nova Civic Club
France
Michael
CHF 239
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Hampton Inn Brooklyn/Downtown
Afficher tous les hébergements

Bossa Nova Civic Club : comparer les hôtels populaires à proximité

Hébergement
Catégorie d’hébergement
Note des voyageurs
Petit déjeuner compris
Piscine
Spa
Animaux acceptés
Wi-Fi inclus
Une entrée d’immeuble dotée d’un plafond en bois, de grandes fenêtres et d’un escalier avec des rampes.
Sela V Hotel
9.4
Exceptionnel
310 avis
Consulter
Un restaurant moderne doté d’un bar, de grandes fenêtres et de plantes d’intérieur.
Penny Williamsburg
9.4
Exceptionnel
1 196 avis
Consulter
L’entrée de l’hôtel est agrémentée d’une cascade numérique, et on y trouve un comptoir d’accueil ainsi qu’un escalier menant à l’étage supérieur.
42 Hotel
9.0
Merveilleux
1 005 avis
Consulter
Un espace d’accueil moderne avec un comptoir de réception en bois, un coin salon avec des fauteuils, un écran de télévision et de grandes fenêtres qui laissent entrer la lumière naturelle.
Hotel 1200
8.4
Très bien
1 061 avis
Consulter
Un salon moderne avec un canapé vert, une table basse noire et diverses plantes en pot.
Hotel Indigo Williamsburg - Brooklyn by IHG
8.4
Très bien
1 232 avis
Consulter

Bossa Nova Civic Club : les hôtels les mieux notés

ROW NYC

ROW NYC

10/10 Excellent
"Agréablement surprise par cet Hotel ! Situé à 4 min à pied de Times SQUARE Chambre légèrement petites pour 4 personnes mais vraiment suffisant ! Literie très confortable Ménage fait chaque jour, serviette changés tous les jours également J'y retournerais sans hésiter !!"
ANOUCK Séjour de 6 nuits
Publié il y a 17 heures
ROW NYC
Bklyn House

Bklyn House

10/10 Excellent
"Chambre convenable pour un voyage en so"
Demba Séjour de 4 nuits
Publié il y a 1 mois
Bklyn House
Holiday Inn Express Long Island City E New York by IHG

Holiday Inn Express Long Island City E New York by IHG

10/10 Excellent
"Premier séjour sur New York. Chambre avec vue sur la Skyline. 15 minutes à pied de la ligne 7 du métro. Navette gratuite disponible via l'hôtel. Petit déjeuner parfait 👍👍👍 merci pour votre accueil ! ☺️👌"
Nicolas Séjour de 5 nuits
Publié il y a 2 mois
Holiday Inn Express Long Island City E New York by IHG
Hotel 1200

Hotel 1200

8/10 Bien
"Comme indiqué vraiment très bruyant mais bon l'emplacement est comme tel sinon correspond pleinement a ce qui est vendu"
mathias Séjour de 1 nuit
Publié il y a 6 mois
Hotel 1200
Hotel Indigo Williamsburg - Brooklyn by IHG

Hotel Indigo Williamsburg - Brooklyn by IHG

8/10 Bien
"L’hôtel est correct mais nécessiterait quelques travaux. Les alentours ne sont pas très jolis avec une voie rapide à proximité immédiate de l’hôtel et les premiers quartiers intéressant à 14 mn à pied. La ligne de est d’accès immédiat et très pratique pour aller vers Manhattan ou l’aéroport par exemple."
Dominique Séjour de 9 nuits
Publié il y a 7 mois
Hotel Indigo Williamsburg - Brooklyn by IHG
Ramada By Wyndham Brooklyn Empire Blvd

Ramada By Wyndham Brooklyn Empire Blvd

8/10 Bien
"Tout était bien "
Cyncia Séjour de 1 nuit
Publié il y a 8 mois
Ramada By Wyndham Brooklyn Empire Blvd
The Hoxton, Williamsburg

The Hoxton, Williamsburg

8/10 Bien
"Chambre un peu petite, mais impeccable. Les restaurants sont délicieux et les omelettes incroyables"
Chantal Séjour de 3 nuits
Publié il y a 10 mois
The Hoxton, Williamsburg
The William Vale

The William Vale

8/10 Bien
"PARFAIT"
Eric Séjour de 2 nuits
Publié il y a 10 mois
The William Vale
Aura Hotel Brooklyn

Aura Hotel Brooklyn

8/10 Bien
"Bon hôtel bien situé à Brooklyn avec une chambre bien aménagée et une literie très confortable. Transports à proximité, 40min pour rejoindre Manhattan. Cependant nettoyage des chambres pas vraiment optimale (oublie des poubelles, aspirateur non passé régulièrement etc). Personnel agréable mais qui ne parle pas français donc il faut maitriser l'anglais sinon dans l'ensemble bon experience et bon hôtel que je recommande."
Dylan Séjour de 10 nuits
Publié il y a 11 mois
Aura Hotel Brooklyn

Bossa Nova Civic Club : autres attractions à proximité

Mood Ring

Mood Ring n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Brooklyn. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Craquez pour les bistrots de ce lieu de séjour où l'on ne s'ennuie jamais ou laissez-vous surprendre par ses concerts.
Afficher les hébergements

Hart Bar

Après avoir visité Hart Bar, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Brooklyn. Craquez pour les bistrots de ce lieu de séjour où l'on ne s'ennuie jamais ou laissez-vous surprendre par ses concerts.
Afficher les hébergements

Alphaville

Alphaville n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Brooklyn. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Craquez pour les bistrots de ce lieu de séjour où l'on ne s'ennuie jamais ou laissez-vous surprendre par ses concerts.
Afficher les hébergements

DeKalb Library

Prenez le temps de visiter DeKalb Library durant votre séjour à Brooklyn. Craquez pour les bistrots de ce lieu de séjour où l'on ne s'ennuie jamais ou laissez-vous surprendre par ses concerts.
Afficher les hébergements

The Living Gallery

Une petite sortie en vue ? Inscrivez The Living Gallery au planning de votre voyage à Brooklyn. Craquez pour les bistrots de ce lieu de séjour où l'on ne s'ennuie jamais ou laissez-vous surprendre par ses concerts.
Afficher les hébergements

Gold Sounds

Gold Sounds n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Brooklyn. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Craquez pour les bistrots de ce lieu de séjour où l'on ne s'ennuie jamais ou laissez-vous surprendre par ses concerts.
Afficher les hébergements

Paragon

Paragon n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Brooklyn. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Craquez pour les bistrots de ce lieu de séjour où l'on ne s'ennuie jamais ou laissez-vous surprendre par ses concerts.
Afficher les hébergements

The Broadway

Après avoir visité The Broadway, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Brooklyn. Craquez pour les bistrots de ce lieu de séjour où l'on ne s'ennuie jamais ou laissez-vous surprendre par ses concerts.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent les environs de Bossa Nova Civic Club ?
Bossa Nova Civic Club se trouve à Brooklyn. Cette zone urbaine est célèbre pour ses petits cafés de charme et ses concerts pour tous les goûts. Vous êtes prêt à réserver un logement ? Jetez un œil aux 56 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de là.
Quel est le meilleur hébergement pour séjourner à proximité de Bossa Nova Civic Club ?
Nos données de voyageurs sont formelles : Hotel 1200 est l'un des meilleurs hébergements où poser vos valises lors de votre séjour et Cet hôtel vous réserve un excellent accueil avec une salle de fitness ouverte 24 h/24 et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit. Cette excellente adresse vous donne rendez-vous à seulement 0,6 km de Bossa Nova Civic Club. Bklyn House et Nova Hotel Brooklyn sont d'autres hébergements de qualité situés à deux pas de là.
Combien d'hôtels puis-je trouver près de Bossa Nova Civic Club ?
Expedia propose 56 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de Bossa Nova Civic Club.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Bossa Nova Civic Club, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! La majorité des réservations d'hôtel sont remboursables intégralement pour autant que vous annuliez dans le délai fixé par l'hébergement, souvent 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si votre réservation n'est pas remboursable, il vous reste une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures suivant votre réservation. Entrez vos dates, cliquez sur Rechercher et filtrez sur << entièrement remboursable >> pour voir les meilleures offres près de Bossa Nova Civic Club.
Que voir et que faire près de Bossa Nova Civic Club ?
Centre du chantier naval BLDG 92 Brooklyn Navy Yard, Brooklyn Museum et New York Transit Museum proposent des expositions fascinantes. À voir absolument : One World Trade Center, Grand Central Terminal et Pont de Brooklyn. Brooklyn Academy of Music, Salle de concert Webster Hall et The Public Theater sont de bonnes adresses pour découvrir les talents locaux.