Ein Marktplatz mit einem Brunnen, traditionellen Fachwerkhäusern und einem Lastwagen.

Hotels mit Pool Butzbach

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.
  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Butzbach – unsere Top-Auswahl an Hotels mit einem Pool

1. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim
4.0-Sterne-Unterkunft
Bad Nauheim
8.4 von 10, Sehr gut, (411 Bewertungen)
Der Preis beträgt CHF 106
inkl. Steuern & Gebühren
19. Nov.–20. Nov.
Dolce by Wyndham Bad Nauheim

2. Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten
4.0-Sterne-Unterkunft
Giessen
8.4 von 10, Sehr gut, (497 Bewertungen)
„Frühstück sehr gut, Zimmer in die Jahre gekommen, keine Dusche im Executive Zimmer, Personal freundlich. Sauberkeit okay.“
Deutschland
Benjamin
Der Preis beträgt CHF 93
inkl. Steuern & Gebühren
6. Dez.–7. Dez.
Best Western Plus Hotel Steinsgarten

3. Hotel Lahnschleife

Hotel Lahnschleife
4.5-Sterne-Unterkunft
Weilburg
8.6 von 10, Hervorragend, (100 Bewertungen)
„Den Pool zu nutzen war sehr angenehm. Auch das Frühstück war reichhaltig.“
Deutschland
Jens
Der Preis beträgt CHF 99
inkl. Steuern & Gebühren
21. Nov.–22. Nov.
Hotel Lahnschleife

4. Collegium Glashütten GmbH

Collegium Glashütten GmbH
4.0-Sterne-Unterkunft
Glashuetten
9.4 von 10, Aussergewöhnlich, (78 Bewertungen)
„Wenn man Ruhe genießen will. Hier ist perfekt “
Deutschland
shohal
Der Preis beträgt CHF 118
inkl. Steuern & Gebühren
20. Nov.–21. Nov.
Collegium Glashütten GmbH

5. Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen

Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Niedernhausen
8.6 von 10, Hervorragend, (548 Bewertungen)
„Es war alles gut Kommen gerne wieder“
Deutschland
Phuongmi
Der Preis beträgt CHF 95
inkl. Steuern & Gebühren
1. Dez.–2. Dez.
Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen

6. Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
9.0 von 10, Wunderbar, (666 Bewertungen)
Der Preis beträgt CHF 104
inkl. Steuern & Gebühren
29. Nov.–30. Nov.
Maritim Hotel Bad Homburg

7. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
3.5-Sterne-Unterkunft
Schotten
8.8 von 10, Hervorragend, (29 Bewertungen)
„Alles etwas älter, aber gut in Schuss“
Deutschland
Birgit
Der Preis beträgt CHF 126
inkl. Steuern & Gebühren
20. Nov.–21. Nov.
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

8. Schlosshotel Weilburg

Schlosshotel Weilburg
4.0-Sterne-Unterkunft
Weilburg
8.6 von 10, Hervorragend, (111 Bewertungen)
„Tolles Hotel, was aber nicht 4 Sterne von mir bekommt. Positive Dinge: - Sauber - Ruhig - Zimmerausstattung gehoben - Ausreichende Parkplätze Negative Dinge: - Erläuterung zum Nachteingang schlecht (dieser ab 22:00 Uhr zu benutzen) - Der übliche Eingang (nicht Rezeption) war schon vor 22:00 Uhr nicht mehr nutzbar - Auf Nachfrage bei der Dame von der Rezeption wurde man mit "Schätzelein" angesprochen - Tür zum Nachteingang nicht ständig beleuchtet - Lüftung im Zimmer hat nicht funktioniert und ...
Deutschland
Thomas
Der Preis beträgt CHF 92
inkl. Steuern & Gebühren
22. Nov.–23. Nov.
Schlosshotel Weilburg

9. Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost

Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
Eschborn
8.0 von 10, Sehr gut, (461 Bewertungen)
„Insgesamt sehr angenehmer Aufenthalt. Die Zimmer waren nicht mehr im besten Zustand, aber man hatte trotzdem alles was man braucht. Es gab sogar eine Badewanne. Frühstück war sehr gut und das Personal auch wirklich nett. Den Pool konnten wir leider nicht nutzen, da wir außerhalb der Saison da waren. Aber der sah zumindest auch sehr gut aus und daneben gab es auch Strandkörbe. Lediglich die Anbindung an die Öffis ist dort nicht so gut. Ohne Auto würde ich das Hotel nur bedingt empfehlen. Der Bus ...
Deutschland
Emily
Der Preis beträgt CHF 58
inkl. Steuern & Gebühren
29. Nov.–30. Nov.
Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost

10. Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel

Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Königstein im Taunus
8.8 von 10, Hervorragend, (201 Bewertungen)
„Wir werden diese Suite wieder buchen! Absolut ruhig, sehr sauber gemütlich und stilvoll eingerichtet genügend Parkplätze und bequeme Anreise. Atemberaubender Blick über die Skyline von Frankfurt. Supertolles essen und sehr zuvorkommendes Personal. 👍“
Schweiz
Stephan
Der Preis beträgt CHF 216
inkl. Steuern & Gebühren
23. Nov.–24. Nov.
Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht, der in den letzten 24 Stunden für einen Aufenthalt mit 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.

Wähle das Wichtigste in Hotels mit einem Pool in Butzbach

Butzbach: Top-Hotelbewertungen

Häufig gestellte Fragen

Was für Unterkünfte mit Pool gibt es in Butzbach?
Maritim Hotel Frankfurt: Dieses Hotel liegt 1 Gehminute(n) von Congress Center Messe Frankfurt entfernt. Zum Angebot gehören 3 Restaurants, ein Innenpool und ein Full-Service-Wellnessbereich. Scandic Frankfurt Hafenpark: Dieses Hotel liegt 6 Gehminute(n) von MyZeil entfernt. Zum Angebot gehören 3 Restaurants, ein Innenpool und Sauna.
Welche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten gibt es in Butzbach?
Die natürliche Schönheit vor Ort ist atemberaubend. Überzeug dich bei einem Ausflug hierher selbst davon: Naturpark Taunus. Entdeck während deines Aufenthalts Sehenswürdigkeiten wie Museum Butzbach.
Wann ist die beste Zeit für einen Aufenthalt in einem Hotel mit Pool in Butzbach?
Informier dich über das Wetter in Butzbach, damit der Spaß im Pool nicht zu kurz kommt. Die wärmsten Monate sind normalerweise Juli und August, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 17 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 3 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in Butzbach beträgt 719 mm.
Wie kann ich mich in und um Butzbach fortbewegen?
Wenn Sie mit den Verkehrsmitteln in und um Butzbach vertraut sind, können Sie die Stadt entdecken, falls Sie sich für ein paar Stunden vom Pool Ihrer Unterkunft trennen können. Wenn du mehr von der Umgebung sehen möchtest, steig doch an einem der folgenden Bahnhöfe in den Zug und los geht's: Bahnhof Butzbach, Bahnhof Ostheim (b Butzbach) oder Bahnhof Kirch Göns. Butzbach hat möglicherweise nicht allzu viele öffentliche Verkehrsmittel. Daher empfiehlt es sich ein Auto zu mieten, um möglichst viel erkunden zu können.

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen