Une place de ville avec une fontaine, des bâtiments traditionnels à colombages et un camion.

Hôtels avec piscine à Butzbach, Hessen

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
29 août - 30 août
Demain
30 août - 31 août
Le week-end prochain
4 sept. - 6 sept.
Dans deux semaines
11 sept. - 13 sept.

Butzbach : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Piscine couverte
Extérieur
Bar (sur place)
Extérieur

1. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Bad Nauheim
France
Jerome
CHF 108
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Piscine couverte
Piscine couverte
Terrasse/Patio
Site d’intérêt

2. Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten
Giessen
France
Alain
CHF 113
taxes et frais compris
6 sept. - 7 sept.
Best Western Plus Hotel Steinsgarten
Piscine couverte
Extérieur
Extérieur
Restaurant

3. Schlosshotel Weilburg

Schlosshotel Weilburg
Weilburg
CHF 94
taxes et frais compris
30 août - 31 août
Schlosshotel Weilburg
Piscine
Coin petit déjeuner
Salle de réunion
Réception

4. Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
CHF 101
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Maritim Hotel Bad Homburg
Piscine
Chambre Double, vue fleuve
Salon du hall
Vue sur la campagne depuis l’hébergement

5. Hotel Lahnschleife

Hotel Lahnschleife
Weilburg
CHF 101
taxes et frais compris
30 août - 31 août
Hotel Lahnschleife
Divers
Chambre Standard, 1 lit double
Extérieur
Restaurant

6. Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost

Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
Eschborn
CHF 50
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
Piscine couverte
Spa
Spa
Spa

7. Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen

Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Niedernhausen
CHF 79
taxes et frais compris
21 sept. - 22 sept.
Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Piscine
Petit déjeuner buffet
Équipement de l’hébergement
Extérieur

8. Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel

Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Königstein im Taunus
France
Jean Philippe
CHF 187
taxes et frais compris
6 sept. - 7 sept.
Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Piscine
Entrée de l’hébergement
Vue de la chambre
Restaurant

9. Main Plaza Suite Tower

Main Plaza Suite Tower
Frankfurt am Main Sud
États-Unis
Sharon
CHF 78
taxes et frais compris
30 août - 31 août
Main Plaza Suite Tower
Piscine couverte
Restaurant
Spa
Enceinte de l’hébergement

10. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Schotten
CHF 127
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Butzbach

Petit déjeuner inclus
4 étoiles
5 étoiles
Bain à remous
Spa

Butzbach : les hôtels les mieux notés

The Westin Grand Frankfurt

The Westin Grand Frankfurt

10/10 Excellent
"La chambre était belle très confortable , très propre et très calme. Service irréprochable de la part de l’ensemble du personnel "
Fabrice Séjour de 2 nuits
Publié il y a 9 mois
The Westin Grand Frankfurt

Foire aux questions

Quels sont certains des hébergements avec piscine que propose Butzbach ?
Steigenberger Icon Frankfurter Hof : Cet hôtel 4,5 étoiles est à 1 minutes de marche du site suivant : Parc des expositions Congress Center Messe Frankfurt. Services et équipements offerts : 3 restaurants, une piscine couverte et un spa proposant des soins complets. Maritim Hotel Frankfurt : Cet hôtel 3,5 étoiles est à 10 minutes de marche du site suivant : Römerberg. Voici les équipements et services proposés : 3 restaurants, une piscine couverte et un sauna.
Que faire et que voir à Butzbach ?
Un petit détour par Parc Naturel du Taunus sera l'occasion de profiter au mieux de la beauté naturelle de la région. Certains sites sont à ajouter au programme de votre séjour, notamment Musée Butzbach.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Butzbach ?
Envie de passer des heures au bord de la piscine lors de votre séjour à Butzbach ? Informez-vous des conditions météorologiques de la région avant de mettre le cap sur votre destination ! Les mois les plus chauds sont généralement juillet et août, avec une température moyenne de 17 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 3 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Butzbach est de 719 mm.
Quelle est la meilleure manière de se déplacer à Butzbach ?
N'hésitez pas à faire le plein d'infos sur les moyens de transport qui vous permettront de vous déplacer à Butzbach et dans la région, histoire de vous accorder une autre sortie que l'espace bien-être de votre établissement. Si vous avez envie de découvrir d'autres recoins de la région, vous pourrez prendre le train depuis l'une des gares suivantes : BUTZBACH (Gare), Gare de Butzbach Ostheim ou Gare de Butzbach Kirch-Göns. Butzbach ne vous laisse pas beaucoup d'options de transport public, il est donc recommandé de louer une voiture pour maximiser votre temps.

Explorez un monde de voyages avec Expedia