À Pontypool, The Lion vous promet de passer un séjour exceptionnel. N'hésitez pas à visiter quelques curiosités locales telles que les célèbres Usine sidérurgique de Blaenavon et Chemin de fer touristique de Pontypool et Blaenavon, à moins que vous ne préfériez faire le plein d'aventures aux sympathiques Sugar Loaf Vineyards et Wernddu Golf Club. Les agréables Toboggan géant Supertubing et Galerie d'art Llantarnam Grange Arts Centre méritent aussi une visite. Consultez notre guide de voyage sur Pontypool
41 Broad St, Pontypool, Wales, NP4 9NH
À proximité
Big Pit National Coal Museum (musée du charbon)
3 min en voiture - 1.7 km
Brecon Beacons National Park
10 min en voiture - 9.4 km
Musée d'histoire Blaenavon Community Museum
1 min à pied - 0.0 km
Centre du patrimoine Blaenavon World Heritage Centre
3 min à pied - 0.3 km
Usine sidérurgique de Blaenavon
6 min à pied - 0.6 km
Comment se déplacer
Gare de Rhymney - 17 min en voiture
Aéroport international de Cardiff (CWL) - 69 min en voiture
Restaurants
The Rising Sun
8 min en voiture
The Lion Hotel
1 min à pied
Welsh General Store
1 min à pied
Beaufort Arms
9 min en voiture
Hummingbird Coffee Shop
9 min en voiture
À propos de cet hébergement
The Lion
Hôtel chic à proximité de Brecon Beacons National Park
L'hébergement The Lion dispose de nombreux atouts, comme un petit déjeuner préparé à la commande gratuit, une terrasse et une cheminée dans le hall. Offrez-vous un massage au spa sur place. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme un bar et un hammam, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
D'autres petits plus vous attendent, notamment :
Parking en libre-service gratuit
Hébergement non-fumeurs
Les avis voyageurs sont très enthousiastes concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement The Lion sont agrémentées d'atouts appréciables comme une literie de qualité supérieure et des peignoirs, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un système d'insonorisation.
Autres commodités présentes dans les chambres :
Chauffage et ventilateur
Draps en coton égyptien et lits avec surmatelas
Articles de toilette gratuits et sèche-cheveux
Télévision à écran plat avec chaînes numériques et lecteur de DVD
Sachets de thé/café soluble gratuits, bouilloire électrique et service de ménage quotidien
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner préparé sur demande gratuit disponible tous les jours de 08 h 00 à 10 h 00
Un bar/salon
Un restaurant
Activités
Hammam
Sauna
Spa avec services complets
Pour les familles
Chambres insonorisées
Lecteur DVD
Services aux voyageurs
Service de ménage (tous les jours)
Extérieur
Terrasse
Spa avec services complets
Hammam
Massage
Sauna
Spa ouvert tous les jours
Accessibilité
Pas d’ascenseur
Plus
Cheminée dans le hall
Hébergement non-fumeurs
Équipements de la chambre
Chambre
Draps en coton égyptien
Matelas avec surmatelas
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Peignoirs
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Lecteur DVD
Télévision à écran plat avec chaînes numériques
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Sachets de thé et de café soluble
Plus de services et équipements
Chambres insonorisées
Chauffage (réglage de la climatisation)
Fer et planche à repasser sur demande
Ventilateur
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 10 h 00.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 10 h 30
Informations concernant l’arrivée
Cet hébergement ne dispose d'aucune réception
Votre hôte vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Accueil par l'hôte
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Dépôt de garantie : 50.0 GBP par séjour
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de secours et un éclairage extérieur
Nous devons aussi mentionner…
Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Pour les massages et les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement The Lion ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 10 h 00. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement The Lion ?
Le départ a lieu à 10 h 30.
Où se situe l'hébergement ?
Découvrez toutes les richesses de Pontypool grâce à cet hôtel avec spa qui se trouve à moins de 5 minutes à pied de Musée d'histoire Blaenavon Community Museum et Centre du patrimoine Blaenavon World Heritage Centre. Usine sidérurgique de Blaenavon et Big Pit National Coal Museum (musée du charbon) se trouvent également à moins de 2 km de distance.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement The Lion
8,6
Excellent
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
8,4
Propreté
10
Emplacement
9,0
Personnel et service
8,4
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 64 avis sur 139.
10 – Excellent
64
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 56 avis sur 139.
8 – Bien
56
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 13 avis sur 139.
6 – Satisfaisant
13
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 139.
4 – Médiocre
1
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 5 avis sur 139.
2 – Horrible
5
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Iestyn
1 juin 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great location and staff
Iestyn
Séjour de 1 nuit en mai 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nelson
23 oct. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Very friendly staff.
We called ahead to let them know we would be arriving late, and as the kitchen would already be closed, they took our orders and managed to let us have dinner anyway, which was great as the food was delicious!
Nelson
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
David
31 oct. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Really nice accommodation recently refurbished great staff and the food was fantastic.
David
Séjour de 1 nuit en octobre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Stuart
17 juin 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Convenient. Great place to stay
Stuart
Séjour de 1 nuit en juin 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Paul
26 avr. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
The staff were excellent and the rooms were very good, well laid out and spacious. We really enjoyed our stay and would go back again if we were in the area.
Paul
Séjour de 1 nuit en avril 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Craig
26 mai 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lovely rooms and food was fab.
Craig
Séjour de 1 nuit en mai 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Paul
24 avr. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great hotel
Paul
Séjour de 2 nuits en avril 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Paul
22 juin 2024
Always a pleasure to stay there
Paul
Séjour de 3 nuits en juin 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Paul
7 mars 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Always a pleasure to stay there and they are very friendly
Paul
Séjour de 3 nuits en mars 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Jonathan
1 avr. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
The Lion
Food excellent.Off street parking,which is great.Old style bath,with basic shower tap,so water went everywhere.
Jonathan
Séjour de 2 nuits en mars 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Chris
19 mai 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Second time staying, won't be last its a great place.
Chris
Séjour de 1 nuit en mai 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
David
4 janv. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great staff, food drink, room, shower, and awesome bteakfast
David
Séjour de 1 nuit en janvier 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Diane
26 sept. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very friendly, clean , nice selections of drinks at the bar and lovely welsh breakfast in an airy dining room
Diane
Séjour de 1 nuit en septembre 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
REBECCA
7 nov. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Work Trip
Lovely place great breakfast
We stayed in the family suite it was really lovely apart from the low ceiling we did bang our heads a few times but overall a great stay
Very friendly staff
REBECCA
Séjour de 1 nuit en octobre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Lee
12 déc. 2022
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Nice place ideal for what we needed. Really good breakfast.
Lee
Séjour de 1 nuit en décembre 2022
Avis vérifié
10/10 Excellent
INGRID
16 oct. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
THE BREAKFAST CHOICE IS AMAZING AND THE FOOD CHOICES FOR VAROIUS EVENTS LOOKED GOOD
INGRID
Séjour de 2 nuits en octobre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kenneth
12 juin 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great place to stay in Blaenavon Wales
Really nice pub to stay in - great room and really nice meals in the restaurant - great local stout on tap too - everything exceeded expectations and was just what we needed for our one night stay - cannot speak highly enough of this accommodation
Kenneth
Séjour de 1 nuit en mai 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
KEN
20 sept. 2024
Great host.Menu for supper excellent
KEN
Séjour de 2 nuits en septembre 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Paul
28 avr. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Nice and relaxing in a quiet environment
Paul
Séjour de 1 nuit en avril 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Kuljinder
9 janv. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
Lovely find
Quite the find. Wonderful staff.
Kuljinder
Séjour de 2 nuits en janvier 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kerry
18 sept. 2024
Nice hotel. Decent size room, good shower and very good breakfast. There is a restaurant and we enjoyed a nice meal. The staff were very helpful and were nice people. The town of Blaenavon is interesting and definitely worth a visit.
Kerry
Séjour de 1 nuit en septembre 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Christina
18 juil. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
This is definitely a unique property right in the center of town. It is quaint and nicely renovated. The light comes in the windows early; no curtains in our dormer windows. The shower is tiny as is the sink. But the staff is wonderful.
Christina
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Sheryn
10 déc. 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very friendly staff, very quick and easy check in and out. Had an evening meal which was excellent. Good breakfast. Comfortable beds with nice selection of toiletries. Enjoyed our stay
Sheryn
Séjour de 1 nuit en décembre 2023
Avis vérifié
8/10 Bien
Ritu
7 avr. 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location, charming little building with modern touches. Friendly staff.
Ritu
Séjour de 1 nuit en avril 2023
Avis vérifié
8/10 Bien
Johanna
25 août 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Siisti pikkuhotelli, erinomainen aamiainen, mukava sänky. Saunan käyttö ei onnistunut, mutta se vaikutti ihan pätevältä