Default HTG hotel image

Hotels nahe Carl Zeiss Jena (Jena)

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.

  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
    Anmelden

  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Überprüfe die Preise für diese Daten

Heute
17. Okt. - 18. Okt.
Morgen
18. Okt. - 19. Okt.
Nächstes Wochenende
23. Okt. - 25. Okt.
In zwei Wochen
30. Okt. - 1. Nov.

Filtern nach:

Sternebewertung

Gästebewertung

Unsere Top-Auswahl an Hotels nahe Carl Zeiss Jena

Ein mehrgeschossiges Atrium mit Glasdach, mehreren Balkonen und einem Flügel im unteren Bereich.
Ein moderner Empfangsbereich mit einem Holzbüro, einer großen, runden Leuchte und Blick auf die Straße.
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem Fernseher, einem Glastisch mit Flaschen und einem Sessel.
Ein geräumiger Atrium mit mehreren Ebenen, Glasgeländern und einem zentralen, offenen Bereich mit Tischen und Stühlen.

1. Dorint Hotel Esplanade Jena

Dorint Hotel Esplanade Jena
1.4 km von Carl Zeiss Jena entfernt
CHF 88
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Dorint Hotel Esplanade Jena
Ein Hotel mit moderner Fassade, großen Fenstern und einem Schild, das es als Hotel Eulensteins ausweist.
Ein modernes Hotelzimmer mit Bett, Schreibtisch und Fernseher.
Ein Frühstücksbuffet mit verschiedenen Speisen, einer Kaffeemaschine und einem Getränkespender.
Eine Lobby mit einem großen, abstrakten Wandgemälde, einer Topfpflanze, einem Stativ mit einer Hütchen und einem Korbstuhl.

2. Hotel Eulensteins

Hotel Eulensteins
1.8 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Christian
CHF 97
inkl. Steuern & Gebühren
16. Nov.–17. Nov.
Hotel Eulensteins
Ein Fitnessraum mit Laufbändern, einem Ergometer und einem Rudergerät, mit großen Fenstern mit Blick auf eine verschneite Landschaft.
Eine moderne Lobby mit zeitgemäßen Stühlen, einem Glastisch und einem farbenfrohen, abstrakten Wandbild.
Ein modernes, helles Café mit Holzschränken und einer Kreidetafel-Speisekarte.
Eine moderne Küche mit Holzausstattung, einer zentralen Kochinsel und einer Kreidetafel für die Speisekarte.

3. Akademiehotel Jena

Akademiehotel Jena
1.4 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Stefan
CHF 110
inkl. Steuern & Gebühren
31. Okt.–1. Nov.
Akademiehotel Jena
Ein historisches Gebäude mit rotem Ziegeldach und zahlreichen Fenstern, mit einem Schild, auf dem "Gasthof Zum Roten Hirsch" steht.
Eine moderne Küche mit grauen Schränken, Holzboden und einem Essbereich mit Tisch und Stühlen.
Ein Zimmer mit Fenster, Vorhängen und einer Stehlampe.
Ein modernes Hotelzimmer mit einem Holztisch, einer Couch, einem Sessel, einem Flachbildfernseher und einem großen Spiegel.

4. Limehome Jena Teichgraben

Limehome Jena Teichgraben
1.5 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Christoph
CHF 58
inkl. Steuern & Gebühren
18. Okt.–19. Okt.
Limehome Jena Teichgraben
Ein modernes Schlafzimmer mit zwei Betten, einem Sofa, einem kleinen Tisch und einem großen Fenster mit Blick.
Ein modernes Hotelzimmer mit schrägem Dach, einer Holztreppe, einem Bett, einer Couch und einem roten Stauraum.
Ein reichhaltiges Buffet mit verschiedenen Speisen, darunter Brot, Obst und Fleisch.
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, zwei Sesseln, einem kleinen Tisch, einem Fernseher und einem Schreibtisch mit einem Computer.

5. Hotel Schwarzer Bär

Hotel Schwarzer Bär
2 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Bernhard
CHF 95
inkl. Steuern & Gebühren
30. Okt.–31. Okt.
Hotel Schwarzer Bär
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem kleineren Bett, einem Etagenbett, einem Nachttisch, einer Lampe und einem Bild mit Weltraumdarstellung.
Ein rundes Logo mit den Buchstaben "B&B" in einem modernen Innenraum mit großen Fenstern und unscharfem Hintergrund.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit verschiedenen Speisen und einem Toaster.
Ein Check-in-Terminal mit digitalem Bildschirm, Tastatur und Kartenleser.

6. B&B Hotel Jena

B&B Hotel Jena
2.4 km von Carl Zeiss Jena entfernt
CHF 56
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
B&B Hotel Jena
Ein gemütliches Schlafzimmer im Dachgeschoss mit Holzbalkendecke, einem Bett, einem kleinen Tisch und einem Stuhl.
Ein gemütliches Schlafzimmer im Dachgeschoss mit einem hölzernen Schminktisch, einem Fernseher, einem kleinen Tisch mit Stuhl und einem großen Fenster, das für natürliches Licht sorgt.
Ein Essbereich mit einem langen Tisch, der mit einer weißen Tischdecke bedeckt ist, eine Buffet-Anrichtung mit Tellern und Besteck sowie ein Fenster mit Blick auf Grünflächen.
Ein gemütliches Zimmer im Dachgeschoss mit Schreibtisch aus Holz, zwei Stühlen, einem kleinen Tisch und einer Heizung.

7. Gasthof zur Schweiz

Gasthof zur Schweiz
1.6 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Ingo
CHF 80
inkl. Steuern & Gebühren
24. Okt.–25. Okt.
Gasthof zur Schweiz
Ein modernes Schlafzimmer mit einem großen Bett, einem Schreibtisch und einem Fenster mit Blick ins Freie.
Ein Zimmer mit großem Fenster, einem Holztisch mit Vase und Büchern sowie einem Sofa.
Eine hölzerne Bank mit bunten Kissen in einem Raum mit Backsteinwänden und großen Fenstern.
Ein modernes Interieur mit einer hölzernen Sitzbank, einer Ziegelwand und einem Fenster mit Jalousien.

8. 36 Phô Cô Hotel & Suites

36 Phô Cô Hotel & Suites
18.2 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Jana
CHF 86
inkl. Steuern & Gebühren
16. Nov.–17. Nov.
36 Phô Cô Hotel & Suites
Ein Straßencafé mit Korbstühlen und Tischen, einem Kopfsteinpflasterboden und einem Gebäude mit großen Fenstern und einem Schild.
Eine Gebäudefassade mit aufwendigen architektonischen Details, darunter dekorative Gesimse und Fensterrahmen.
Eine Barbereich mit mehreren Regalen voller Spirituosenflaschen, einer Kaffeemaschine und einer Obstauslage.
Ein Hotelzimmer mit einem großen Fenster, einem Bett mit weißer Bettwäsche, einem schwarzen Telefon und einem gemusterten Kissen.

9. Hotel Schillerhof Weimar

Hotel Schillerhof Weimar
18.3 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Julia
CHF 116
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Hotel Schillerhof Weimar
Ein traditionelles Fachwerkhäuschen mit einem Schild, auf dem "Hotel zum Stadttor" steht.
Ein gemütliches Restaurant mit Steinwänden, Holzbalken und unterschiedlichen Sitzmöglichkeiten. Die Tische sind mit Tellern, Tassen und Besteck gedeckt.
Ein Straßencafé mit Holztischen und -stühlen, Topfpflanzen und einem gefliesten Eingangsbereich.
Ein Hotelzimmer mit einem Bett, einem Nachttisch mit Lampe, einer Topfpflanze, zwei Polstersesseln, einem kleinen Tisch mit Flasche und Gläsern sowie einem Fenster mit Vorhängen.

10. Hotel zum Stadttor

Hotel zum Stadttor
12.7 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
William
CHF 102
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Hotel zum Stadttor
Ein Außenbereich mit Tischen, Stühlen, Sonnenschirmen und Blumentöpfen.
Eine Bar mit Holzkubaturen, einer Decke aus Buntglas und einer Theke mit Flaschen und Gläsern.
Ein großes, historisches Gebäude mit einer zentralen Kuppel und mehreren kleineren Kuppeln, umgeben von einem gepflegten Rasen und Wegen.
Ein moderner Spa-Bereich mit Glastrennwand, einer Holzbank und einer wandmontierten Leuchte.

11. Dorint Am Goethepark Weimar

Dorint Am Goethepark Weimar
18.1 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Kathrin
CHF 106
inkl. Steuern & Gebühren
18. Okt.–19. Okt.
Dorint Am Goethepark Weimar
Eine beeindruckende Lobby mit einer мраморной рецепцией, einem großen Chandelier und Zimmerpflanzen.
Ein Zimmer mit zwei gestreiften Sofas, einem Glastisch mit Teekanne, Tasse und Blumen, sowie einer großen Lampe.
Ein Straßencafé mit Tischen, Stühlen, einem Baum und einem Gebäude mit großen Fenstern.
Ein Konferenzraum mit mehreren Tischen, Stühlen und einem großen Fenster mit Blick ins Freie.

12. Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof
18.5 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Markus
CHF 79
inkl. Steuern & Gebühren
11. Nov.–12. Nov.
Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof
Ein moderner Essbereich mit einer zentralen Kochinsel, Tischdecken in Schwarz und Rot mit Muster, und einer Küche im Hintergrund.
Eine kleine Küche mit roten und schwarzen Schränken, einer Holz Arbeitsplatte und einer Pendelleuchte.
Ein geräumiges Schlafzimmer im Loft-Stil mit einem großen Bett, einer Essecke und einer Küche.
Ein modernes Wohnzimmer mit Glasdecke, einem schwarzen Sofa, einem Couchtisch und zwei abstrakten Bildern an der Wand.

13. Art Hotel Weimar

Art Hotel Weimar
17.8 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Doreen
CHF 64
inkl. Steuern & Gebühren
18. Okt.–19. Okt.
Art Hotel Weimar
Ein Hotel mit einer klassischen Fassade, Außenplätzen mit Sonnenschirmen und einem Schild mit der Aufschrift 'HOTEL ELEPHANT'.
Ein geräumiger Innenraum mit hoher Decke, einem zentralen Tisch und Sitzbereichen.
Ein Restaurant mit mehreren Tischen und Stühlen, großen Fenstern mit Vorhängen und einer Weinauslage.
Ein Außenbereich mit Essbereich, Tischen und Stühlen, umgeben von viel Grün und einem Gebäude mit großen Fenstern.

14. Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection

Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection
18.1 km von Carl Zeiss Jena entfernt
CHF 148
inkl. Steuern & Gebühren
1. Nov.–2. Nov.
Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection
Ein Restaurant mit einer zentralen Palme, Holzböden und verschiedenen Sitzgelegenheiten, darunter Sitzecken und Tische.
Zimmer
Eine Bar mit Jukebox, Sitzgelegenheiten und einem Fernsehbildschirm.
Ein Empfangsbereich mit Theke, Rezeption und einem Geschäftsschild.

15. MAXX Hotel Jena

MAXX Hotel Jena
4.7 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Birgitt
CHF 60
inkl. Steuern & Gebühren
22. Okt.–23. Okt.
MAXX Hotel Jena
Eine Lobby mit einer Rezeption, einer grünen Wand mit gerahmten Bildern, einem Blumentopf und einem großen Fenster mit Vorhängen.
Ein Restaurant mit runden Tischen, grünen Korbstühlen und einer roten Decke.
Ein Gebäude mit einem Turm, einem Schild mit der Aufschrift 'Hotel Jembor Park' und einer verschneiten Straße.
Ein Konferenzraum mit einem langen Tisch, mehreren Stühlen und einem großen Fenster mit Vorhängen.

16. Jembo Park

Jembo Park
3.8 km von Carl Zeiss Jena entfernt
CHF 101
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Jembo Park
Ein Hotelgang mit einer großen Pflanze in einem Topf, einer Uhr und einer Glastür mit einem Schild.
Eine moderne Küche mit Bar, Barhocker und einem großen Fenster mit Vorhängen.
Eine Sauna mit Holzbänken und Lattenverstellung, ausgestattet mit Wandleuchten.
Ein modernes Interieur mit einer Rezeption, einer Uhr, einer Pflanze und einer Glastheke.

17. Konsumhotel Dorotheenhof Weimar

Konsumhotel Dorotheenhof Weimar
19 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Tina
CHF 75
inkl. Steuern & Gebühren
1. Nov.–2. Nov.
Konsumhotel Dorotheenhof Weimar
Eine geräumige Lobby mit hoher Decke, einem Empfangsbereich, Sitzbereichen und einer großen dekorativen Skulptur.
Eine prächtige Bibliothek mit aufwendiger Architektur, hohen Decken und umfangreichen Buchbeständen.
Ein geräumiger Essbereich mit mehreren Tischen und Stühlen, großen Fenstern mit Vorhängen und Blick ins Freie.
Ein Gebäudeeingang mit einem Schild, auf dem 'WINTERGARTEN' steht.

18. Hotel Kaiserin Augusta

Hotel Kaiserin Augusta
18.9 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Swapnil
CHF 76
inkl. Steuern & Gebühren
11. Nov.–12. Nov.
Hotel Kaiserin Augusta
Ein Innenpool mit klarem Wasser, umgeben von Topfpflanzen und Holzstühlen.
Ein stilvoller Lounge-Bereich mit einer imposanten Chandelier, bequemen Sitzmöglichkeiten und einem Klavier.
Eine Lobby mit Empfangstresen, zwei Sesseln, einem Glastisch und einer Rezeption mit Holzwand und Beschilderung.
Ein gro�ßes, gelbes Gebäude mit einer zentralen Kuppel und symmetrischen Fenstern.

19. Congress Hotel Weimar by Mercure

Congress Hotel Weimar by Mercure
19.8 km von Carl Zeiss Jena entfernt
CHF 72
inkl. Steuern & Gebühren
2. Nov.–3. Nov.
Congress Hotel Weimar by Mercure
Ein Empfangsbereich mit Empfangsschalter, einem Gast und einem Mitarbeiter.
Ein Essbereich mit einem Tisch, der für drei Personen gedeckt ist.
Zwei Personen stoßen mit Getränken an einem Tisch mit floralem Hintergrund an.
Eine Bar mit einer gebogenen Theke, zahlreichen Gläsern auf Regalen und einigen sitzenden Gästen.

20. Best Western Hotel Jena

Best Western Hotel Jena
3.2 km von Carl Zeiss Jena entfernt
Deutschland
Lothar
CHF 83
inkl. Steuern & Gebühren
18. Okt.–19. Okt.
Best Western Hotel Jena
Alle Unterkünfte anzeigen

Carl Zeiss Jena: Top-Hotelbewertungen

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

10/10 Hervorragend
"Es war bisher immer Alles Tiptop."
Markus Aufenthalt von 9 Nächten
Vor 1 Tag gepostet
Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof
Dorint Am Goethepark Weimar

Dorint Am Goethepark Weimar

10/10 Hervorragend
"Perfektes Zimmer und Frühstück. Alles Mega top."
Alexander Aufenthalt von 2 Nächten
Vor 3 Tagen gepostet
Dorint Am Goethepark Weimar
DORMERO Hotel Weimar

DORMERO Hotel Weimar

8/10 Gut
"Hotel liegt außerhalb. Mit Auto oder Bus ist die Stadt gut zu erreichen. Hotel ist in die Jahre gekommen, aber Preis Leistung stimmt"
Anja Aufenthalt von 2 Nächten
Vor 4 Tagen gepostet
DORMERO Hotel Weimar
MAXX Hotel Jena

MAXX Hotel Jena

8/10 Gut
"Sauberes Zimmer. Personal war sehr freundlich."
Michael Alexander Aufenthalt von 4 Nächten
Vor 6 Tagen gepostet
MAXX Hotel Jena
Best Western Hotel Jena

Best Western Hotel Jena

10/10 Hervorragend
"Es war toll, wie immer. Leckeres Frühstück, tolles Personal, bis zum nächsten Mal"
Nils Aufenthalt von 3 Nächten
Vor 12 Tagen gepostet
Best Western Hotel Jena
Hotel Eulensteins

Hotel Eulensteins

8/10 Gut
"War etwas teuer, für den gebotenen Standard und die Region"
Christian Aufenthalt von 5 Nächten
Vor 13 Tagen gepostet
Hotel Eulensteins
Hotel Schillerhof Weimar

Hotel Schillerhof Weimar

10/10 Hervorragend
"Sehr schön eingerichtet, tolle Matratze, sehr gutes kleines Frühstück"
Julia Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 1 Monat gepostet
Hotel Schillerhof Weimar
Modernes Loft/Küche/Lounge/Terrasse/2 Schlafz. /1,5 Bäder

Modernes Loft/Küche/Lounge/Terrasse/2 Schlafz. /1,5 Bäder

10/10 Hervorragend
"Alles rundherum perfekt."
Alexander S. Aufenthalt von 4 Nächten
Vor 1 Monat gepostet
Modernes Loft/Küche/Lounge/Terrasse/2 Schlafz. /1,5 Bäder
Hotel Kaiserin Augusta

Hotel Kaiserin Augusta

8/10 Gut
"Hotel is well located right in front of the station. It still looks like an old hotel in terms of maintenance level but works fine enough for a short stay."
Swapnil Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 1 Monat gepostet
Hotel Kaiserin Augusta

Weitere Sehenswürdigkeiten in der Nähe von Carl Zeiss Jena

Südbad Jena

Südbad Jena, eine grüne Oase in Jena, lädt zu einem entspannten Spaziergang inmitten der Natur ein. Mach einen Spaziergang durch die Gärten der Gegend oder erlebe ihre namhaften Museen.
Unterkünfte anzeigen

Ernst-Abbe-Sportfeld

Nutz während deines Urlaubs in Kernberge die Chance, um eine Veranstaltung in Ernst-Abbe-Sportfeld hautnah zu erleben. Mach einen Spaziergang durch die Gärten oder besuche die Wellnesseinrichtungen der Gegend.
Unterkünfte anzeigen

Schillers Gartenhaus

8.4/10 (19 Bewertungen)
Zu einem Aufenthalt in Jena-Zentrum gehört auch ein Besuch von Schillers Gartenhaus, um dort eine Weile die interessanten Ausstellungsstücke zu begutachten. Während du vor Ort bist, solltest du auf jeden Fall Zeit für die Einkaufsmöglichkeiten einplanen.
Unterkünfte anzeigen

Theaterhaus Jena

10.0/10 (2 Bewertungen)
Ein Aufenthalt in Jena-Zentrum ist ohne eine Show nicht komplett. Theaterhaus Jena ist dafür eine tolle Wahl. Während du vor Ort bist, solltest du auf jeden Fall Zeit für die Einkaufsmöglichkeiten einplanen.
Unterkünfte anzeigen

Deutsches Optisches Museum

Zu einem Urlaub in Jena-West gehört in jedem Falle auch ein Besuch von Deutsches Optisches Museum, um dort eine Weile die interessanten Ausstellungsstücke zu begutachten. Während du vor Ort bist, solltest du auf jeden Fall Zeit für die Einkaufsmöglichkeiten einplanen.
Unterkünfte anzeigen

Optisches Museum Jena

8.0/10 (2 Bewertungen)
In Jena-Zentrum lohnt sich immer auch ein Besuch von Optisches Museum Jena, um dort eine Weile durch die Ausstellungen zu wandeln. Während du vor Ort bist, solltest du auf jeden Fall Zeit für die Einkaufsmöglichkeiten einplanen.
Unterkünfte anzeigen

Historisches Rathaus Jena

Nachdem du Historisches Rathaus Jena einen Besuch abgestattet hast, solltest du auch die weiteren Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Jena-Zentrum nicht außer Acht lassen. Während du vor Ort bist, solltest du auf jeden Fall Zeit für die Einkaufsmöglichkeiten einplanen.
Unterkünfte anzeigen

Goethe-Denkmal

8.0/10 (1 Bewertung)
Zu einem Aufenthalt in Jena-Zentrum gehört auch ein Besuch von Goethe-Denkmal, um dort eine Weile die Ausstellungen zu entdecken. Während du vor Ort bist, solltest du auf jeden Fall Zeit für die Einkaufsmöglichkeiten einplanen.
Unterkünfte anzeigen

Häufig gestellte Fragen

Was erwartet mich rund um Carl Zeiss Jena?
Carl Zeiss Jena befindet sich in einer Gegend von Lichtenhain, die bei Reisenden sehr beliebt ist. Besuche eines der örtlichen Highlights, zum Beispiel: das Wellnessangebot. Wenn du nach einer praktisch gelegenen Unterkunft suchst, stöbere doch mal durch die 11 Hotels und anderen Unterkunftsarten, die im Umkreis von maximal 2 km liegen.
Welche Unterkunft eignet sich am besten für einen Aufenthalt in der Nähe von Carl Zeiss Jena?
Dorint Hotel Esplanade Jena ist laut unseren Urlauberdaten eine der Top-Optionen für deinen Aufenthalt – dieses Hotel wartet mit einem Wellnessbereich und einem Restaurant auf. Die Unterkunft ist nur 1,4 km von Carl Zeiss Jena entfernt. Eine weitere gute Option ist Limehome Jena Teichgraben in nur 1,5 km Entfernung.
Wie viele Hotels finde ich in der Nähe von Carl Zeiss Jena?
Expedia bietet 11 Hotels und andere Unterkünfte, die maximal 2 km von Carl Zeiss Jena entfernt sind.
Erhalte ich mein Geld zurück, wenn ich meine Hotelbuchung für Carl Zeiss Jena stornieren muss?
Ja! Der überwiegende Teil der Hotelbuchungen ist erstattbar, wenn Sie innerhalb der Stornierungsfrist des Hotels stornieren. In den meisten Fällen heißt das innerhalb von 24 bis 48 Stunden vor Ihrer geplanten Anreise. Falls deine Unterkunft nicht erstattungsfähig ist, kannst du unter Umständen trotzdem stornieren und erhältst dein Geld zurück, wenn das Ganze nicht später als 24 Stunden nach der Reservierung erfolgt. Geben Sie Ihren gewünschten Reisezeitraum ein, starten Sie Ihre Suche und setzen Sie beim Filter „Voll erstattungsfähig" ein Häkchen, um die Top-Angebote für Carl Zeiss Jena zu erhalten.
Welche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten gibt es in der Nähe von Carl Zeiss Jena?
Museumsliebhaber können hier interessante Sammlungen entdecken: Deutsches Optisches Museum, Optisches Museum Jena und Stadtmuseum & Kunstsammlung Jena. Wie wäre es mit einem entspannten Tag im Freien? Ideal dafür sind diese Parks: Botanischer Garten Jena und Südbad Jena. Und wenn du schon in der Gegend bist, mach doch einen Abstecher zu zwei interessanten Orten: Ernst-Abbe-Sportfeld or Kartbahn Jena.