Une plage de sable parsemée de rochers, une personne qui se promène et, au loin, une colline surmontée d’une structure qui ressemble à un château.

Hotel Carmarthen

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
21 août - 22 août
Demain
22 août - 23 août
Ce week-end
21 août - 23 août
Le week-end prochain
28 août - 30 août

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Notes des voyageurs

Carmarthen : notre meilleure sélection d’hôtels

Petit déjeuner inclus
Animaux de compagnie admis
Spa
Hôtel
Piscine
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une chaise, une lampe et un miroir.
Un salon moderne avec un coin bar, un plancher en bois et un téléviseur fixé au mur.
Une cuisine moderne dotée d’un îlot central, de tabourets de bar, d’une table à manger et d’un réfrigérateur.
Un salon moderne avec un téléviseur à écran plat, deux canapés gris, une table basse et un lampadaire.

1. Spilman Hotel

Spilman Hotel
Carmarthen
Royaume-Uni
Hywel
CHF 114
taxes et frais compris
6 sept. - 7 sept.
Spilman Hotel
Un espace bar avec différentes bouteilles d’alcool et un système de distribution à la pression.
Une pièce chaleureuse avec un mur en pierre, un banc en bois et deux chaises à cadre blanc.
Un restaurant avec des tables et des chaises en bois, des guirlandes lumineuses et des tableaux encadrés accrochés aux murs.
Une pièce aux murs lambrissés, recouverte d’un tapis à motifs bleus, et contenant plusieurs chaises et tables.

2. Old Priory Guest House

Old Priory Guest House
Carmarthen
France
Maël
CHF 74
taxes et frais compris
22 août - 23 août
Old Priory Guest House
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, deux lampes de chevet, une table en verre ornée d’une plante et deux fauteuils à motifs.
Un hall d’entrée spacieux avec un plafond haut, un tapis à motifs et des sièges recouverts d’un tissu rose.
Un hall d’entrée spacieux, doté de plusieurs espaces de détente, de grandes fenêtres ornées de vitraux et d’un tapis à motifs.
Une terrasse extérieure avec des tables et des chaises en bois, des jardinières suspendues et un espace salon abrité.

3. The Ivy Bush Royal Hotel By Compass Hospitality

The Ivy Bush Royal Hotel By Compass Hospitality
Carmarthen
France
Sébastien
CHF 88
taxes et frais compris
4 sept. - 5 sept.
The Ivy Bush Royal Hotel By Compass Hospitality
Un espace bar avec des tabourets de bar en bois, un comptoir avec des bouteilles et un écran de télévision.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, chacun agrémenté de draps verts et blancs, et des tableaux encadrés accrochés aux murs.
Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec des tables et des bancs en bois, un parasol noir et des fleurs violettes suspendues.
Une petite pièce comprenant un bureau, une chaise, un radiateur et deux tableaux encadrés accrochés au mur.

4. The Rose and Crown Hotel

The Rose and Crown Hotel
Carmarthen
CHF 108
taxes et frais compris
22 août - 23 août
The Rose and Crown Hotel
Un escalier avec des rampes blanches et un mur en pierre.
Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, des toilettes blanches et un lavabo doté d’un porte-serviettes.
Une chambre d’hôtel avec une tête de lit en bois, deux lits avec une literie jaune et verte, une lucarne et deux photographies en noir et blanc accrochées au mur.
Un couloir étroit avec une porte blanche portant le numéro 10, un radiateur blanc sur le côté droit et un sol recouvert d’une moquette sombre.

5. New Park Hotel

New Park Hotel
Carmarthen
États-Unis
Melanie
CHF 90
taxes et frais compris
4 sept. - 5 sept.
New Park Hotel
Un bâtiment rose avec une enseigne indiquant « Savoy Country Inn » sur la façade.
Une assiette de nourriture pour le petit-déjeuner comprenant des œufs, des saucisses, du bacon, des toasts, des haricots et une tomate.
Une douche équipée d’un pommeau de douche à main, d’une cabine de douche en verre et d’un lavabo blanc avec un miroir.
Un restaurant avec des tables et des chaises en bois, des murs en pierre et des lampes suspendues.

6. Savoy Country Inn

Savoy Country Inn
Carmarthen
Royaume-Uni
Helen
CHF 70
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Savoy Country Inn
Un restaurant avec des tables et des chaises en bois, une moquette à motifs et un mur vert orné de plantes.
Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, un meuble-lavabo en bois avec un miroir et un lavabo blanc.
Un bâtiment à deux étages portant l’enseigne « Boar’s Head Hotel » et l’indication « Parking de l’hôtel », ce qui signifie qu’il s’agit d’un hôtel doté d’un parking.
Une assiette à dessert contenant trois portions d’une tarte, décorée de fruits rouges et de feuilles de menthe, présentée sur une planche de service en ardoise.

7. Boars Head Hotel

Boars Head Hotel
Carmarthen
Royaume-Uni
Elizabeth
CHF 114
taxes et frais compris
23 août - 24 août
Boars Head Hotel
L’intérieur d’un restaurant est aménagé avec des tables et des chaises en bois, des plantes suspendues et un espace cuisine visible à travers une cloison.
Une porte blanche avec une enseigne indiquant « BAR / RESTAURANT » et une main courante en bois à côté d’un escalier.
Une personne tenant une assiette sur laquelle se trouve un plat composé de riz, d’un aliment pané et d’une sauce, le tout agrémenté de verdure.
Un lit bien fait, recouvert d’une couette bleue, une tablette avec des articles de toilette et une serviette pliée.

8. Fox and Hounds Inn

Fox and Hounds Inn
Carmarthen
Canada
Kevin
CHF 125
taxes et frais compris
22 août - 23 août
Fox and Hounds Inn
Une table dressée avec une variété de sandwichs, de scones et de pâtisseries, donnant sur une rue de la ville par une fenêtre.
Un espace bar avec un comptoir blanc, trois tabourets et une variété de bouteilles et de verres.
Une composition décorative de ballons, agrémentée d’une pancarte sur laquelle on peut lire : « Bienvenue à notre mariage, Steve et Erica, le 14 octobre 2023 ».
Un lit bien fait, avec une tête de lit sombre, deux tables de chevet avec des lampes et une fenêtre avec des rideaux.

9. Falcon Hotel

Falcon Hotel
Carmarthen
Royaume-Uni
Viviene
CHF 136
taxes et frais compris
22 août - 23 août
Falcon Hotel
Une table à manger dressée avec une nappe blanche, de la verrerie et des bougies, offrant une vue pittoresque sur un lac et la verdure environnante.
Un bâtiment imposant, doté d’une entrée remarquable, de grandes fenêtres et d’une pelouse bien entretenue.
Une colline verdoyante avec un banc d’où l’on a une vue sur la plage et la mer.
Un paysage luxuriant offrant une vue sur des collines ondoyantes et un grand arbre au premier plan.

10. Mansion House Llansteffan

Mansion House Llansteffan
Carmarthen
Royaume-Uni
Darren
CHF 184
taxes et frais compris
22 août - 23 août
Mansion House Llansteffan
Un bâtiment en pierre doté de fenêtres en arc de cercle et d’un chemin pavé.
Une personne se détend dans un bain à remous avec vue sur une piscine.
Une pièce dotée d’une grande fenêtre donnant sur un paysage verdoyant, avec des collines et des arbres.
Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec un sol en pierre, des sièges et un bâtiment en pierre en arrière-plan.

11. Llety Cynin

Llety Cynin
Carmarthen
CHF 124
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
Llety Cynin
Une pièce chaleureuse avec une cheminée en pierre, une table en bois surmontée d’une lampe et un banc.
Un intérieur rustique avec un mur en pierre, une cheminée, des meubles en cuir et un coin bar.
Un grand bâtiment jaune surmonté d’un parasol vert, entouré d’une végétation luxuriante et de fleurs violettes.
Un banc en bois avec un coussin à carreaux, une théière blanche et un vase rempli de fleurs, le tout posé sur une table en bois dans un jardin.

12. Ty Mawr, Brechfa

Ty Mawr, Brechfa
Carmarthen
Royaume-Uni
Rob
CHF 153
taxes et frais compris
23 août - 24 août
Ty Mawr, Brechfa
Un espace repas avec des tables et des chaises en bois, une cheminée et une fenêtre avec des rideaux.
Une salle de bain avec un lavabo, un miroir et une baignoire.
Une machine à café sur une étagère blanche, avec deux tasses à café et une boîte de mouchoirs.
Un lit bien fait, avec une literie blanche et deux oreillers rouges, une tête de lit en bois et deux appliques murales.

13. Afon Duad Inn

Afon Duad Inn
Carmarthen
Royaume-Uni
Philip
CHF 118
taxes et frais compris
24 août - 25 août
Afon Duad Inn
Une plage bordée d’un mur de pierres et agrémentée de plantes tropicales.
Une cuisine spacieuse dotée de plans de travail en granit, d’un îlot central et d’une grande fenêtre offrant une vue panoramique.
Une cuisine spacieuse dotée d’un îlot central, de meubles blancs et offrant une vue sur l’extérieur.
Un bain à remous, une bouteille de vin et un verre, le tout entouré de mobilier d’extérieur et d’une clôture en bois.

14. Pantysgyfarnog

Pantysgyfarnog
Carmarthen
CHF 122
taxes et frais compris
8 sept. - 9 sept.
Pantysgyfarnog

15. A Basement Apartment

A Basement Apartment
Carmarthen
CHF 104
taxes et frais compris
11 sept. - 12 sept.
A Basement Apartment
Un couloir doté d’un plancher en bois, d’une plante en pot, d’une chaise et d’un escalier avec une rampe en bois.
Un salon chaleureux avec un mur en pierre, un canapé bleu, une table basse en bois et un téléviseur.
Un couloir doté d’un parquet en point de Hongrie, d’un escalier et d’un coin salon avec des chaises jaunes.
Une terrasse avec un sol en pierre, des sièges d’extérieur et un bâtiment en pierre doté d’un toit en pente.

16. Picton House Hotel

Picton House Hotel
Carmarthen
CHF 130
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Picton House Hotel
Une baie vitrée donnant sur un espace verdoyant et des arbres.
Un salon chaleureux avec un plancher en bois, un canapé marron, une table basse en bois et une lampe.
Une petite maison en pierre avec une porte rouge, un petit porche et une allée gravillonnée.
Un bâtiment en pierre avec un toit en pente, un petit porche et une cour gazonnée.

17. Cilwen Fach

Cilwen Fach
Carmarthen
Cilwen Fach
Un bain à remous, une bouteille de vin et un verre, le tout entouré de mobilier d’extérieur et d’une clôture en bois.
Une cuisine moderne dotée d’un plan de travail en granit, d’appareils électroménagers en acier inoxydable et d’un coin repas avec une table en marbre et des chaises à revêtement gris.
Une chambre d’hôtel dotée d’une douche en verre, de deux lits avec du linge de lit blanc et d’une fenêtre avec des rideaux.
Un salon avec un canapé en cuir marron foncé, une porte en bois et une vue sur un arbre à l’extérieur.

18. Bunny Meadows Farmhouse

Bunny Meadows Farmhouse
Carmarthen
Royaume-Uni
Jaydeep
CHF 976
taxes et frais compris
19 sept. - 20 sept.
Bunny Meadows Farmhouse
Une table en métal, sur laquelle sont disposés une théière, des tasses et une assiette de nourriture, est placée sur un balcon offrant une vue sur un paysage verdoyant et des arbres.
Un salon confortable avec une cheminée, un ensemble de canapés et un téléviseur.
Un salon chaleureux, aménagé dans un style industriel, avec deux canapés gris, une table basse en bois et une cheminée en briques.
Une pièce de style « loft » avec des poutres apparentes, un lit en mezzanine, une table à manger avec des chaises et une grande fenêtre.

19. The Cheese Loft

The Cheese Loft
Carmarthen
CHF 314
taxes et frais compris
14 sept. - 15 sept.
The Cheese Loft
Une rue étroite bordée d’immeubles en pierre, avec une porte bleue et une double ligne jaune peinte sur la chaussée.
Une cuisine avec une table en bois, un luminaire suspendu, une fenêtre donnant sur un beau paysage et un extincteur.
Une cuisine avec des meubles en bois, une fenêtre donnant sur un beau paysage, un grille-pain et une radio.

20. Llys-yr-onnen

Llys-yr-onnen
Carmarthen
CHF 461
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Llys-yr-onnen
Afficher tous les hébergements
Connectez-vous et économisez 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Carmarthen

Jardin botanique national du pays de Galles

9.4/10 (57 avis)
Vous séjournez à Llanarthney ? Découvrez Jardin botanique national du pays de Galles et éclatez-vous au cœur de ses espaces verts lors d'activités en plein air. Profitez de votre escapade au cœur de ce lieu reposant pour découvrir les restaurants des environs.
Afficher les hébergements

Temple hindou Skanda Vale

9.2/10 (30 avis)
Voyagez à travers l'histoire locale à Llanpumsaint en faisant une halte à Temple hindou Skanda Vale. Cette destination ravira les amoureux de nature grâce à sa campagne.
Afficher les hébergements

Plage Pendine Sands

8.8/10 (36 avis)
Pourquoi ne pas profiter de votre séjour à Carmarthen pour découvrir Plage Pendine Sands et vous accorder un après-midi de détente ?Explorez la région et découvrez ses jardins ou offrez-vous une pause au plus près de la nature grâce à sa campagne.
Afficher les hébergements

Jardin d'Aberglasney

9.2/10 (9 avis)
Vous séjournez à Broad Oak ? Découvrez Jardin d'Aberglasney et éclatez-vous au cœur de ses espaces verts lors d'activités en plein air. Cette région ravira vos papilles grâce à ses restaurants.
Afficher les hébergements

Château de Carmarthen

7.8/10 (30 avis)
Pour approfondir vos connaissances sur l'histoire qui a marqué Carmarthen, faites une halte à Château de Carmarthen. Explorez la région et découvrez ses jardins ou offrez-vous une pause au plus près de la nature grâce à sa campagne.
Afficher les hébergements

Château de Llansteffan

9.0/10 (4 avis)
Château de Llansteffan n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Llansteffan. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Profitez de votre escapade au cœur de ce lieu reposant pour découvrir les restaurants des environs.
Afficher les hébergements

Château de Laugharne

9.4/10 (3 avis)
Voyagez à travers l'histoire locale à Laugharne en faisant une halte à Château de Laugharne. Avec ses spas et les plaisirs gustatifs que vous réservent ses bars, cet endroit reposant a résolument de quoi vous plaire.
Afficher les hébergements

Château Dryslwyn

Pour en savoir plus sur les événements qui ont marqué Dryslwyn, n'hésitez pas à vous arrêter à Château Dryslwyn. Avec sa campagne et ses bars, cette destination a de quoi vous plaire, que vous soyez amateur de grands espaces ou de grande cuisine.
Afficher les hébergements

Carmarthen : les hôtels les mieux notés

Hotel Mariners

Hotel Mariners

8/10 Bien
"Hôtel bien situé avec parking. Chambre spacieuse et propre. Personnel aimable. Petit déjeuner copieux."
Maud Séjour de 2 nuits
Publié il y a 2 mois
Hotel Mariners
Mercure Swansea Hotel

Mercure Swansea Hotel

8/10 Bien
"Parfait "
Romain Séjour de 1 nuit
Publié il y a 8 mois
Mercure Swansea Hotel
The Dragon Hotel

The Dragon Hotel

10/10 Excellent
"Probably this hôtel has seen better days but it is actually well maintained, besides some scratches in the carpets and broken screws. The façade is currently being renovated. It is very well located in Swansea and easy to find It was quite empty so rather calm when we were here. The plus is definetly the extra super friendly and helpful staff. At the front desk and for the breakfast we had a wonderful experience, the people where super friendly and helpful. We had a very nice price so it's a good value deal. Would recommend."
Maël Séjour de 1 nuit
Publié il y a un an
The Dragon Hotel

Séjours pas chers à Carmarthen

Hoopers Sandy Beach Guest Rooms

Hoopers Sandy Beach Guest Rooms

296-298 Oystermouth Rd Swansea Wales
CHF 76
26 août - 27 août
taxes et frais compris
8,8/10 Excellent ! (87 avis)
Hoopers Sandy Beach Guest Rooms
Harbour Stays - The Marine Centre

Harbour Stays - The Marine Centre

Harbour Stays - The Marine Centre Saundersfoot Wales
CHF 86
17 sept. - 18 sept.
taxes et frais compris
8,2/10 Très bien ! (26 avis)
Harbour Stays - The Marine Centre
Harbour Stays - Ocean Square

Harbour Stays - Ocean Square

Harbour Stays - Ocean Square Saundersfoot Wales
CHF 88
16 sept. - 17 sept.
taxes et frais compris
9/10 Extraordinaire ! (47 avis)
Harbour Stays - Ocean Square
Cysgu Dda – Sleep Well

Cysgu Dda – Sleep Well

9 Pembroke Street Pembroke Dock Wales
CHF 95
23 août - 24 août
taxes et frais compris
8,4/10 Très bien ! (13 avis)
Cysgu Dda – Sleep Well
The Town Crier

The Town Crier

3-4 Upper Frog St Tenby Wales
CHF 105
3 sept. - 4 sept.
taxes et frais compris
8,8/10 Excellent ! (43 avis)
The Town Crier
Patricks Boathouse

Patricks Boathouse

642 Mumbles Road, Swansea Swansea Wales
CHF 132
24 août - 25 août
taxes et frais compris
9,6/10 Exceptionnel ! (151 avis)
Patricks Boathouse

Foire aux questions

Quel est le meilleur hébergement pour un séjour à Carmarthen ?
Selon les avis de nos voyageurs, The Ivy Bush Royal Hotel By Compass Hospitality est l'une des meilleures adresses à découvrir lors de votre séjour. Cet hôtel vous fera fondre avec un restaurant et un bar / salon. Spilman Hotel et Llety Cynin sont d'autres adresses sympas à tester lors de votre escapade. Affichez les meilleurs hôtels ou locations de vacances disponibles à Carmarthen.
Quelles sont les locations de vacances les plus en vue à Carmarthen ?
The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn : cette location de vacances près de Carmarthen offre la climatisation et une TV connectée. De quoi vous sentir comme un poisson dans l'eau dans votre nouvel environnement ! Une bouilloire électrique et un parking gratuit sont également à votre disposition. Affichez toutes les locations de vacances à Carmarthen.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel à Carmarthen, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! Pour la plupart, les réservations d'hôtel sont intégralement remboursables si vous annulez dans le délai déterminé par l'hébergement, souvent 24 à 48 heures avant le jour d'arrivée prévu. Si votre réservation n'est pas remboursable, il vous reste malgré tout une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures qui suivent votre réservation. Affinez votre recherche en sélectionnant entièrement remboursable pour trouver des offres flexibles sur les hôtels à Carmarthen.
Quel est le meilleur hébergement pour séjourner en famille à Carmarthen ?
Boars Head Hotel est une adresse parfaite pour les familles disponible sur Expedia. Bonne nouvelle : cet hôtel-auberge réserve un restaurant et un parking gratuit à votre petite tribu. Autres curiosités des environs, Musée du jouet West Wales Museum of Childhood et Parc zoologique Folly Farm Adventure Park and Zoo feront également le bonheur de vos enfants, petits et grands ! Trouvez plus d'hébergements pour les familles à Carmarthen.
Quelle est la meilleure adresse LGBTQ à Carmarthen ?
Tŷ Mawr Country Hotel est un hôtel LGBTQ-friendly populaire qui propose le petit déjeuner gratuit et le Wi-Fi gratuit. Découvrez tous les hôtels disponibles ouverts à la communauté LGBTQ+ à Carmarthen.
Quel est le meilleur lieu acceptant les animaux de compagnie pour séjourner à Carmarthen ?
The Ivy Bush Royal Hotel By Compass Hospitality est un hôtel où s'offrir un agréable séjour avec votre fidèle compagnon. Naturellement, cette bonne adresse ne vous oublie pas et vous ravira avec un restaurant et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit. L'hébergement Savoy Country Inn et l'hébergement Ty Mawr, Brechfa sont d'autres options sympas pour séjourner dans les environs avec votre animal de compagnie. Affichez d'autres hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Carmarthen.
Quelle est la meilleure adresse pour s'offrir un séjour à deux pas de la plage à Carmarthen ?
Pendine Sands Guesthouse est une maison d'hôtes à deux pas de la plage proposant l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un parking gratuit. Cet hébergement se situe juste à 14 minutes de marche de Plage Pendine Sands. Découvrez d'autres hébergements près de la plage à Carmarthen.
Quel est le meilleur hébergement haut de gamme à Carmarthen ?
Mansion House Llansteffan est une maison d'hôtes de luxe où savourer un pur moment de détente avec une terrasse et un bar. Cette adresse tout en élégance séduit de nombreux voyageurs d'Expedia chaque année. Glangwili Mansion est une autre adresse haut de gamme à découvrir durant votre séjour. Trouvez plus d'hôtels de luxe à Carmarthen.
Quel est le meilleur hôtel-boutique à Carmarthen ?
Glangwili Mansion est un bed & breakfast dont raffolent nos voyageurs à la recherche de raffinement pour les vacances. Cette adresse élégante vous réserve un accueil chaleureux avec 3 chambres, le petit déjeuner gratuit et un parking gratuit. Affichez tous les hôtels-boutiques à Carmarthen.
Quels sont certains des hébergements avec piscine que propose Carmarthen ?
Llety Cynin : Services et équipements proposés : un spa proposant des soins complets, une piscine couverte et un centre de remise en forme. Affichez tous les hôtels avec piscines à Carmarthen.
Quel est le meilleur hôtel spa à Carmarthen ?
Llety Cynin est un excellent hôtel spa qui comporte un centre de fitness, un bar, une piscine couverte et un restaurant. Détendez-vous avec un soin du visage, un massage suédois ou un soin de réflexologie au spa sur place. Autre hôtel spa à succès à Carmarthen : Corran Resort & Spa. Découvrez tous les hôtels avec spa à Carmarthen.
À quoi s'attendre lors d'un séjour à Carmarthen ?
Des vacances prévues à Carmarthen ? Vous adorerez sans nul doute les jardins dont la ville tire sa fierté. Vous vous ferez également une joie de découvrir ses rives et ses monuments. Carmarthen compte 373 hôtels et autres hébergements. Plus d'informations concernant Carmarthen.
Que voir à Carmarthen ?
Parmi les sites culturels de la ville, citons notamment les célèbres Musée d'histoire Carmarthenshire County Museum, Dylan Thomas Boathouse et Musée du patrimoine Carmarthen Heritage Centre. Château de Carmarthen, Temple hindou Skanda Vale, Château de Laugharne : ce ne sont que quelques-uns des lieux incontournables de la région. Avec ses jardins et sa campagne, cette destination a tout pour plaire aux amateurs de nature et de grand air. Si vous êtes de ceux-là, laissez-vous charmer par quelques incontournables comme Plage de Llansteffan Beach, Jardin botanique national du pays de Galles et Jardin d'Aberglasney. Pour découvrir plus d'activités, consultez le guide Carmarthen d'Expedia.
Quel est le meilleur moyen de transport à Carmarthen ?
Si vous avez envie de découvrir les trésors de la région, vous pouvez prendre le train depuis CARMARTHEN (Gare). Pensez à réserver une voiture de location à Carmarthen pour explorer les environs pendant votre séjour.
Quelle est la météo à Carmarthen ?
Les mois les plus chauds sont généralement juillet et août, avec une température moyenne de 15 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 6 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Carmarthen est de 1350 mm.