Wir haben eine Woche im sehr schönen Appartment "Granaio" im Herzen der Toskana verbracht. Das Appartment, eher eine Ferienwohnung mit mehreren Räumen, hat alles, was man braucht und viel mehr--- es is sehr gemütlich, wunderschön und sehr geschmackvoll eingerichtet. Darin sind alle Dinge, die man so täglich braucht. Sobald man aus der Tür tritt, hat man eine Gartenfläche ganz für sich allein - mit Liegestühlen, Tischchen, und Stühlen - und eine atemberaubende Aussicht, tags wie nachts. Die Gastgeber sind sehr freundlich, niemals aufdringlich, aber stets hilfsbereit, vom erstem Moment an fühlten wir uns sehr wohl und willkommen. Schon vor der Anreise zeigte sich dies, als wir eine Mail bekamen mit einem detaillierten Anfahrtsplan. Da das "Colloritto" wirklich allein in der Landschaft, ohne Dorf herum liegt, war dies sehr hilfreich! In der Ferienwohung fanden wir eine tolle Mappe vor, mit tollen Tipps, wie weit es von hier zu den tollen Orten ist, was man sehen kann, Insider-Tipps zu Unternehmungen und Restaurants. Der Schwachpunkt war das "Sich-Verabschieden-und-Fahren-müssen"...
Aber wir kommen wieder! Ganz sicher!
Herzlichen Dank an Patrizia und Daniele für die wunderbare Zeit!
We stayed a week in the very beautiful apartment "Granaio" in the heart of tuscany. The apartment has everything you need and more... It is cosy, beautiful and tasteful decorated, has all the "small and big things" you need for enjoying the days. When you get out of the door, you have a spacious piece of garden completly for yourself and a view, that is quiet breathtaking. The hosts are overwhelming friendly and nice and helpful, it was from the first moment such a warm welcome. They really care for you, even before you arrive, they provided a very detailled information to find the "Colloritto", as it is in the middle of nowhere, theres no village or so around it. They supply a fantastic brochure in their apartment, which is full of useful information, what to see, what to do, where to eat... great! The only flaw was having to leave... but not for ever, we'll definetly come back! Thank you Patrizia and Daniele for such a great time!
