Hotels nahe Chuo-Park (Susono)

„Das Hotel befindet sich direkt an der Mishima Station und war somit für uns als Durchgangsstation nach Kawaguchiko ideal gelegen. Der Onsen in der obersten Etage bietet einen tollen Blick auf den Mt. Fuji“

„良かったところ 宿泊施設はとても広くてゆったりできた。 周辺のアトラクション施設の充実っぷりが非常に良い。 ホタルを見に行きましたが、思った以上にたくさん居て娘の良い経験になりました。 ピーターラビットがコンセプトの部屋でしたが、かわいらしいお部屋で娘は大満足。 持ち帰りOKなウサギの人形もかわいらしくて良い。 悪かったところ 泊まったのは蒸し暑い日でしたが、エアコンが古めなせいか効き方が極端で部屋の中で寒い場所と暑い場所が発生。 備え付けの送風機がありますが、風量が強すぎて適温になるように調整するのは困難。 角度調整が楽なサーキュレーターがあれば快適だったと思う。“

„朝食が美味しい“

„Das Zimmer war, wie in Japan üblich, sehr sauber und hatte alles Nötige. Geschlafen habe ich das erste Mal.auf dem Boden, aber erstaunlich gut. Als wir da waren, war es sehr frostig draußen, aber über die Klimaanlage kann man schnell die gewünschte Zimmertemperatur erreichen. Das Personal ist sehr freundlich und hilsbereit, der Aufenthalt im Onsen war wunderbar. Beim Frühstück hat man die Auswahl zwischen japanischem oder westlichen Frühstück, war beides gut. Wir waren für 2 Tage dort nach einem ...

„Convenient location in the city center. Excellent service. Overall, great value for money.“

„今回禁煙でお願いしてましたが、喫煙の部屋に〜しかしこちらから伝言しましたらすぐの対応をして頂きスピーディな対応ありがたかったです。無事に禁煙部屋に変更して頂きありがとうございました。“

„Es war super schönes Hotel mit tollen Zimmern und einem fantastischen Buffet“

„安定のルートインでした。 最近はファミリー層の旅行もルートインご利用のご家族が増えているようです。こちらは特に多いようです。 そうなると、こちらの女性のお風呂は残念ながら狭い… お風呂を広くして下さいとは言いませんが、ビジネスホテルで朝食付き、大浴場ありで重宝しているという事は小さな子供連れのご家族の利用も増えるはずですね。なので、大浴場はもう少し広いとありがたいですね。“

„築年数は、それなりに経過してますが部屋環境は良いと思います。コスパも良く立地も含めてビジネス利用にはお勧めします。“

„Die Zimmer waren sauber, geräumig und es fehlte an Nichts. Das Frühstücksbuffet war mit Pommes und Nudeln etwas gewöhnungsbedürftig. Die Lage am See ist großartig, es gibt einen Shuttleservice vom Hotel nach Odawara und auch nach Motohakone. Großartiger Service!“

„朝食の配置が良くなくて、エレベーターから降りたら混雑してて余りでした。“

„Der Service im Hotel war hervorragend, da es etwas abseits liegt, wurden wir zu jeder Zeit mit dem Auto zur Gondel oder zum Restaurant gefahren. Zudem ist das Onsen unschlagbar schön, da man direkt aus dem Becken auf den Fuji schauen kann.“