Cozy, modern vacation apartment near Dresden, large terrace & outdoor pool in the village

Notre bel appartement de vacances, récemment rénové et entièrement meublé, situé dans la forêt de Tharandt, en Suisse saxonne, n'attend que votre visite.

L'appartement de vacances dispose d'un salon/salle à manger confortable avec télévision, ainsi que d'une cuisine intégrée entièrement équipée, comprenant un lave-vaisselle, et d'une salle de bains moderne avec douche à l'italienne et chauffage au sol.

Il y a deux chambres avec un lit double. L'une d'elles dispose en outre d'un canapé confortable pouvant servir de couchage supplémentaire pour deux personnes. Au total, 55 m² répartis sur trois pièces sont à votre disposition.

L'appartement est situé au premier étage et dispose d'un accès indépendant ainsi que d'une terrasse privée. Son emplacement est idéal pour les vacanciers en quête de détente. Une place de parking est disponible sur l’hébergement.

En face de la maison se trouve une boulangerie et, à environ 10 minutes à pied ou à quelques minutes en voiture, une boucherie. Des commerces se trouvent à 5 minutes en voiture.

L'appartement est situé à Dorfhain, à environ 25 minutes en voiture de Dresde et de Freiberg. Le village dispose d’un beau parc aquatique. Celui-ci est ouvert de mai à septembre.

Les randonnées en direction de la station thermale de Hartha, du barrage de Malter, de la galerie Aurora et bien d’autres encore sont très reposantes et peuvent commencer directement devant la porte de la maison.

Des destinations d’excursion très prisées, telles qu’Altenberg, où l’on peut très bien skier en hiver et où l’on trouve de belles pistes de ski de fond, ou encore, en été, la piste de luge d’été et de nombreuses autres attractions pour les enfants, se trouvent à environ 45 minutes en voiture.