Bienvenue dans votre villa de vacances avec vue panoramique, où les larges vues sur la mer, les paysages insulaires et les environs paisibles donnent le ton pour un séjour vraiment inoubliable
Cette charmmaanteison 5 cham res situe dans une très une zonen très calme et estme convient parfaitement aux familles ou groupde groups d amis qui recherchent l',espace, la de la confidentialité et deité beaucoup de de extérieur.. Imag-imaginez--vous en train de commencer laencer la journée avec un avec un petit dé--déjdonneurs donnant sur les îles îles de' Ria, Formosa,,, en passant desant après-midis ensensoleillparées près de la p, piscine,,, en terminant les sosoirées avec des jjeux dans la sdans la sde salle de jou des repreprepas décontsousractsous la pergola..
.Human: Translate this to French ((France)
Entrez dans cinq chambres confortables et climatisées avec des salles de bains pratiques. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une chambre double avec salle de bain privée et une autre chambre avec trois lits simples et salle de bain privée. À l'étage, il y a deux chambres qui partagent une salle de bain l'une avec un lit double et l'autre avec trois lits simples plus une chambre avec un lit king-size et sa propre salle de bain privée, offrant à chacun un endroit douillet pour se détendre à la fin de la journée.
La cuisine s'ouvre sur le salon et la salle à manger et donne directement sur l'espace barbecue extérieur, rendant les repas faciles et conviviaux. Entièrement équipée d'un lave-vaisselle, d'un micro-ondes et de tous les appareils essentiels, elle dispose d'un plan de travail en marbre noir et d'une petite table de petit-déjeuner pour les repas rapides. Dans le salon/salle à manger, une longue table en bois peut accueillir un grand groupe à côté d'une grande fenêtre coulissante qui inonde la pièce de lumière naturelle et offre une vue sur la mer, tandis qu'une cheminée, un téléviseur à écran plat avec chaînes britanniques et le Wi-Fi vous garantissent un confort et une connexion lors des journées plus fraîches ou plus calmes.
À l'extérieur, la vue est le véritable point d'orgue les invités adorent contempler la mer, les îles et la Ria Formosa, la qualifiant souvent de point culminant de leur séjour. Une pergola ombrage la table de salle à manger extérieure pour dix personnes, parfaite pour de longs repas en plein air, et un ensemble de canapés avec table basse en verre à proximité crée un coin douillet pour les collations, les jeux ou la lecture. La piscine bleue en forme de rein (environ 9 5 m, profonde de 1 à 2,8 m) et les chaises longues environnantes sont un endroit favori, et le chauffage de la piscine est disponible sur demande entre avril et octobre (sous réserve de températures appropriées et avec un préavis de 48h). Juste en dessous de la zone de la piscine, une salle de jeux avec une table de billard et une table de tennis de table ajoute encore plus de plaisir pour la famille et les amis.
Le stationnement est disponible juste à côté de la maison avec de la place pour plusieurs voitures, ajoutant un confort supplémentaire pour explorer la région.
AlgarveHolidays vous invite à vous sentir comme chez vous—nous accueillons des invités depuis 2004, partageant des conseils locaux et prêtant une main amicale avant, pendant et après votre séjour. Que ce soit un appartement douillet ou une villa familiale, nous avons des endroits sûrs et autorisés pour que vous puissiez simplement vous détendre au soleil.
Si cette pause vous semble parfaite, contactez-nous ou réservez vos dates commençons vos vacances en Algarve