Dans le quartier Zona 13 à Guatemala, vous trouverez Hotel Las Americas près de l'aéroport. Si les célèbres El Obelisco et Site archéologique Kaminaljuyú figurent parmi les immanquables, les non moins sympathiques Zoo La Aurora et Mundo Petapa (parc d'attractions) comptent parmi les attractions les plus populaires des environs. Pensez également à ajouter Ambassade du Mexique au Guatemala et Musée Miraflores à votre liste de choses à voir. Consultez notre guide de voyage sur Guatemala
Avenida Las Americas 9-08, Zona 13, Guatemala City, Guatemala, 1013
À proximité
Avenue des Amériques
1 min à pied - 0.0 km
Zoo La Aurora
3 min en voiture - 1.8 km
Association des Exportateurs Guatémaltèques
10 min à pied - 0.9 km
El Obelisco
10 min à pied - 0.9 km
Paseo de la Reforma
11 min à pied - 1.0 km
Comment se déplacer
Aéroport international La Aurora (GUA) - 14 min en voiture
Restaurants
Terraza 14
6 min à pied
Pollo Campero
1 min à pied
McDonald's
5 min à pied
Wendy’s
6 min à pied
Burpee
5 min à pied
À propos de cet hébergement
Hotel Las Americas
Hôtel chic à proximité de Zoo La Aurora
Situé à deux pas des emblématiques El Obelisco et Ambassade du Mexique au Guatemala, l'hébergement Hotel Las Americas propose un salon de coiffure, une laverie et un bar. Offrez-vous un massage entre autres soins spa. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme une salle de fitness ouverte 24 h/24 et un centre d'affaires, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
Piscine en plein air avec chaises longues et parasols
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner buffet (en supplément), navette vers et depuis l'aéroport (en supplément) et distributeur automatique / services bancaires
Salle de réception, salles de massage et de soins et salle de banquet
Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 185 chambres sont dotées d'atouts appréciables comme une literie de qualité supérieure et un espace de travail pour ordinateur portable, ainsi que des services et équipements comme un service d'étage jusque tard dans la nuit et l'acc ès Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres équipements présents dans les chambres :
Literie hypoallergénique et couette en duvet d'oie
Salle de bains avec douche à « effet pluie » et ensemble douche/baignoire
Télévision à écran plat 32 pouces avec chaînes par câble
Garde-robe ou placard, sachets de thé/café soluble gratuits et service de ménage quotidien
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette vers et depuis l’aéroport (en supplément) disponible de 04 h 00 à 23 h 30 à horaires fixes et sur demande
Parking couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 00 à 11 h 00 en supplément : entre 15 et 25 USD par adulte et entre 15 et 25 USD par enfant
Un bar/salon
Un restaurant
Activités
Bingo
Piano
Piscine extérieure (accessible aux voyageurs)
Salle de sport ouverte 24 h/24
Sauna
Pour les familles
Accès à la piscine extérieure voisine
Laverie
Commodités
Distributeur de billets
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Salon de coiffure
Services aux voyageurs
Bagagiste/groom
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (tous les jours)
Services de cérémonie de mariage
Services professionnels
6 salles de réunion
Centre d’affaires
Extérieur
Parasols de piscine
Transats de piscine
Spa
2 salles de soins
Massage
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
4 places de parking accessibles aux personnes à mobilité réduite
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Alarmes visuelles dans les couloirs
Ascenseur (porte de 111 cm de large)
Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Fauteuils roulants sur place
Lève-personne de piscine
Navette aéroport accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Poignées de porte à levier
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Tapis dans la chambre
Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite
Plus
Construction de 1993
Hébergement non-fumeurs
Salle de banquet
Salle de réception
Salle de séjour commune
Équipements de la chambre
Chambre
Couette en duvet d’oie
Literie de qualité supérieure
Literie hypoallergénique
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Ensemble douche et baignoire
Papier toilette
Pommeau de douche à « effet pluie »
Salle de bain privée
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Télévision à écran plat de 32 pouces avec chaînes par câble
Nourriture et boissons
Minibar
Sachets de thé et de café soluble
Service en chambre jusqu’à tard dans la nuit
Plus de services et équipements
Air conditionné
Bureau
Chaise de bureau
Chambres communicantes disponibles
Coffre-fort
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Fer et planche à repasser
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 13 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Supplément en cas de départ tardif : 30.50 USD
Informations concernant l’arrivée
Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (prestation pouvant donner lieu à un supplément). Veuillez contacter l'hébergement avant votre départ pour lui communiquer les informations relatives à votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible moyennant un supplément de 24.4 USD par nuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte entre 15 USD et 25 USD environ par adulte et entre 15 USD et 25 USD environ par enfant.
Navette aéroport : 5 USD par personne, aller simple
Navette aéroport : 5 USD par enfant, aller simple (enfants âgés de 6 à 11 ans)
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément (sujet à disponibilité)
Supplément en cas de départ tardif : 30.50 USD (sous réserve de disponibilité)
Lit d'appoint : 24.4 USD par nuit
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité et une trousse de secours
Nous devons aussi mentionner…
Pour les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Hotel Las Americas Hôtel
Hotel Las Americas Guatemala
Hotel Las Americas Hôtel Guatemala
Foire aux questions
L'hébergement Hotel Las Americas dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hotel Las Americas ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment. Le service d’arrivée anticipée s’accompagne de frais (soumis à disponibilité).
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hotel Las Americas ?
Le départ a lieu à 13 h 00. Un service de départ tardif est proposé pour un montant de 30.50 USD.
L'hébergement Hotel Las Americas propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?
Oui, une navette vers et depuis l'aéroport vous donne rendez-vous de 04 h 00 à 23 h 30 (à la demande). Vous devrez vous acquitter d'un montant de 5 USD par personne.
Où se situe l'hébergement ?
Profitant d'une belle situation dans le quartier de Zona 13, cet hôtel se trouve à moins de 2 km de El Obelisco et Zoo La Aurora. Également à 10 km de distance : Ambassade du Mexique au Guatemala et Musée Miraflores.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Hotel Las Americas
8,4
Très bien
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
8,4
Propreté
8,2
Services et équipements
8,6
Personnel et service
7,8
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 557 avis sur 1006.
10 – Excellent
557
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 211 avis sur 1006.
8 – Bien
211
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 129 avis sur 1006.
6 – Satisfaisant
129
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 51 avis sur 1006.
4 – Médiocre
51
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 58 avis sur 1006.
2 – Horrible
58
Avis
8/10 Bien
Manon
2 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
La propreté de la chambre, le personnel aidant.
Par contre, j’ai eu un peu de probleme avec la clé de la porte, par chance, une employé passait et m’a expliqué comment faire
Manon
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
Laurent
5 févr. 2023
Laurent
Séjour de 1 nuit en février 2023
8/10 Bien
Luis
27 avr. 2026
Les points forts : Propreté et personnel et service
Habitaciones cómodas
Luis
Séjour de 1 nuit en avril 2026
10/10 Excellent
Josue
24 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent
Josue
Séjour de 1 nuit en avril 2026
8/10 Bien
Carrie
Voyage en famille
24 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very clean, lovely staff. Could use some updating, but overall well maintained.
Carrie
Séjour de 1 nuit en avril 2026
10/10 Excellent
Maria
21 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location
Maria
Séjour de 1 nuit en mars 2026
6/10 Satisfaisant
Jackson
Voyage en famille avec de jeunes enfants
20 avr. 2026
The location is amazing. Thngs look very worn. The price seems decent for a hotel with a pool. The pool is more kept up than the rest of the hotel.
Jackson
Séjour de 2 nuits en avril 2026
8/10 Bien
Ana
Voyage en couple
20 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Muy bien desauno
Ana
Séjour de 2 nuits en avril 2026
6/10 Satisfaisant
Feliciano
19 avr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
It was good but it was not
Feliciano
Séjour de 1 nuit en avril 2026
10/10 Excellent
Ignacia
18 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Breakfast was good and the waiters we’re friendly and welcoming.
Ignacia
Séjour de 2 nuits en avril 2026
10/10 Excellent
Enrique
14 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Breakfast was good, parking easy. Needed an hour early check in, which they acomodated.
Would stay again
Enrique
Séjour de 1 nuit en avril 2026
10/10 Excellent
Jennifer
Voyage en famille avec de jeunes enfants
13 avr. 2026
Les points forts : Propreté et personnel et service
Excelente atención las habitaciones muy cómodas y limpias
Jennifer
Séjour de 1 nuit en avril 2026
4/10 Médiocre
Irma
9 avr. 2026
Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Propreté
I stayed at Hotel Las Americas, and while the hotel is clean and conveniently located near the airport, my overall experience was mixed.
One issue was the bathroom—each time I showered, water leaked out and created a puddle on the floor, which was inconvenient and felt unsafe.
Service was also inconsistent. When I requested additional bottled water, I was asked if I had already used the water provided in the room, which felt uncomfortable. I also requested an extra coffee packet for the in-room coffee maker and was told only one is allowed per day, which seemed unnecessarily restrictive.
Additionally, I left an item in the room for my sibling to pick up, but when he arrived it was missing. He had to report it, and staff eventually retrieved it, which was concerning.
The shuttle service is another downside—$10 for a ride of about five minutes felt very expensive.
Overall, the hotel has good basics, but improvements in maintenance, service flexibility, and pricing transparency would make a big difference.
Irma
Séjour de 1 nuit en avril 2026
10/10 Excellent
Daniel, Palm Harbor
8 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff was great. Clean. Beginning to show its age but to change it would destroy its character. Price was great. Great morning breakfast. Make sure to include it.
Daniel
Séjour de 1 nuit en avril 2026
8/10 Bien
AURA
Voyage en couple
5 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excelente ubicacion, super centrico
AURA
Séjour de 2 nuits en avril 2026
8/10 Bien
José
Voyage en famille
5 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
They must invest to update the building and the rooms and aisles, it looks more like a hospital rather than a hotel, everything is white color jajaja.
José
Séjour de 2 nuits en avril 2026
10/10 Excellent
Douglas
Voyage en famille avec de jeunes enfants
4 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean room and great breakfast, thank you!
Douglas
Séjour de 1 nuit en avril 2026
8/10 Bien
Werner
3 avr. 2026
Werner
Séjour de 2 nuits en avril 2026
10/10 Excellent
evelin
Voyage en famille avec de jeunes enfants
2 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excelente atención, comida muy rica
evelin
Séjour de 1 nuit en avril 2026
10/10 Excellent
Christie
Voyage en couple
31 mars 2026
Les points forts : Propreté
Clean, safe, nice good location
Christie
Séjour de 4 nuits en mars 2026
10/10 Excellent
Winston
29 mars 2026
Winston
Séjour de 2 nuits en mars 2026
10/10 Excellent
Mabelin
Voyage en famille avec de jeunes enfants
28 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great place highly recommend
Mabelin
Séjour de 1 nuit en mars 2026
8/10 Bien
Natasha
28 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Ok breakfast, good location/close to airport
Natasha
Séjour de 1 nuit en mars 2026
10/10 Excellent
Juan Carlos
25 mars 2026
Juan Carlos
Séjour de 1 nuit en mars 2026
10/10 Excellent
regina
Voyage en famille avec de jeunes enfants
22 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Súper reliable place to stay, conveniently located and always clean and comfortable.