Resort-Hotel für Ihre Halbinsel Tsugaru-Ferien buchen

„お部屋はオーシャンビューでビュッフェの料理は美味しくスタッフさんは皆さんニコニコ親切！日の入時間帯の貸切風呂も予約で利用でき夕陽を見ながら温泉に家族で入れました。“

„良い地区にあるとても素敵なホテル。 観光スポットやショッピング施設、レストランも徒歩圏内にある。 A very nice hotel in a good area. Sights and good shopping facilities as well as restaurants are within walking distance.“

„Ich fand die Sauberkeit und das personal gut. Ich hate eine schöne Aussicht von meiner Zimmer. Ich hatte das Gefühl dass innen des Gebäude war renoviert auf dem neuesten Stand. Was ich nicht begeistert war wo war die Waschmaschinen und Trockner platziert in der in der umkleide Kabine,Wehr um Himmels will hatte diese Idee? Dass könnte man anders lösen, finde ich.“

„宿は静かでよかったです。部屋の掃除などは行き届いてました。ただ布団が厚く、夜中は寝苦しかったです。夜中に蚊が二匹でて困りました。温泉の湯は良いのですが少し熱すぎには困りました。宿から駅まで気持ちよく車を出してくれました。“

„This is a wonderful property if you are looking for a place to relax for the weekend.“

„スタッフがみなさん親切で気持ちよく滞在出来た。朝食が手づくりで美味しかった。“

„スタッフの対応は懇切丁寧でした。 お部屋も広めて綺麗に掃除されていて、電子レンジもあり重宝しました。周辺にはコンビニや飲食店もないことから、コンビニ等で食料買うことおすすめです。 また冬は部屋の隣にカーポートがあるので雪が降っても安心です。荷物の出し入れも便利でした。 お風呂が大きいのでお湯を張るのに時間がかかること、冬は湯温が若干低く感じましたが許容範囲です。お風呂のテレビは地デジ対応してないので見れませんでした。 市の事業で2/1から市内に宿泊した人にマッコ(お土産)が貰えるのは嬉しい誤算でした。4400円相当の市産品が入ってました。限定6000個なのでお早めに。 総じて、価格からいって満足です。“

„家庭的で常連さんが多いのも納得です。 今は亡き愛犬の名前「チャラ」ちゃんに会いたかったですね〜 「チャラTime」に参加できず残念でした😅“

„Das Zimmer war sauber, Personal war immer höflich und hilfsbereit, das Hotel hatte auch ein Abendessen natürlich war nicht inklusive in der Buchungspreis aber die gerichtliche waren lecker und bezahlbar. Frühstück war auch lecker kann ich empfehlen jeden dass zu buchen. Nur das Badezimmer war zu klein. Leider diese Zimmer ist nicht für Menschen mit Behinderung.“

„それぞれの貸切風呂も大浴場も全部入ることが出来て大満足しました。お部屋も清潔で可愛らしく、スタッフの方もとても親切でした！“

„Gutes und sehr gepflegtes Business Hotel im Stadtzentrum. Haltestelle vom Airport-Shuttle-Bus genau vor der Tür. Zum Bahnhof ist es auch nicht all zu weit. Genau, was wir gesucht haben.“