Vacances Hawaï

  • Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance

  • Réservez tout ensemble

    Vous pouvez faire des économies lorsque vous réservez un vol et un hôtel ensemble*.

  • Trouvez le bon hôtel

    Avec plus de 300 000 hôtels à travers le monde, créer la formule vacances parfaite est facile.

  • Simplifiez-vous la vie

    Planifiez, réservez et gérez votre séjour en un seul et même endroit.

Hawaï : les plus belles villes à visiter

Une vue panoramique d’une ville, avec une montagne imposante en arrière-plan.

Honolulu

Honolulu
Une plage au coucher du soleil, avec des vagues qui viennent doucement lécher le rivage et un bateau sur le sable.

Kihei

Kihei
Un coucher de soleil sur l’océan, avec des palmiers se détachant en silhouette sur le ciel.

Kailua-Kona

Kailua-Kona
Une plage avec une planche de surf, un panneau indiquant « Kahului Beach Boys », et des maisons en arrière-plan.

Lihue

Lihue

Voyage à Hawaï : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Hawaï pour réaliser vos activités favorites.En savoir plus sur Hawaï
En savoir plus sur Hawaï
Une vue d’une ville au crépuscule, avec une montagne imposante en arrière-plan.
Une vue sur une ville au crépuscule, avec une montagne en arrière-plan.
Un coucher de soleil sur une étendue d’eau, avec des surfeurs et, en arrière-plan, la silhouette d’une ville.
Vue aérienne d’une ville côtière avec des zones urbaines densément peuplées, une vaste baie et un paysage montagneux environnant.
Une plage avec une eau turquoise et limpide, des palmiers et de grands immeubles en arrière-plan.

Waikiki

Quartier du sud d’Honolulu, ce petit paradis des surfeurs est célèbre dans le monde entier pour ses magnifiques plages.

Un voilier sur des eaux bleues et calmes, sous un ciel dégagé, avec des montagnes qui se dessinent à l’horizon.
Un parcours de golf avec des bunkers de sable, de l’herbe verte, deux arbres, une montagne et une étendue d’eau.
Une plage à l’eau turquoise et limpide, un rivage sablonneux et une végétation luxuriante et verdoyante au premier plan.
Un parcours de golf offrant une vue sur l’océan et sur une montagne au loin.
Un espace piscine aménagé dans un complexe hôtelier, avec des chaises longues et des parasols, offrant une vue sur l’océan et un ciel nuageux.
Photo prise par Bob Cummins

Wailea

Wailea, destination bien connue pour ses plages de rêve, abrite également deux sites incontournables : Plage de Wailea et Centre commercial Shops at Wailea.

Une plage tropicale aux eaux turquoise et limpides, bordée de palmiers et quelques bâtiments le long du rivage.
Photo prise par Hawaii Visitors and Convention Bureau
Une plage avec des rochers au premier plan, des palmiers et un ciel nuageux.
Photo prise par Hawaii Visitors and Convention Bureau
Un coucher de soleil sur une côte rocheuse, avec des vagues qui s’écrasent contre les rochers.
Une plage tropicale avec une eau turquoise et limpide, un rivage rocheux et des palmiers.
Une plage de sable avec des palmiers et des vagues de l’océan.

Poipu

Poipu est célèbre pour ses plages de rêve, mais compte aussi, entre autres, deux sites particulièrement intéressants : Plage de Poipu et Poipu Shopping Village (boutiques et événements culturels). Vous n'aurez décidément pas le temps de vous ennuyer à Koloa !

Un coucher de soleil sur une plage bordée de palmiers, avec quelques personnes qui se promènent.
Un coucher de soleil sur un paysage côtier, avec des palmiers et une zone herbeuse.
Une plage à l’eau turquoise et limpide, un rivage sablonneux et une végétation luxuriante et verdoyante au premier plan.
Une personne se promène sur une plage humide au coucher du soleil, avec des vagues et un bateau qui se dessine à l'horizon.
Photo prise par Brian Chung
Une plage avec un ciel dégagé, une eau calme et une montagne qui se profile à l’horizon.
Photo prise par Michael Camilleri

Sud de Kihei

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Sud de Kihei, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Kamaole Beach Park 2 et Kamaole Beach Park 3.

Un paysage côtier caractérisé par des eaux turquoise limpides, des affleurements rocheux et une végétation verdoyante et luxuriante.
Une zone côtière aux eaux turquoise et limpides, où l’on peut apercevoir plusieurs voiliers, le tout sur fond de végétation luxuriante et d’immeubles résidentiels.
Vue aérienne d’une zone côtière avec des eaux turquoise limpides, des formations rocheuses et une végétation luxuriante.
Une ville côtière, bordée d’une végétation luxuriante, avec un ciel bleu dégagé et une vue sur l’océan.
Photo prise par Sarah Parker
Un parcours de golf bordé de palmiers, avec vue sur l’océan.

Keauhou

Keauhou, destination appréciée pour ses plages de rêve, compte de nombreux sites d'exception, dont deux en particulier valent le détour : Centre commercial Keauhou Shopping Center et Plage de Keauhou Bay.

Hawaï : les meilleurs hôtels

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

2005 Kalia Rd Honolulu HI
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
CHF 286
1 oct. - 2 oct.
taxes et frais compris
Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

2424 Kalakaua Ave Honolulu HI
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
CHF 307
27 sept. - 28 sept.
taxes et frais compris
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
Sheraton Waikiki Beach Resort

Sheraton Waikiki Beach Resort

2255 Kalakaua Ave Honolulu HI
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
CHF 303
27 sept. - 28 sept.
taxes et frais compris
9,2/10 Extraordinaire ! (3 593 avis)
"Salle de bain de qualité médiocre. Personnel pas aimable. Transats collés les uns aux autres. Quasiment pas de parasols. Bonne propreté. Nombreux commerces au sein du complexe. Décoration correcte."

Avis laissé le 13 mai 2026

Sheraton Waikiki Beach Resort
Afficher 34 790 hébergements (Hawaï)
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Foire aux questions

Combien coûte une formule pour un séjour en Hawaï ?
Bien moins cher que vous pourriez le penser ! Vous pourrez facilement vous concocter un voyage 100 % personnalisé grâce à nos formules disponibles à partir de . Un petit prix pour vous rendre en Hawaï exactement quand et comme vous le souhaitez. Réservez votre vol, votre hôtel et bien plus encore et vivez à fond votre séjour.
Comment obtenir une formule vacances en Hawaï au meilleur prix ?
Réserver une formule vacances chez Expedia est un moyen facile d'économiser votre budget. Nous mettons à votre disposition plus de 500 compagnies aériennes et plus de 1 000 000 établissements aux quatre coins du monde. Avec un choix aussi large, vous n'aurez aucune difficulté à composer votre voyage de rêve.
Où séjourner en Hawaï ?
Kaanapali est incontestablement l'endroit idéal pour commencer votre périple en Hawaï. Une fois arrivé sur place, embarquez vite pour Plage de Kaanapali, l'une des attractions phares de cette destination.
Quels sont les meilleurs hôtels en Hawaï ?
My Perfect Stays: entièrement rénové, nouvellement conçu avec tous les nouveaux meubles et décor et MARCHEZ N KAANAPALI BCH! COTTAGE PRIVÉ! sont deux des adresses les plus prisées des backpackers rêvant de s'offrir quelques jours à Kaanapali. Si vous mettez également le cap sur Napili-Honokowai, on vous recommande Royal Kahana Maui by Outrigger ou Sands Of Kahana 282 2 Bedroom Condo by Redawning.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver mon séjour en Hawaï ?
Bien souvent, vous pourrez consulter les tarifs applicables aux différents vols internationaux jusqu'à 12 mois avant la date prévue pour votre périple sur Expedia. Vous organisez votre voyage en dernière minute ? Avec un peu de chance, vous pourrez décrocher de belles promos en réservant vos tickets seulement quelques semaines avant votre départ.
Que comprend une formule Expedia pour un séjour en Hawaï ?
Hôtels, voiture de location, vols... La seule limite de votre formule est celle que vous lui fixez ! Petite astuce : pensez à y ajouter des activités et des visites afin de profiter de réductions encore plus intéressantes et de vous offrir un voyage en Hawaï 100 % personnalisé !
Quelles sont les infos à savoir avant de réserver une formule pour un séjour en Hawaï ?
Envie d'un séjour en Hawaï ? Expedia vous aide et vous permet de dénicher des promos encore plus sympas avec ses formules ultra pratiques. Réservez votre hôtel, vos vols et votre voiture de location et c'est dans la poche !
Puis-je sélectionner ma compagnie aérienne lorsque je réserve une formule pour mon séjour en Hawaï ?
Bien sûr ! Expedia collabore avec 500 compagnies aériennes sises un peu partout dans le monde. De quoi trouver la solution parfaite en fonction de vos attentes et de votre budget.
Je suis dans l'incapacité de séjourner en Hawaï. Puis-je annuler ma formule?
Vous serez sans doute soulagé d'apprendre que vous pourrez effectivement modifier ou annuler votre formule pour une escapade en Hawaï. Selon les politiques appliquées par votre compagnie aérienne, votre hôtel et votre agence de location de voiture, vous êtes susceptible de devoir vous acquitter de indemnités d'annulation. Petite remarque toutefois : vous pourrez éventuellement annuler ou reporter votre périple sans frais supplémentaires si vous avez confirmé votre réservation il y a moins de 24 heures. Consultez vite notre portail de notre assistance clientèle pour plus de renseignements.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hawaï

Une plage où l’on voit des gens se baigner et bronzer, des palmiers et, au loin, de grands immeubles.

Waikiki Beach

9.2/10 (32 315 avis)
Enfilez votre bermuda ou votre bikini pour surfer, nager ou vous détendre à l'ombre d'un palmier, en goûtant à l'esprit d'Aloha, sur la plus célèbre plage d'Hawaï.
Afficher les hébergements
Une plage bordée de palmiers, avec un arc-en-ciel se déployant au-dessus de l’océan.

Plage de Kaanapali

9.4/10 (8 210 avis)
Profitez de votre séjour à Secteur de la Plage de Kannapali pour vous détendre au bord de l'eau lors d'un détour par Plage de Kaanapali.Profitez de votre séjour au cœur de cette destination pour vous offrir une balade revigorante le long de son bord de mer ou admirer ses couchers de soleil.
Afficher les hébergements
Une plage bordée de palmiers, une statue et des gens qui se détendent sous des parasols.

Waikiki Beach Walk

9.2/10 (18 509 avis)
Pour dénicher les cadeaux-souvenirs parfaits, rendez-vous à Waikiki Beach Walk, l'endroit tout indiqué à Honolulu. Découvrez les curiosités de ce lieu adapté aux familles lors d'une balade le long de ses plages ou tentez les visites guidées pour vous éclater tout en brûlant des calories.
Afficher les hébergements
Un immeuble à plusieurs étages abritant un magasin Macy's au rez-de-chaussée, des palmiers et, en arrière-plan, un immeuble de grande hauteur au style moderne.

Ala Moana Center

8.8/10 (21 088 avis)
Pour dénicher les cadeaux-souvenirs parfaits, rendez-vous à Ala Moana Center, l'endroit tout indiqué à Honolulu. Cette région aura vite fait de vous séduire grâce à ses couchers de soleil, mais vous permettra également de vous adonner à différentes activités telles que le surf.
Afficher les hébergements
Un coucher de soleil sur un port, avec un beffroi et des palmiers.

Honolulu Harbor

8.8/10 (9 548 avis)
Vous séjournez à Honolulu ? Dans ce cas, découvrez Honolulu Harbor (port) et accordez-vous un moment de détente au bord de l'eau. Explorez la région et offrez-vous des balades revigorantes le long de ses plages ou découvrez ses boutiques.
Afficher les hébergements
Une plage bordée de palmiers, une rangée de parasols et un bateau vert posé sur l’herbe.

Plage de Wailea

9.4/10 (4 138 avis)
Profitez de votre séjour à Kihei pour vous détendre au bord de l'eau lors d'un détour par Plage de Wailea.Posez vos valises au cœur de ce lieu romantique et offrez-vous une balade le long de son bord de mer ou faites une pause pour admirer ses couchers de soleil.
Afficher les hébergements
Une station balnéaire dotée d’un hôtel en bord de mer, de palmiers et offrant une vue imprenable sur le coucher de soleil sur l’océan.

Plage de la Baie aux tortues

9.2/10 (525 avis)
Profitez de votre séjour à Kawela Bay pour vous détendre au bord de l'eau lors d'un détour par Plage de la Baie aux tortues.
Afficher les hébergements
Un paysage montagneux accidenté, avec une vallée et des sommets lointains sous un ciel dégagé.

Parc national de Haleakala

9.4/10 (1 169 avis)
De ses sommets montagneux à ses vallées forestières, de sa côte Pacifique à son cratère volcanique, ce parc national abrite une grande diversité d'habitats naturels.
Afficher les hébergements

Explorez un monde de voyages avec Expedia

* Économies basées sur les réservations de formules par rapport au prix des mêmes composants réservés séparément. Économies non disponibles sur certaines formules.