Hotels nahe Höhle Akiyoshi (Mine)

„スタッフの対応がたいへん気持ちよく、設備等も必要十分でした。唯一、市街地まで徒歩で行くには少し時間がかかる点が残念でした。“

„This hotel is a real gem - one of the best we've found in Japan. It's small, only 12-15 rooms, but very well appointed -- the rooms are large (by Japanese standards) and modern. The staff were very friendly, the onsen was excellent, and the food was terrific! The hotel is out in the countryside, and is not far from the Akiyoshido Cave, which is the primary attraction in the region.“

„温泉も、食事も素晴らしいです。また、利用したい。“

„携帯の充電器を借りたいと伝えたら、スタッフの方が、お部屋まで届けてくださいました。 ヘアアイロンが借りれなかったのが少し残念でしたが、後は言うことなしのホテルです😊 また是非利用したいと思います。“

„スタッフの方の対応が、とても丁寧で急な夕食の相談も対応していただけました。 近場の温泉の混み具合がHPでわかるようになっていてよかったです。 雰囲気も大満足でした。“

„Bei einer Durchreise gut gelegen. Keine vernünftigen Restaurants weit und breit.“

„朝食は派手ではないが、とても美味しかったです！“

„施設が古いため、水廻りの不便さが目立ちます。 部屋のトイレの手洗いの水が出ないとか笑 ご飯は朝も夜も普通に美味しかったです。“

„清掃はされていますが、喫煙室は相当匂います。コンセントが鏡の方にしかなくて、ベットの方にありませんでした。短いコードしかなかったので、携帯の充電が困りました。“

„This was our first experience staying at a Hoshino Resorts property, and we arrived with high expectations. Our experience fully lived up to them. Many staff members spoke a good level of English, which added warmth and enjoyment to our stay. The front desk was also especially helpful with arranging bookings during the Japanese national holidays, Golden Week. We look forward to trying other Hoshino Resorts properties in the future.“

„車で行きました。駐車場は広いですし近くにあるのでそこは便利。部屋は使用感はありますが掃除は行き届いているので快適に滞在出来ました。ただ部屋にｗｉｆｉが届かずロビー付近だけなのは残念。スタッフは親切で気持ちの良い旅が出来ました。“

„Hotel sehr heruntergekommen. Klimaanlage funktionierte nicht. Hatte 26 Grad im Zimmer. Schlafen bei offenem Fenster war durch die Lage zur Hauptstraße auch keine gute Alternative. “

„Das Hotel ist drei Minuten vom Bahnhof entfernt. Es wirkte als ob die meisten Gäste Männer auf Dienstreise waren. Die Inneneinrichtung war recht verschlissen, war aber sauber und gut geputzt. Das Zimmer war, für einen Japanischen Businesshotel, recht groß mit zwei Betten und einem Schreibtisch. Das Bad war aber die normale kleine Kunststoffzelle, die in Businesshotels üblich sind. W-LAN war vorhanden. Das Frühstück war rein Japanisch, d.h. Reis statt Brot. In der Umgebung gab es ein paar ...

„the staff is very nice; but the hotel is kind of out dated, the wall in the room is fixed but didn't apply paint on it; but at least it is clean; all the rooms are located on 2nd floor and the hotel don't have elevator and we have to carry our luggages up and down; really hope they will renovate in the near future“