Hotels nahe Imamiya-Schrein (Kanuma)

„すぐ隣がコンビニなのは便利。駐車場の広さも十分でよかったです。“

„Everything fine. No English speaking personal but that is quite normal for Japan. It did work out fine. Be aware that there are 2 hotel R9 just a few meters apart. “

„Für eine Übernachtung noch OK, aber es waren die schlimmste Matratze und Kissen meines Lebens. Frühstück war aber gut.“

„部屋が兎に角暗いです。 寝るのにはとても良い暗さなので私は気に入ってます。 部屋にケトルと電子レンジがあるので連泊中はとても助かります。 近所にスーパーとツルハドラッグがあるので飲食には全く困らないです。 スーパーには100均と洋服店も入ってるので急な入物があった際に便利です。 安いので清潔さは求めておりません。 お風呂の温度調節はソコソココツが要ります。 ライトラインまでの距離は多少ありますが、途中にコンビニ、ラーメン屋、中華屋、バーもあります。退屈はしません。“

„Tolles Hotel! Die Lage ist super, um Nikko und Utsunomiya per Auto zu erkunden. Die Einrichtung wirkt sehr stilvoll und wertig. Das Zimmer ist für japanische Verhältnisse sehr groß und die Idee, das Badezimmer via Schiebewände bei Bedarf offen zu gestalten, ist sehr clever. Das Bett und die Kissen waren sehr bequem. Es gibt Waschmaschine & Trockner sowie eine gemeinschaftlich nutzbare Küche samt Kaffeemaschine in der Lobby. “

„清潔でお安く助かりました！“

„.“

„とても良いです“

„駐車場ちょっと大変でしたが、他は、よかったです。“

„Die Zimmer sind für japanische Verhältnisse relativ geräumig. Man merkt, dass das die Einrichtung noch sehr neu ist. Die Bettmatratzen sind für meinen Geschmack etwas zu hart. Der Spa im 14.Stock ist klasse um abends zu relaxen.“

„清潔、スタッフさんも好印象！ ラウンジがのんびりできてよかったです“

„Sehr gute Lage direkt am Bahnhof mit guten Gyoza-Restaurants im Umkreis. Ideal für einen Ausflug nach Nikko. Unser Zimmer war sehr klein, aber okay. Das Frühstück hätte besser sein können, aber für den Preis angemessen.“

„The staff is friendly and the room is exceptionally clean and comfortable. It’s a very convenient place to stay.“

„駐車場の説明がわかりづらかったですが、近くに停められたので良かったです。“

„Typisches japanisches Business-Hotel. Praktisch gelegen auf der Ostseite des JR Bahnhofs im Herzen der Stadt. Leider kein Spa.“

„何回か利用させて貰っているホテルなので問題なく利用させて貰いました“

„Spacious room, very accommodating and friendly staff. “

„静かでキレイ。スタッフの方の対応もとても良かったです。無料朝食も種類が豊富で嬉しかったです。“