Vacances de Centre-ville de Kyoto

  • Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance

  • Réservez tout ensemble

    Vous pouvez faire des économies lorsque vous réservez un vol et un hôtel ensemble*.

  • Trouvez le bon hôtel

    Avec plus de 300 000 hôtels à travers le monde, créer la formule vacances parfaite est facile.

  • Simplifiez-vous la vie

    Planifiez, réservez et gérez votre séjour en un seul et même endroit.

Centre-ville de Kyoto : où séjourner ?

Choisissez les meilleurs quartiers et zones pour profiter au mieux de vos activités préférées à Centre-ville de Kyoto. En savoir plus sur Centre-ville de Kyoto
Un étang paisible, entouré de rochers et d’une végétation luxuriante.

Centre de Kyoto

Cette zone compte 2 des 10 points d’intérêt.

À Centre de Kyoto, partez découvrir des boutiques prisées, et songez à visiter également l'un de ses sites les plus remarquables : Centre textile Nishi-jin. Les transports publics, au départ des Station de métro Imadegawa et Station de métro Kuramaguchi vous seront bien utiles pour en voir davantage à Kyōto.

Trouver des hôtels à Centre de Kyoto
Une rue animée en ville, de nuit, avec des piétons, des vélos et des devantures de magasins illuminées.

Gion

Cérémonie traditionnelle du thé ou soirée de divertissement culturel vous attendent dans les anciennes maisons de thé en bois de ce secteur très bien préservé de Kyoto.

Trouver des hôtels à Gion
Une vue aérienne d’une ville avec ses bâtiments modernes, un parking et un terrain de sport illuminé de lumières vertes.

Shimogyō

Cette zone compte 2 des 10 points d’intérêt.

Shimogyō est particulièrement réputée pour ses boutiques prisées, mais deux de ses sites remarquables valent également le détour : Musée des chemins de fer de Kyōto et Rue Shijō. Pour explorer Kyōto plus en profondeur, vous pourrez emprunter les transports publics (Gare de Tambaguchi et Gare d'Umekoji-Kyōtonishi, par exemple).

Trouver des hôtels à Shimogyō
Une danse traditionnelle du dragon chinois, avec des danseurs vêtus de costumes bleus à motifs, se déroulant sur une plateforme décorée.

Karasuma

Karasuma tient notamment sa réputation de ses boutiques prisées. Marché Nishiki et Rue Kawaramachi comptent parmi les incontournables, et pour vous déplacer en ville, l'option des transports publics (Station de métro Karasuma-Oike) sera très pratique.

Trouver des hôtels à Karasuma
Un bâtiment traditionnel japonais, avec un escalier en pierre menant à l’entrée, entouré d’une végétation luxuriante et de rochers couverts de mousse.

Higashiyama

Cette zone compte 1 des 10 points d’intérêt.

Monument national de guerre Ryōzen Kannon : voici un site passionnant à visiter, mais profitez également des nombreux restaurants lors de votre séjour à Higashiyama. Pour explorer la ville dans ses moindres recoins, pensez aux transports en commun (Station de métro Higashiyama ou Station de métro Sanjō Keihan, par exemple).

Trouver des hôtels à Higashiyama

Centre-ville de Kyoto : les meilleurs hôtels

Hotel Gracery Kyoto Sanjo

Hotel Gracery Kyoto Sanjo

420 Sakuranocho, Nakagyo-ku Kyoto Kyoto
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
CHF 56
30 août - 31 août
9,2/10 Extraordinaire ! (1 090 avis)
"Très bon emplacement. Chambres propres."

Avis laissé le 22 mai 2026

Hotel Gracery Kyoto Sanjo
SOLARIA Nishitetsu Hotel Kyoto Premier

SOLARIA Nishitetsu Hotel Kyoto Premier

Nakagyo-ku Kiyamachi-dori Sanjyo Agaru Kyoto Kyoto
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
CHF 68
2 sept. - 3 sept.
9,4/10 Exceptionnel ! (1 006 avis)
"Hôtel à proximité des transports et pratique pour se ballader dans Gions"

Avis laissé le 22 avr. 2026

SOLARIA Nishitetsu Hotel Kyoto Premier
Oakwood Hotel Oike Kyoto

Oakwood Hotel Oike Kyoto

165-1 Moriyama-cho Kyoto Kyoto
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
CHF 48
9 août - 10 août
9,4/10 Exceptionnel ! (1 052 avis)
"Nous avons passé une excellente nuit à Kyoto ! La chambre est fonctionnelle, propre et dispose d’une excellente literie. Le rapport qualité-prix est très bon. Nous recommandons cet hébergement sans hésitation !"

Avis laissé le 6 août 2026

Oakwood Hotel Oike Kyoto
Afficher 3 813 hébergements (Centre-ville de Kyoto)
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Centre-ville de Kyoto

Un marché couvert animé, avec de nombreux commerces et étals.

Marché Nishiki

8.8/10 (4 133 avis)
Ce marché au cœur de la ville vous permettra de découvrir l'ambiance authentique des vendeurs en pleine négociation et de savourer des plats traditionnels.
Afficher les hébergements
Un bâtiment traditionnel en bois, doté d’un mur en pierre et d’un étroit canal d’eau.

Rue Kiyamachi

7.8/10 (28 avis)
Pour en savoir plus sur l'histoire qui a marqué Kyōto, n'hésitez pas à vous arrêter à Rue Kiyamachi. Explorez la région et offrez-vous des balades revigorantes le long de ses berges ou découvrez ses boutiques.
Afficher les hébergements
Un personnage jaune est assis sur un banc dans une place publique, un livre à la main, avec des bâtiments en arrière-plan.
Photo prise par City of Kyoto and Kyoto Tourism Council

Musée international du Manga de Kyōto

8.0/10 (6 avis)
Institution du manga à Kyōto, le musée accueille des expositions, des ateliers et des événements consacrés à la promotion de cet art littéraire japonais.
Afficher les hébergements

Rue piétonne Teramachi

8.0/10 (30 avis)
Pour en savoir davantage sur les événements qui ont marqué Kyōto, n'hésitez pas à vous arrêter à Rue piétonne Teramachi. Profitez de votre passage dans la région pour découvrir ses boutiques ou simplement vous accorder un petit plaisir gustatif grâce à ses restaurants.
Afficher les hébergements

Sanctuaire Mikane

Sanctuaire Mikane n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Kyōto. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Craquez pour les restaurants de ce lieu de séjour riche culturellement ou laissez-vous surprendre par ses musées.
Afficher les hébergements

Musée de Kyōto

6.0/10 (1 avis)
Vous pourrez étudier en détail les objets exposés à Musée de Kyōto, un musée historique, lors de votre voyage à Kyōto. Profitez de votre séjour au cœur de ce lieu très riche culturellement pour découvrir ses jardins ou visiter ses temples.
Afficher les hébergements

Temple de Rokkaku-dō

Après avoir visité Temple de Rokkaku-dō, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Kyōto. Craquez pour les restaurants de ce lieu de séjour riche culturellement ou laissez-vous surprendre par ses musées.
Afficher les hébergements

Temple Honnō-ji

7.6/10 (21 avis)
Après avoir visité Temple Honnō-ji, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Kyōto. Profitez de votre séjour au cœur de ce lieu très riche culturellement pour découvrir ses jardins ou visiter ses temples.
Afficher les hébergements
* Économies basées sur les réservations de formules par rapport au prix des mêmes composants réservés séparément. Économies non disponibles sur certaines formules.