Hotels nahe Insel Chiringashima (Ibusuki)

„お風呂も広く綺麗でした“

„良かった点は、とても温かいサービスを受けたこと。特にフロントの方が優しく接してくれて、食堂にスマホを忘れてあたふたした時も、ホールの方と連携して部屋へ届けてくれました。本当に有難かったです。 残念な点は、建物が少し古さを感じる造りだったこと。 でもお料理とロケーションは抜群に素晴らしい。指宿に行かれるコスパ重視の方には絶対におすすめです。 砂蒸しもバスで2分、サンダル履きですぐ楽しめる有り難いホテルでした～！“

„Das Hotel ist ziemlich in die Jahre gekommen, aber alle Mitarbeiter geben sich die größte Mühe! Die traditionellen Zimmer sind besonders für Familien gut geeignet da sie viel Platz und gute Rückzugsmöglichkeiten bieten. Die Zimmer sind sauber und zweckmäßig eingerichtet. Dem Badezimmer sieht man an, dass es viele Jahre auf dem Buckel hat, aber es ist sauber. Leider ist nicht nur das Hotel ziemlich verwohnt, sondern die ganze Ortschaft Ibusuki ist heruntergekommen und vielerorts verwaist. Nicht ...

„社員旅行ではじめて利用させて頂きましたが、レストラン、温泉、眺望、施設、スタッフの皆さんの全てが完璧でした。ホテル内には＂砂蒸し風呂＂もあり、温泉大浴場と併せ癒されました。また、1番楽しみにしていたのが食事でしたが、指宿唯一のフレンチレストランでの創作フレンチコース料理とベテランソムリエの方がチョイスしたワインが素晴らしかった事と、我々ホテルユーザーにとっての最後のイベントが朝食ですが、フレッシュな食材の料理に感動しました。また伺わせて頂きます！“

„My kids and I had an amazing stay in this hotel. The staff was incredibly friendly and helpful. “

„建物が古いので正直あまり期待はしていなかったのですが、ちゃんと立派な宿だった、という印象でした。“