Auberges de jeunesse à Ishigaki

« キッチンは十分な設備、備品があり、居心地の良い個室と、仲間ができるリビングの距離感も最高でした。自転車が借りられるのもとても良かったです。商店への道すがら、白保の町並みを楽しめました。 »

« Tout était parfait »

« 立地、雰囲気、清潔感はとても満足いくものでした。1日目はいい宿だなと利用してたのですが、2日目から加わったであろうスタッフが騒がしくて落ち着かなかったのが不満です。コンパクトな宿なので全て響くんですよね、あれだけ騒がしいゲストハウスは初めてです。賑やかと騒がしいは違うと思うんです。客側ではなくスタッフ側が騒がしいのなら、これが普段の雰囲気で気にならない人には良い宿でしょう、静かに過ごしたい人には落ち着かない宿だなと思います。 »

« C’était une super expérience, l’hôtesse était très disponible, notamment pour notre arrivée. Le Check in a été flexible. L’établissement était très calme, il y’a beaucoup de services à disposition, on a même pu emprunter des vélos. Les autres locataires étaient très sympas. L’emplacement est pratique, l’ambiance est très jolie. Merci beaucoup. »

« 良かった »

« チェックイン時刻前に到着しましたが、荷物を置かせてもらえて、初日も有意義に過ごせました。 レンタルバイクやレンタカーを借りるのにも、美味しいお店で食事をするにも、竹富島へ行くにも便利な場所で、非常に助かりました。 ほとんどシャワーと寝るためだけに使わせてもらいましたが、出入りする際には、いつも気持ち良く挨拶して »