Hotels nahe Katori-Schrein Hauptgebäude (Kasukabe)

„Die Unterkunft war schön und angenehm. Unser Zimmer war sehr klein aber sauber. Die Mitarbeiter waren freundlich und hilfsbereit. Der 7 Eleven nebenan ist super! Leider ist die Unterkunft weit entfernt vom Bahnhof und den bekannten Städten.“

„部屋も清潔で、温泉大浴場もあって大満足です。スーパーも近くにたくさんあってとても便利。越谷に来た時の常宿です。“

„free flow drink“

„駐車場が無料で利用できるのがとても助かりました。駅前なので都心へのアクセスも良く、観光や移動にも便利です。大浴場もあり、1日の疲れをゆっくり癒すことができました。リーズナブルな価格で連泊もしやすく、快適に過ごせました。東北から車で遊びに来る際は、また利用したいと思います。“

„Direkt am Bahnhof gewesen was sehr praktisch war. Schönes sauberes Hotel“

„Modern, zweckmässig eingerichtete und verhältnismässig grosse Zimmer; super Standort mitten im Einkaufsviertel (direkt neben Convenience Store) beim Bahnhof; Gehdistanz zu Hikawa Schrein“

„ Ein gutes Preis-Leistungsverhältnis, sehr sauber und ordentlich, das Personal ist sehr freundlich. Die Atmosphäre in der das Frühstück stattfand, war für mich gewöhnungsbedürftig. (zu unruhig und laut durch laufendes Fernsehprogramm und allgemein hektische Atmosphäre ) Das Buffet war akzeptabel. Man kann das Frühstück mit auf das Zimmer nehmen und dort essen. Verkehrsanbindung ist sehr gut(5Min. zur nächsten Bahnstation). Kein Luxus, aber ordentlich und preiswert, kann man empfehlen.“

„everything's fine. Friendly stuff, but “

„いつもありがとうございます“

„Overall, the hotel was fine. The location isn’t exactly the best—it takes about 1.5 hours by train to get to Tokyo. The hotel itself is very clean and nice, and the staff are friendly and helpful. The hotel is a plus, but the location is more of a minus."* Let me know if you'd like any adjustments!“