Bateaux-maisons à Kuopio

« L’hôtel est charmant, la chambre est très spacieuse et propre. Cependant, pour ce prix on s’attend à une chambre climatisée. La température était intenable. En ce qui concerne le petit déjeuner, l’impression est très mauvaise. La table était collante, il n’y avait aucun service, il y avait quelques concombres desséchés, vaguement quelques viandes froides, comme si on avait laissé les restes… Sans être totalement médiocre, l’expérience n’était pas à la hauteur du prix demandé. »

« Ihana aamiainen! Pöytiä voisi siivota aktiivisemmin ja ylläpidosta pitää huolta paremmin. »

« Aamiainen hyvä perus aamiainen. Vuoteet mukavat. Hieman kulahtanut sisustus. Jonkin verran liikenteen melua kuului huoneeseen. Siivous voisi olla hoidettu paremmin. Sängyn alta löytyi pullon korkki, kun tarkastettiin jäikö tavaroita. Lemmikki ystävällinen. henkilökunta ystävällistä. »

« Séjour en famille sympathique pour les alentours, le spa et le petit déjeuner. En revanche, l'aspect de la chambre/appartement est décevant. Ca fait un peu vieillot et pas suffisamment entretenu. De plus, la literie est de mauvaise qualité »