La Cortinada est un village à flanc de montagne plein de charme qui propose des activités de plein air et des attractions culturelles à longueur d’année. Pénétrez dans une vieille église, allez à la rencontre du patrimoine naturel de la région, dévalez les pentes de ski en hiver et promenez-vous sur certains des mêmes parcours en été.
Visitez le cœur de La Cortinada pour admirer la sobre et magnifique façade de pierre de son église romane de Sant Marti de la Cortinada, du XIIe siècle. Laissez-vous happer à l’intérieur par la beauté du plafond ornementé et examinez ses splendides fresques. Elles dépeignent la culture traditionnelle andorrane avec des scènes de chasse, de travaux aux champs, de danse et de troubadours jouant d’un instrument.
Découvrez la flore et la faune d’Andorre en suivant un itinéraire avec un guide anglophone du Centre de Nature de La Cortinada. Apprenez comment les Pyrénées se sont formées. Des éléments d’exposition interactifs visant à éveiller vos sens au milieu naturel local sont mis à votre disposition.
Pendant l’hiver, montez à bord de l’autobus panoramique pour parcourir un trajet de 30 minutes depuis La Cortinada en direction des pentes de Vallnord. Relié par un téléphérique, le site de Vallnord offre 35 kilomètres de domaine skiable et accueille les skieurs de tous niveaux. Respirez l’air pur des montagnes, slalomez sur les pistes et contemplez le cadre époustouflant des Pyrénées.
À la fin du printemps, suivez le sentier de randonnée de 6,5 kilomètres, un circuit simple, mais non moins charmant, depuis La Cortinada en traversant les villages d’Arans et de Llorts. Prévoyez deux heures de marche en empruntant les chemins bien balisés. Le tracé passe dans de vertes forêts denses et des prairies de fleurs sauvages, et le long de ruisseaux qui coulent en un filet.
De retour au village, dégustez un bon repas et prenez un verre au bar ou au restaurant, et posez vos bagages dans un choix varié d’hébergement.
Rendez-vous à La Cortinada en atterrissant aux aéroports de Barcelone ou de Toulouse. Parcourez ensuite le reste du voyage en bus ou en voiture. Si vous conduisez, comptez environ trois heures de trajet depuis l’une ou l’autre ville. Après vous être installé dans vos quartiers, délectez-vous de la beauté naturelle des lieux, des activités de plein air et de la vie culturelle.
