L'hébergement Parador De Lerma vous attend pour un séjour exceptionnel à Lerma, plus précisément dans le centre-ville, à côté d'un terrain de golf. Si les célèbres Abbaye Santa María la Real de Las Huelgas et Cathédrale Sainte-Marie de Burgos figurent parmi les immanquables, vous apprécierez la beauté naturelle des lieux qui s'offre à vos yeux au détour des emblématiques Territoire Artlanza et Gorge de la Yecla. Pensez également à ajouter Office de Tourisme de Lerma et Cave à Vin Palacio de Lerma à votre liste de choses à voir. La région vous offre le décor idéal pour vous adonner à différentes activités en plein air telles que la randonnée à pied ou à vélo, mais compte aussi des parcours de golf si vous rêvez de parfaire votre swing. Consultez notre guide de voyage sur Lerma
Plaza Mayor, 1, Lerma, Burgos, 9340
À proximité
Cathédrale Sainte-Marie de Burgos
32 min en voiture - 46.8 km
Office de Tourisme de Lerma
2 min à pied - 0.2 km
Passage du Duc de Lerma
3 min à pied - 0.3 km
Arco de la Cárcel (entrée dans la muraille romaine)
6 min à pied - 0.6 km
Cave à Vin Palacio de Lerma
7 min en voiture - 2.9 km
Comment se déplacer
Gare de Villaquiran - 37 min en voiture
Valladolid (VLL) - 89 min en voiture
Restaurants
Bar - Asador El Puchero
6 min à pied
Fonda Caracoles
2 min à pied
La Taberna Del Picaro
1 min à pied
Asador Casa Brigante
1 min à pied
Los Fogones De Lerma
7 min en voiture
À propos de cet hébergement
Parador De Lerma
Hôtel chic dans un cadre de charme à proximité de Office de Tourisme de Lerma
Situé à proximité de points d’intérêt comme Cave à Vin Palacio de Lerma, l’hébergement Parador De Lerma offre un parcours de golf à proximité, une terrasse et un jardin. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent le déjeuner, le dîner, un menu enfant et Cuisine méditerranéenne. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme une laverie et un bar, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
D'autres petits plus vous attendent lors de votre séjour :
Petit déjeuner buffet (en supplément), parking en libre-service (en supplément) et borne de recharge pour voitures électriques
Service de départ express, service d'arrivée express et service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets
Salles de réunion, consigne à bagages et salle de banquet
Caractéristiques des chambres
Les 70 chambres disposent d'atouts appréciables comme un système de réglage de la climatisation, ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
Autres commodités équipant les chambres :
Salle de bains avec ensemble douche/baignoire et articles de toilette gratuits
Télévision à écran plat avec chaînes par câble
Garde-robe ou placard, chauffage et service de ménage quotidien
Récompenses et affiliations
Eco-Certified Property
This property participates in Ecostars, a program that measures the property's impact on one or more of the following: environment, community, cultural-heritage, the local economy.
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Station de recharge pour voiture électrique sur place
Parking hors site gratuit à 0 m
Parking couvert sur place (16 EUR par jour)
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 08 h 00 à 11 h 00 en supplément : 22 EUR par adulte et 11 EUR par enfant
2 restaurants
Snack-bar/épicerie fine
Un bar/salon
Restaurants sur place
La Bodeguita
Activités
Atelier de réparation de vélos
Parcours de golf adjacent à 18 trous
Salle de sport
Pour les familles
Chambres insonorisées
Laverie
Snack-bar/épicerie fine
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Journaux gratuits dans le hall
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (tous les jours)
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
Centre d’affaires
Salles de réunion
Extérieur
Jardin
Terrasse
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l ’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
1 bâtiment
5 étages
Construction de 2003
Hébergement non-fumeurs
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Ensemble douche et baignoire
Papier toilette
Salle de bain privée
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Télévision à écran plat avec chaînes numériques
Nourriture et boissons
Minibar
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Air conditionné
Bureau
Chambres insonorisées
Chauffage
Coffre-fort
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 23 h 00.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Service d'arrivée express
Départ
Départ avant 12 h 00
Service de départ express
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible moyennant un supplément de 45.0 EUR par jour
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 22 EUR par adulte et environ 11 EUR par enfant.
Frais pour le parking couvert en libre-service : 16 EUR par jour
Un service de ménage peut vous être fourni moyennant un supplément
Lit d'appoint : 45.0 EUR par jour
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 09/000320
Nous devons aussi mentionner…
Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Pour les parties de golf, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 16 EUR
par jour. Vous trouverez un parking gratuit à proximité.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Parador De Lerma ?
Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 23 h 00. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Parador De Lerma ?
Le départ a lieu à 12 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Profitant d'une belle situation dans le cœur de Lerma, cet hôtel avec golf se trouve à deux pas de Office de Tourisme de Lerma et à 2,2 km de Cave à Vin Palacio de Lerma. Également à 40 km de distance : Territoire Artlanza et Gorge de la Yecla.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Parador De Lerma
9,2
Merveilleux
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,4
Propreté
8,6
Emplacement
9,2
Personnel et service
9,2
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 224 avis sur 346.
10 – Excellent
224
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 88 avis sur 346.
8 – Bien
88
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 25 avis sur 346.
6 – Satisfaisant
25
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 5 avis sur 346.
4 – Médiocre
5
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 4 avis sur 346.
2 – Horrible
4
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
florence
11 mai 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Excellent séjour dans un établissement d exception
florence
Séjour de 1 nuit en mai 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Dominique gaston joseph
10 janv. 2026
Les points forts : Propreté et équipements
Chambre super
Apéro. Super
Restaurant super le vin très bien conseillé
Petit déjeuner super l accueil agréable même à 7h30
Réception agréable
Séjour agréable
Dominique gaston joseph
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Caroline
31 juil. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Excellent séjour
Excellent séjour. Cadre magnifique.
Le restaurant était très bon ainsi que le petit déjeuner. Personnel très agréable.
Petit bémol concernant les produits mis à disposition dans la salle de bain : le savon liquide pour les mains était quasi vide et il ne restait qu'un mouchoir dans la boîte à mouchoirs.
Excellent séjour.
Caroline
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Thierry
30 juil. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Rien que pour le lieu
Le site, l'établissement sont exceptionnels. C'est à faire. Nous ne sommes pas ici dans un hôtel classique.
Thierry
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
patrick
25 juil. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Un bel enfroit
Bel endroit
Chambre spacieuse mais dans les combles
Excellente cuisine
patrick
Séjour de 1 nuit en juillet 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
Christèle
2 août 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Lieu de passage très agréable donnant sur belle place. chambre un peu austère mais dans l’esprit espagnol d’antan.
Des restaurants autour de bonne qualité.
Je recommande.
Christèle
Séjour de 1 nuit en août 2024
Avis vérifié
8/10 Bien
patrick
29 juil. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
La belle endormie
Endroit magnifique où nous descendons chaque année lors de nos traversées de l’Espagne. Un seul bémol, un préposé à l’accueil qui n’avait rien à faire là et que l’on dérangeait visiblement : « je ne parle que l’espagnol », pratique dans un hôtel qui se veut de classe et qui accueille une clientèle surtout étrangère. Fort heureusement ses collègues ont su rattraper le coup.
patrick
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Pascal
14 sept. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Cet hôtel est magnifique et tout aurait été parfait s'il n'y avait pas eu une immense scène devant l'hôtel pour un concert bruyant à partir d'une heure du matin. Lors de la réservation les fêtes n'ont malheureusement pas été signalées sinon nous aurions décalé d'une journée pour apprécier notre séjour à Lerma.
Pascal
Séjour de 1 nuit en septembre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ivette
5 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Excelente servicio, excepcional ubicación, un lugar memorable para hospedarse.
Ivette
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Raul
30 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excelente todo y el Parador nos encanto
Raul
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
SHARON
17 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful hotel and parking very easy and free. However check with the hotel it isn’t market day as you have to use the hotel car park if it is. The room was clean and spacious with a bath tub. Check in easy and all the team were friendly.
SHARON
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Andrew
28 févr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Beautiful old palatial setting, gorgeous room, fantastic food all at a remarkable value for money price! Wish we had stayed longer.
Andrew
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Sally
1 déc. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The building is amazing, the staff lovely and the room and food excellent.
Sally
Séjour de 2 nuits en novembre 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Sandra
12 nov. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location and interesting historic building.
Sandra
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
john
12 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Picamos unas raciones en el patio y merece la pena. Muy buenas y muy ricas
john
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
CATHERINE
24 oct. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful building and lovely surroundings
CATHERINE
Séjour de 2 nuits en octobre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Claudia
7 nov. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Habitación limpia y bien decorada, el lugar muy bonito y la gente muy amable
Claudia
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tetsuhiro
8 oct. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
静かで歴史が感じられる街のパラドール
Tetsuhiro
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Steven
12 oct. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
This a beautiful hotel located in the ducal palace of Lerma. With helpful staff and a commanding view of the town and surrounding countryside, it’s worth a visit.
Steven
Séjour de 2 nuits en octobre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Vicky
29 oct. 2025
Fantastic as always
Vicky
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Gerard
14 oct. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lerma is a beautiful place to relax and the parador is amazing. Also great restaurant. The surroundings are nice and safe, but all is closed Monday and Tuesday
Gerard
Séjour de 2 nuits en octobre 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Alastair
20 sept. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Very interesting parador with a fascinating history.
Alastair
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Ramon
1 déc. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
La habitacion bien el pueblo muy pequeñono hay casi tiendas
Ramon
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
JUAN
16 août 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Recomendable sin dudas
Buena estancia y muy comoda . Ademas de buen refugio climatico para la ola de calor actual
JUAN
Séjour de 2 nuits en août 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Warwick
7 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The Parador de Lerma was delightful - a lovely building and charming staff. Parking was very easy in front of the Parador. The central atrium is a great place for a relaxing lunch or afternoon tea. The Parador is right in the middle of town so everything is within easy walking distance - having said that, there isn’t too much to see and we saw everything that we wanted to see in one day. Although we didn’t see the famous Toy Museum as it is only open at weekends- our fault, we should have checked the website. We had a wonderful, memorable meal at Restaurante Galoria - a small family-run restaurant with a delightful romantic ambience, dining in their courtyard. We also ate in the Parador restaurant- an excellent meal but with a somewhat different ambience - we were advised to book early for dinner as a large convention was taking place in the hotel and they would also be dining that night. We sat down at 7pm in a deserted restaurant as the convention was dining in a separate dining room! A final word on our drive to Lerma - we drove up from Sigüenza on the back roads via Imon and Esterbanvela. For the first 80 miles of that drive we did not see another car on our side of the road - no-one in front of us, no-one behind us. It was just relaxed driving on empty roads with beautiful views all the way - one of the best drives that I have ever done. We stopped at Esterbanvela for a coffee - a memorable open-air coffee at the side of the road!