Un bâtiment jaune d’époque, doté d’une architecture richement décorée, d’une fontaine et d’une clôture blanche en bois.

Hôtels avec piscine à Mariánské Lázne, Karlovy Vary

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
30 août - 31 août
Demain
31 août - 1 sept.
Le week-end prochain
4 sept. - 6 sept.
Dans deux semaines
11 sept. - 13 sept.

Mariánské Lázne : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Hammam
Jardin
Restaurant
Réception

1. Hotel DaVinci

Hotel DaVinci
Marianske Lazne
France
DOMINIQUE
CHF 67
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Hotel DaVinci
Piscine
Extérieur
Façade de l’hébergement
Hall

2. Esplanade Spa and Golf Resort

Esplanade Spa and Golf Resort
Marianske Lazne
France
Nicolas
CHF 145
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Esplanade Spa and Golf Resort
Piscine couverte
Terrasse/Patio
Salle de bain
Intérieur

3. OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Marianske Lazne
France
Valerie
CHF 86
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Piscine
Extérieur
Spa
Restauration

4. Spa & Wellness Hotel Olympia

Spa & Wellness Hotel Olympia
Marianske Lazne
Allemagne
Ludwig
CHF 131
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Spa & Wellness Hotel Olympia
Extérieur
Chambre Double Deluxe | Salle de bain
Chambre Double Deluxe
Détail de l’intérieur

5. Villa Patriot Boutique Hotel

Villa Patriot Boutique Hotel
Marianske Lazne
France
Annie
CHF 131
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Villa Patriot Boutique Hotel
Piscine couverte
Restaurant
Réception
Salle de bain

6. Hotel Nabokov

Hotel Nabokov
Marianske Lazne
France
Claude
CHF 198
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Hotel Nabokov
Extérieur
Bar (sur place)
Extérieur
Hall

7. Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Marianske Lazne
Allemagne
Klaus
CHF 215
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Piscine couverte
Coin salon dans le hall
Piscine couverte
Terrasse/Patio

8. Ensana Butterfly

Ensana Butterfly
Marianske Lazne
France
Vanessa
CHF 98
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Ensana Butterfly
Piscine couverte
Restauration
Vue sur la ville depuis l’hébergement
Bar (sur place)

9. Royal Marianske Lazne

Royal Marianske Lazne
Marianske Lazne
Allemagne
Tatiana
CHF 98
taxes et frais compris
2 sept. - 3 sept.
Royal Marianske Lazne
Piscine extérieure
Bar lounge
Extérieur
Réception

10. Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Marianske Lazne
France
JEAN-LUC
CHF 254
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Mariánské Lázne

Petit déjeuner inclus
Spa
4 étoiles
5 étoiles
Bain à remous

Mariánské Lázne : les hôtels avec piscine et petit déjeuner gratuit

Hall
Bar (sur place)
Extérieur
Extérieur

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Marianske Lazne
CHF 215
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Extérieur
Bar lounge
Piscine extérieure
Réception

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Marianske Lazne
CHF 254
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Salon du hall
Extérieur
Repas de petit déjeuner
Hall

Esplanade Spa and Golf Resort

Esplanade Spa and Golf Resort
Marianske Lazne
CHF 145
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Esplanade Spa and Golf Resort
Piscine couverte
Restaurant
Réception
Spa

Hotel Nabokov

Hotel Nabokov
Marianske Lazne
CHF 198
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Hotel Nabokov
Extérieur
Restauration
Piscine couverte
Bar (sur place)

Royal Marianske Lazne

Royal Marianske Lazne
Marianske Lazne
CHF 98
taxes et frais compris
2 sept. - 3 sept.
Royal Marianske Lazne
Restauration
Piscine
Extérieur
Réception

Spa & Wellness Hotel Olympia

Spa & Wellness Hotel Olympia
Marianske Lazne
CHF 131
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Spa & Wellness Hotel Olympia
Extérieur
Chambre Double Deluxe
Chambre Double Deluxe
Détail de l’intérieur

Villa Patriot Boutique Hotel

Villa Patriot Boutique Hotel
Marianske Lazne
CHF 131
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Villa Patriot Boutique Hotel
Terrasse/Patio
Intérieur
Chambre
Piscine couverte

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Marianske Lazne
CHF 86
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Hammam
Jardin
Restaurant
Réception

Hotel DaVinci

Hotel DaVinci
Marianske Lazne
CHF 67
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Hotel DaVinci
Spa
Terrasse/Patio
Bar (sur place)
Site d’intérêt

Ensana Nove Lazne

Ensana Nove Lazne
Marianske Lazne
CHF 258
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Ensana Nove Lazne
Afficher tous les hébergements

Mariánské Lázne : les hôtels avec piscine et spa

Salon du hall
Extérieur
Repas de petit déjeuner
Hall

Esplanade Spa and Golf Resort

Esplanade Spa and Golf Resort
Marianske Lazne
CHF 145
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Esplanade Spa and Golf Resort
Hall
Bar (sur place)
Extérieur
Extérieur

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Marianske Lazne
CHF 215
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Extérieur
Bar lounge
Piscine extérieure
Réception

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Marianske Lazne
CHF 254
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Piscine couverte
Restaurant
Réception
Spa

Hotel Nabokov

Hotel Nabokov
Marianske Lazne
CHF 198
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Hotel Nabokov
Extérieur
Restauration
Piscine couverte
Bar (sur place)

Royal Marianske Lazne

Royal Marianske Lazne
Marianske Lazne
CHF 98
taxes et frais compris
2 sept. - 3 sept.
Royal Marianske Lazne
Restauration
Piscine
Extérieur
Réception

Spa & Wellness Hotel Olympia

Spa & Wellness Hotel Olympia
Marianske Lazne
CHF 131
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Spa & Wellness Hotel Olympia
Terrasse/Patio
Intérieur
Chambre
Piscine couverte

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Marianske Lazne
CHF 86
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Hammam
Jardin
Restaurant
Réception

Hotel DaVinci

Hotel DaVinci
Marianske Lazne
CHF 67
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Hotel DaVinci
Spa
Terrasse/Patio
Bar (sur place)
Site d’intérêt

Ensana Nove Lazne

Ensana Nove Lazne
Marianske Lazne
CHF 258
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Ensana Nove Lazne
Centre aquatique
Studio de fitness
Jardin
Réception

Ensana Hvězda

Ensana Hvězda
Marianske Lazne
CHF 159
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Ensana Hvězda
Afficher tous les hébergements

Mariánské Lázne : les hôtels 4 étoiles avec piscine

Extérieur
Bar lounge
Piscine extérieure
Réception

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Marianske Lazne
CHF 254
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Piscine couverte
Restaurant
Réception
Spa

Hotel Nabokov

Hotel Nabokov
Marianske Lazne
CHF 198
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Hotel Nabokov
Restauration
Piscine
Extérieur
Réception

Spa & Wellness Hotel Olympia

Spa & Wellness Hotel Olympia
Marianske Lazne
CHF 131
taxes et frais compris
5 sept. - 6 sept.
Spa & Wellness Hotel Olympia
Extérieur
Chambre Double Deluxe
Chambre Double Deluxe
Détail de l’intérieur

Villa Patriot Boutique Hotel

Villa Patriot Boutique Hotel
Marianske Lazne
CHF 131
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Villa Patriot Boutique Hotel
Extérieur
Restauration
Piscine couverte
Bar (sur place)

Royal Marianske Lazne

Royal Marianske Lazne
Marianske Lazne
CHF 98
taxes et frais compris
2 sept. - 3 sept.
Royal Marianske Lazne
Centre aquatique
Studio de fitness
Jardin
Réception

Ensana Hvězda

Ensana Hvězda
Marianske Lazne
CHF 159
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Ensana Hvězda
Terrasse/Patio
Intérieur
Chambre
Piscine couverte

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Marianske Lazne
CHF 86
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně
Vue depuis l’hébergement
Réception
Restaurant
Piscine

Hotel Richard

Hotel Richard
Marianske Lazne
CHF 116
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Hotel Richard
Piscine couverte
Studio de fitness
Maria Superior Deluxe with Wellness and Fitness Access | Terrasse/Patio
Extérieur

Ensana Centralni Lazne – Maria Spa

Ensana Centralni Lazne – Maria Spa
Marianske Lazne
CHF 215
taxes et frais compris
31 août - 1 sept.
Ensana Centralni Lazne – Maria Spa
Façade de l’hébergement
Réception
Piscine couverte
Chambre

Ensana Grandhotel Pacifik

Ensana Grandhotel Pacifik
Marianske Lazne
CHF 210
taxes et frais compris
19 sept. - 20 sept.
Ensana Grandhotel Pacifik
Prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Afficher tous les hébergements

Mariánské Lázne : les hôtels les mieux notés

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

10/10 Excellent
"Tout était parfait. Literie, petit dejeuner, accueil"
Louis-Frédéric Séjour de 1 nuit
Publié il y a 1 mois
OREA Spa Hotel Cristal Mariánské Lázně

Foire aux questions

Que me réserve ma visite de Mariánské Lázne ?
Si bronzer au bord d'une piscine est votre définition idéale d'une escapade parfaite, pourquoi ne pas considérer Mariánské Lázne, une ville parfaite pour les familles, qui offre 9 hébergements avec piscine ? Profitez de ces quelques jours de repos pour explorer des sites comme Colonnade de la source de Ferdinand et Domaine Skiable Mariánské Lázně. Ensuite, enfilez vite votre maillot de bain pour buller auprès de l'un des hébergements de Mariánské Lázne prisés des visiteurs pour leur piscine.
Quels sont certains des hébergements avec piscine que compte Mariánské Lázne ?
Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně : Voici les équipements et services proposés : 3 piscines couvertes, une piscine extérieure et un spa proposant des soins complets. Esplanade Spa and Golf Resort : Services et équipements offerts : un spa proposant des soins complets, une piscine couverte et un centre de remise en forme. Hotel Nabokov : Voici les équipements et services proposés : un spa proposant des soins complets, une piscine couverte et 15 bains à remous. Villa Patriot Boutique Hotel : Services et équipements offerts : buffet, une piscine et l'accès gratuit à Internet (par câble).
Combien d'hôtels avec piscine vais-je trouver à Mariánské Lázne ?
Expedia vous propose 9 hôtels à Mariánské Lázne pour votre escapade en bord de piscine.
Que faire et que voir à Mariánské Lázne ?
Labyrinthe Miroir et Boheminium sont deux sites à visiter absolument lors de votre séjour. Votre périple sera l'occasion de découvrir des sites remarquables comme Colonnade de la source de Ferdinand, Domaine Skiable Mariánské Lázně et Colonnade thermale.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Mariánské Lázne ?
Envie de buller au bord de la piscine pendant votre séjour à Mariánské Lázne ? Faites le plein d'infos concernant les conditions météo de la région avant de sélectionner les dates de votre escapade ! Les mois les plus chauds sont généralement juillet et août, avec une température moyenne de 17 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 0 °C. Les mois les plus enneigés à Mariánské Lázne sont décembre, novembre, janvier et février avec une moyenne de 32 cm de neige enregistrée chaque mois.
Quelle est la meilleure manière de se déplacer à Mariánské Lázne ?
N'hésitez pas à faire le plein d'infos sur les moyens de transport à emprunter si vous souhaitez vous déplacer à Mariánské Lázne et dans sa région, histoire d'aller un peu plus loin lors de votre séjour que l'espace bien-être de votre hôtel. Si vous êtes curieux, rien de mieux que d'explorer la région en toute liberté : prenez le train depuis MARIANSKE LAZNE (Gare). Mariánské Lázne n'offre pas beaucoup d'options de transport public, il est donc conseillé de louer une voiture pour profiter au maximum de votre séjour.