Maison et cour
Urig, gemütlich und authentisch. De nombreuses générations y ont déjà vécu et y ont laissé leur empreinte. Certaines chambres ont conservé leur état d’origine, avec des encadrements de porte bas, des serrures à boîtier et, à l’étage, des planchers rustiques en planches de bois. Le mobilier constitue un voyage à travers les époques et les styles, reflétant les possibilités et le mode de vie de cinq générations : encore « made in Germany », en partie fabriqué à la main avec une qualité solide, il est toujours très bien entretenu et témoigne de la durabilité et de l’estime dont il a fait l’objet. La maison reste le cœur de notre grande famille. Comme elle n’est plus habitée en permanence, nous invitons chaleureusement nos vacanciers à participer à ce voyage dans le temps.
La maison dispose d’une cuisine très bien équipée, avec un cellier attenant, ainsi que d’un salon-salle à manger. L’équipement permet de cuisiner et de faire de la pâtisserie à votre guise. Des épices sont à votre disposition. Vous pouvez cueillir des herbes aromatiques dans le parterre dédié.
La salle de bains baignée de lumière naturelle, équipée d’une baignoire, d’une douche, de toilettes et d’un lave-linge, se trouve également au rez-de-chaussée.
Les chambres spacieuses sont situées à l’étage supérieur et dans les combles. Certaines disposent d’un lavabo et/ou d’un vestibule.
Le mobilier d’époque, datant de différentes époques, est bien entretenu.
Une vaste collection de jeux et une petite bibliothèque, comprenant des livres pour enfants, sont à votre disposition.
Bien que située au cœur du centre historique du village, densément bâti, l’hébergement offre, grâce aux granges, greniers et étables qui l’entourent, un cadre isolé et intime. Pendant votre séjour, la maison et la grande cour intérieure, dotée d’un portail verrouillable, sont à votre disposition exclusive.
Si vous souhaitez occuper les chambres doubles en occupation simple, vous devrez augmenter en conséquence le nombre de personnes lors de la réservation, car sinon, cela ne pourra pas être pris en compte lors de la réservation. Par exemple, si vous souhaitez venir à 4 personnes et que vous réservez ainsi, vous obtiendrez 2 chambres doubles. Dans le cas où les 4 personnes souhaiteraient occuper les chambres doubles en occupation simple, il est nécessaire que vous indiquiez 6 personnes lors de la réservation.
Les chiens bien élevés sont les bienvenus. Veuillez le préciser lors de la réservation (un supplément s’applique).
Village et environs
Le village (environ 500 habitants) est entouré de collines verdoyantes et bénéficie d’un emplacement calme, sans circulation de transit. Un ruisseau traverse le centre historique du village, où se trouve une église baroque. Une grande et belle aire de jeux, offrant également de l'ombre grâce à un pavillon et aux arbres environnants, est à votre disposition. Comme aucune grande ville ne se trouve à proximité, le ciel nocturne est idéal pour les amateurs d'astronomie.
À environ un kilomètre du village se trouve un centre commercial comprenant une boulangerie, une boucherie (service de restauration à midi et plats à emporter), une pharmacie, un supermarché et un magasin de boissons, ainsi qu'un kiosque à journaux et tabac. La gare se trouve dans la commune voisine d’Alsenz.
De petites randonnées ou promenades intéressantes – adaptées également aux enfants – partent directement de la maison de vacances, comme le « sentier pédagogique du vin de Seelberg » ou le « sentier géoculturel d’Obermoschel » sur le territoire de Niedermoschel/Obermoschel. Promenades vers les vestiges du château de Löwenstein (emblème de Niedermoschel) ou du château de Moschellandsburg (anciennement un très grand complexe fortifié où se tient chaque année, début juin, une grande et belle fête médiévale et chevaleresque). Vendanges et fêtes du vin en septembre/octobre.
Tir à l’arc pour adultes et enfants avec encadrement et mise à disposition du matériel au club de tir à l’arc de Niedermoschel, moyennant un don libre au profit de la caisse du club.
L’emplacement est idéal pour les randonnées (à