Hotels in Nowy Targ

Die besten Gründe, Nowy Targ zu besuchen

• Spannende Outdoor-Aktivitäten: Nowy Targ ist ein Paradies für Abenteuerlustige und bietet im Winter Skifahren und im Sommer exzellente Wanderwege.
• Reiche kulturelle Erlebnisse: Tauche durch Kochkurse und lebendige Live-Musik-Events in die lokale Kultur ein.
• Atemberaubende Naturkulisse: Erkunde ruhige Seen und malerische Landschaften, perfekt zum Vogelbeobachten und Entspannen.
• Charmante historische Stätten: Entdecke malerische Kirchen und bedeutende Denkmäler, die die reiche Geschichte der Stadt widerspiegeln.
• Gastfreundliche Unterkünfte: Genieße eine Reihe komfortabler Unterkünfte, die einen angenehmen Aufenthalt mit herzlicher polnischer Gastfreundschaft gewährleisten.

Finde tolle Hotels in der Nähe von Nowy Targ

Entdecke stilvolle und komfortable Unterkünfte in Nowy Targ, wo eine Vielzahl von Hotels und Pensionen Familien, Geschäftsreisende und Haustierbesitzer gleichermaßen beherbergt. Mit dem Fokus auf eine einladende Atmosphäre sorgen diese Unterkünfte für einen angenehmen Aufenthalt für alle Besucher, die das schöne Kleinpolen erkunden. Erlebe die beste polnische Gastfreundschaft in den besten Hotels der Gegend, die darauf ausgelegt sind, all deinen Bedürfnissen gerecht zu werden.

• Hotel Bania Thermal & Ski: Ein luxuriöses 4-Sterne-Hotel mit einer beeindruckenden Gästebewertung von 9,8, das Hotel Bania Thermal & Ski liegt 11,3 km von Nowy Targ entfernt. Diese Unterkunft ist perfekt für Familien und Skibegeisterte, die einen aktiven Urlaub erleben möchten. Das Hotel bietet eine Reihe kinderfreundlicher Annehmlichkeiten, darunter einen betreuten Kinderclub, einen Pool und einen Wasserpark, um sicherzustellen, dass jüngere Gäste gut unterhalten werden. Die Nähe zu Skiliften und Shuttles macht es zu einem idealen Ausgangspunkt für Wintersportler. Nach einem erlebnisreichen Tag entspanne dich im Wellnessbereich mit Thermalbädern.
• Dom Wczasowy Na Szczycie: Mit einer 3,5-Sterne-Bewertung und einer bemerkenswerten Gästebewertung von 9,2 befindet sich Dom Wczasowy Na Szczycie 17,7 km von Nowy Targ entfernt. Diese charmante Pension richtet sich an Familien und Abenteuersuchende gleichermaßen und bietet eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten wie Klettern, Mountainbiken und Reiten in der Nähe. Die Unterkunft bietet verschiedene kinderfreundliche Annehmlichkeiten, darunter einen Spielplatz und einen Arcade-Spielraum, was sie zu einer großartigen Wahl für Reisende mit Kindern macht. Die einladende Atmosphäre und der Zugang zu aufregenden Abenteuern sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt.
• Hotel Redyk Ski&Relax: Dieses 3,5-Sterne-Hotel verfügt über eine Gästebewertung von 9,4 und liegt 16,1 km von Nowy Targ entfernt. Das Hotel Redyk Ski&Relax lädt Familien und Skiliebhaber ein, sein einzigartiges Thermalquellen-Thema zu genießen. Gäste können sich nach einem Tag Skifahren oder Rodeln in den nahe gelegenen natürlichen Thermalquellen entspannen, während Kinder an verschiedenen Aktivitäten wie einem Kinderclub teilnehmen können. Die Kombination aus Entspannung und Abenteuer macht das Hotel zu einer wunderbaren Wahl für einen Familienurlaub in den atemberaubenden polnischen Bergen.

Übernachtungsmöglichkeiten in und um Nowy Targ

Nowy Targ, eingebettet im Herzen Kleinpolens, bietet eine bezaubernde Mischung aus Abenteuer und Kultur und ist somit ein perfektes Reiseziel für Outdoor-Enthusiasten und Geschichtsliebhaber gleichermaßen. Erkunde charmante nahegelegene Städte, genieße die frische Bergluft und die freundliche Atmosphäre. Egal, ob du im Winter Ski fährst oder die ruhige Umgebung genießt, Nowy Targ verspricht dir einen erholsamen Aufenthalt voller unvergesslicher Erlebnisse.

• Szaflary: Nur 6,4 km von Nowy Targ entfernt liegt Szaflary, eine charmante Stadt, die das ganze Jahr über Besucher anzieht, besonders in den Hochsaisons Januar sowie Juli bis August. Bekannt für seine familienfreundliche Atmosphäre, bietet Szaflary eine reizvolle Mischung aus Abenteuer und Unterhaltung. Besucher können den nahegelegenen Wasserpark und die Skipisten genießen sowie Körperbehandlungen zur Entspannung. Die Stadt ist umgeben von faszinierenden Sehenswürdigkeiten wie einem Themenpark, einem Nationalpark und einem Wasserpark, was sie zu einem perfekten Ausgangspunkt für Erkundungen und lustige Aktivitäten macht.
• Gronków: Eingebettet in die Gegend von Nowy Targ ist Gronków ein malerisches Dorf, das in den Wintermonaten von Dezember bis Februar lebendig wird und Abenteuer- und Skibegeisterte anzieht. Das Dorf ist bekannt für seine exzellenten Skigebiete, die sowohl erfahrenen Skifahrern als auch Anfängern aufregende Pisten bieten. Zusätzlich können Besucher den ruhigen See und den kulturellen Piazza-Platz erkunden, wo lokale Traditionen lebendig werden. Gronkóws charmantes Ambiente macht es zu einem idealen Ziel für diejenigen, die Outdoor-Abenteuer und einen Vorgeschmack auf das polnische Dorfleben suchen.
• Ostrowsko: Ebenfalls in der Nähe von Nowy Targ gelegen, ist Ostrowsko ein malerisches Dorf, das das ganze Jahr über Besucher willkommen heißt, mit Spitzenzeiten im April sowie Juli bis August. Dieses Reiseziel ist perfekt für Paare, die einen romantischen Kurzurlaub suchen, sowie für Abenteuerlustige, die gerne Ski fahren. Das Dorf bietet Zugang zu Skipisten und bezaubernden Landschaften. Zu den nahegelegenen Attraktionen gehören ein historisches Denkmal, ein altes Schloss und faszinierende historische Stätten, die ein reiches kulturelles Erlebnis inmitten atemberaubender natürlicher Schönheit bieten.

Aktivitäten in Nowy Targ

Nowy Targ bietet eine reizvolle Mischung aus Abenteuer und Entspannung, perfekt für Outdoor-Enthusiasten und Skiliebhaber. Besucher können Aktivitäten wie Skifahren und Körperbehandlungen genießen und gleichzeitig die lokale Kultur durch Kochkurse und Live-Musik-Veranstaltungen erkunden. Darüber hinaus finden Naturliebhaber hervorragende Möglichkeiten zur Vogelbeobachtung, was einen abgerundeten Urlaub in dieser charmanten Stadt ermöglicht.

Einkaufen

Stöbere in Nowy Targ in lokalen Geschäften nach handgefertigten Geschenken und traditionellen polnischen Souvenirs. Der Nowy Targ Markt bietet eine lebendige Atmosphäre mit frischen Produkten und handwerklichen Waren. Wenn du Lust auf eine Fahrt hast, besuche die Galeria Nowy Targ für eine Vielzahl von Einzelhandelsgeschäften und gastronomischen Angeboten.

Erholung

Im Tatrzańska Ostoja Wellness Centre entspannst du dich bei einer Vielzahl von Spa-Behandlungen und verjüngenden Massagen. Genieße die ruhige Aussicht auf das Tatra-Gebirge, während du die Sauna und den Pool nutzt. Für Outdoor-Enthusiasten bieten nahegelegene Wanderwege atemberaubende Naturerlebnisse und frische Luft.

Abenteuer

Erkunde das Tatra-Gebirge, eine atemberaubende Kulisse für Wanderungen und Skifahren, die dir eine atemberaubende Aussicht und aufregende Wege bietet. Für einen Adrenalinkick versuche dich im Wildwasser-Rafting auf dem Fluss Dunajec, wo atemberaubende Landschaften auf spannende Stromschnellen treffen und ein unvergessliches Abenteuer bieten.

Nachtleben

Erlebe das lebhafte Nachtleben in Nowy Targ, indem du das stilvolle Cafe Klubu besuchst, wo du eine Auswahl an Cocktails und lokalen Bieren genießen kannst. Für eine lebhafte Atmosphäre begebe dich in den Pub Korytarz, wo du dich unter die Einheimischen mischen und Live-Musik genießen kannst.

Buchungstipps und Expedia-Vorteile für Nowy Targ

• Die durchschnittlich teuersten und günstigsten Monate für einen Hotelaufenthalt: Die günstigsten Monate für einen Aufenthalt in Nowy Targ sind März bis April und Oktober, wo die Preise etwas niedriger sind. Dies ist im Vergleich zu Dezember bis Februar, wo die Preise etwas höher sind.
• Die beste Zeit, um ein Hotel zu buchen: Die günstigste Zeit, ein Hotel in Nowy Targ zu buchen, ist normalerweise 1 Monat vor deinem geplanten Aufenthalt. Wenn du jedoch zu spät dran bist, schau dir die Last-Minute-Angebote von Expedia an – das grüne Banner unter dem Hotelpreis zeigt einen reduzierten Tarif an.
• Die durchschnittlich teuersten und günstigsten Tage für einen Hotelaufenthalt: Der günstigste Tag für einen Aufenthalt in Nowy Targ ist Samstag. Der teuerste Tag für einen Aufenthalt in Nowy Targ ist Dienstag.
• Günstige Hotels auf Expedia finden: Expedias Suchwerkzeug ermöglicht es dir, dein Budget und deine bevorzugte Lage sowie weitere Kriterien festzulegen. Du kannst deine Suchergebnisse so organisieren, dass die Preise von niedrig nach hoch angezeigt werden, um sicherzustellen, dass du zuerst die günstigsten Hotels siehst. Zusätzlich kannst du deine Optionen nach Hoteltyp verfeinern; zum Beispiel zeigt die Auswahl des Filters „Öko-zertifiziert“ nachhaltige und umweltfreundliche Hotels an, die zur Buchung verfügbar sind.
• Erwäge, deine Reise zu bündeln: Du kannst Geld sparen, indem du deinen Hotelaufenthalt in Nowy Targ mit deinen Flügen und Aktivitäten über ein Expedia-Pauschalangebot kombinierst.

Entdecke die besten Attraktionen in und um Nowy Targ

Nowy Targ bietet eine aufregende Kombination aus Abenteuer und Outdoor-Aktivitäten und ist somit ein ideales Reiseziel für Skiurlaube. Besucher können kulturelle und natürliche Attraktionen wie charmante Kirchen, ruhige Seen und bemerkenswerte Denkmäler erkunden. Die vielfältigen Sehenswürdigkeiten der Gegend richten sich an Reisende, die bereichernde Erlebnisse suchen, egal ob sie an Outdoor-Aktivitäten interessiert sind oder in die lokale Kultur eintauchen möchten.

• Turbacz: Erlebe atemberaubende Ausblicke vom Turbacz, einem atemberaubenden Aussichtspunkt, der Outdoor-Abenteuer und eine romantische Atmosphäre bietet. Er ist perfekt für Wanderbegeisterte und Naturliebhaber gleichermaßen und somit ein idealer Ort für einen unvergesslichen Ausflug.
• Czorsztynsee: Etwa 16,1 km von Nowy Targ entfernt, bietet der Czorsztynsee ruhige Strände und malerische Landschaften. Genieße Wasseraktivitäten, Sonnenbaden oder ein romantisches Picknick, während du die atemberaubende Landschaft auf dich wirken lässt.
• Hölzerne Tserkvas der Karpatenregion in Polen und der Ukraine: Nur 8,0 km von Nowy Targ entfernt, sind diese historischen Holzkirchen ein UNESCO-Weltkulturerbe. Tauche ein in die reiche Kultur und Geschichte der Region, während du ihre einzigartige Architektur und Bedeutung erkundest.

Beste Reisezeit für Nowy Targ

Die beste Reisezeit für Nowy Targ hängt davon ab, welche Art von Urlaub du suchst. August ist im Durchschnitt der heißeste Monat. Zu dieser Zeit sind die Besucherzahlen etwas hoch und das Wetter ist meist sonnig mit leichtem Regen. Januar ist im Durchschnitt der kälteste Monat. Zu dieser Zeit sind die Besucherzahlen durchschnittlich und das Wetter ist meist bewölkt ohne Regen.

Die nächsten großen Flughäfen für deine Reise nach Nowy Targ

Um Nowy Targ zu erreichen, hast du mehrere Flughafenoptionen. Der Flughafen Johannes Paul II. Krakau (KRK) ist 67,6 km entfernt, mit nahe gelegenen Hotels wie dem 5-Sterne-Hotel Balthazar Design Hotel, dem Wyndham Grand Krakow Old Town und dem Radisson Blu Hotel, die alle verschiedene Flughafentransferdienste anbieten. Der Flughafen Katowice Pyrzowice (KTW) ist 130,4 km entfernt und bietet Unterkünfte im Rezydencja Luxury Hotel, im Hotel Szafran und im Hotel Natura Residence Business & SPA, jeweils mit Shuttle-Optionen. Zusätzlich ist der Flughafen Kosice (KSC) 125,5 km entfernt und bietet Hotels wie das DoubleTree by Hilton, das Hotel Yasmin und das Kongres Hotel Roca, die alle einen bequemen Transport zum Flughafen ermöglichen.