Hôtel près de Orache, Kannami, Kannami

« 客室はとてもきれいでした。 ミニバーがなく、またお酒が全くありませんでした。 ワイングラスとシャンパングラスがあるのにもったいない、、、。 »

« 바다가 보이는 객실. 발코니에 있는 노천탕. 높은 층에 묶는다면 풍경까지 더욱 좋을듯 »

« スタッフの皆様の対応、客室、おもてなし、ご飯、全てが素晴らしかったです！こんなにホスピタリティ溢れたサービスは初めての経験でした。また熱海に伺った際は利用させていただきます！ »

« 想像以上に部屋が広く、サービスも充分でした。 少し高いかなと予約時は思いましたが、相応のサービスを受けられたと思いました。 強いて言えば道中の道幅が狭く、且つ街灯がないため夜間の移動は非常に怖かったです。 行政に要望すべきところですので宿側に責任はないのですが、事実としてコメントしておきます。また機会があれば利用を検討します。 »

« Cet hébergement compte quatre chambres à l'étage. La mienne était propre mais vieillotte (avec 2 lits simples + 1 lit plié contre le mur). Le confort est minimal, la salle de bain n'a aucun chauffage. L'établissement était fermé (non accessible pour les clients) entre 11h et 15h, et on est loin des lieux animés de Hakone. Le propriétaire donne volontiers des conseils. Globalement, je trouve que le prix est très élevé pour la prestation fournie. »

« 景色は抜群でした。部屋も広くてきれいで朝食も美味しかったです。スタッフの対応も良く満足でした。 »

« 全体的に良かったです。 »

« Very relaxing and authentic experience. The meals were so elaborate and delicious! Beautiful setting. »

« はい、 前回も孫を連れていきましたが 手厚いサポートで助かりました 今回は大人だけでしたが 有意義な2日間を過ごせました またお世話になりたいです »

« À notre arrivée , l’hôtel n’avait pas connaissance d’une réservation 4 personnes mais pour 2 ( malgré preuve à l’appui de ma réservation hôtels.com). Ils ont absolument voulu faire payer une chambre supplémentaire ! Après 1 heure de conflit , ils ont finalement accepté notre venue ! »

« のんびりと過ごせました。 »

« Bel hôtel, chambre très sympa avec bain extérieur privé, lit très confortable. Service un peu imparfait, pas de petit déjeuner tôt alors qu’on partait, ni même de boite à emporter alors qu’on avait payé y compris petit déjeuner, et personnel vraiment mauvais en anglais, mais joli endroit »