Un parc aux couleurs automnales, avec des tables de pique-nique et un monument en pierre.

Hôtels avec piscine à Ōtawara, Tochigi

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
24 sept. - 25 sept.
Demain
25 sept. - 26 sept.
Ce week-end
25 sept. - 27 sept.
Le week-end prochain
2 oct. - 4 oct.

Ōtawara : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Une grande piscine intérieure avec un sol carrelé, entourée de chaises longues et de plantes en pot.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une télévision, un bureau et une vue sur la forêt.
Un espace buffet avec un îlot central où sont présentés des fruits et légumes frais, le tout entouré de membres du personnel vêtus comme des chefs.
Un bâtiment moderne dont la façade est ornée d’une installation lumineuse en forme d’étoile, entouré d’un espace paysager illuminé de lumières bleues.

1. Hotel Epinard Nasu

Hotel Epinard Nasu
Nasu
France
Gerald
CHF 138
30 sept. - 1 oct.
Hotel Epinard Nasu
Une grande piscine extérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de chaises longues et de parasols, avec une haie en arrière-plan.
Une source thermale entourée d’une végétation luxuriante et de rochers.
Un espace de repas moderne doté de hauts plafonds, de grandes fenêtres et d’un îlot central équipé d’appareils de cuisine.
Un salon à l’éclairage tamisé, avec plusieurs fauteuils en osier et un canapé, un sol recouvert d’une moquette et un mur doté d’un système d’éclairage dégradé.

2. Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa
Nasu
CHF 158
30 sept. - 1 oct.
Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa
Un bain dans une source thermale, avec vue sur un paysage montagneux.
Un buffet proposant une variété de fruits et de plats.
Un onsen japonais traditionnel, avec un banc en bois, une baignoire d’eau chaude et une vue sur une zone boisée, grâce à de grandes fenêtres.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table en bois, un banc en tatami et un grand tonneau en bois.

3. Nikko Garden Hotel

Nikko Garden Hotel
Shiobara
CHF 217
30 sept. - 1 oct.
Nikko Garden Hotel
Une piscine intérieure dotée d’un haut plafond et de verrières, entourée de grandes colonnes et recouverte d’un sol carrelé.
Une fontaine en pierre avec une surface d’eau claire, entourée de rochers et de verdure.
Un vaste espace dédié à la salle à manger, avec de nombreuses tables et chaises, un buffet central proposant divers plats, et un design moderne avec un éclairage encastré.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse et des portes coulissantes donnant sur un balcon.

4. Hotel Blancvert Nasu

Hotel Blancvert Nasu
Nasu
CHF 148
4 oct. - 5 oct.
Hotel Blancvert Nasu
Une piscine avec des parois en verre transparent, des chaises en plastique blanc et une vue sur la verdure environnante.
L’intérieur d’un restaurant japonais traditionnel, avec un comptoir en bois, un bureau d’accueil et une structure décorative en bambou.
Un intérieur japonais traditionnel avec des tatamis, une structure en bois ornée de décorations suspendues et divers meubles, notamment un canapé et une table.
Un hôtel à plusieurs étages doté de balcons, avec une rivière et un pont en arrière-plan.

5. Issinkan

Issinkan
Nikko
France
Thierry
CHF 205
26 sept. - 27 sept.
Issinkan
Un espace piscine aménagé sur le toit, avec des sièges et une vue sur le restaurant situé en contrebas.
Une terrasse en bois avec un jacuzzi, des fauteuils en osier et une lanterne.
Une vue nocturne d’un hôtel à plusieurs étages, avec une fontaine et un espace piscine.
Un bain à remous en bois offrant une vue sur une montagne et le paysage urbain au crépuscule.

6. Kinugawa Onsen Nikko Kinugawa Hotel Mikazuki

Kinugawa Onsen Nikko Kinugawa Hotel Mikazuki
Nikko
France
David
CHF 274
20 oct. - 21 oct.
Kinugawa Onsen Nikko Kinugawa Hotel Mikazuki
Une piscine à l’eau claire, entourée d’une terrasse en bois et d’une rambarde en métal.
Une chambre d’hôtel avec un jacuzzi, deux lits et un support à plantes en bois.
Deux personnes sont assises sur un banc devant un bâtiment, à l’ombre d’un parasol rouge.
Un immeuble à plusieurs étages, entouré d’une végétation luxuriante et bordé par un plan d’eau.

7. LiVEMAX RESORT Kinugawa

LiVEMAX RESORT Kinugawa
Nikko
Japon
kimura
CHF 216
7 oct. - 8 oct.
LiVEMAX RESORT Kinugawa
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Ōtawara

Petit déjeuner inclus
4 étoiles
5 étoiles
Bain à remous
Spa

Ōtawara : les hôtels les mieux notés

Nikko Station Hotel Classic

Nikko Station Hotel Classic

10/10 Excellent
"Super petit déjeuner, proximité de la gare et onsens."
Thomas Séjour de 2 nuits
Publié il y a 1 mois
Nikko Station Hotel Classic

Foire aux questions

Quels sont certains des hébergements avec piscine que comprend Ōtawara ?
NOT A HOTEL NASU : Voici les équipements et services proposés : tous les jours, une piscine extérieure et un parking gratuit. THE KNOT UTSUNOMIYA : Voici les équipements et services proposés : une piscine pour enfants, une piscine extérieure en saison et un sauna. Richmond Hotel Utsunomiya Ekimae Annex : Voici les équipements et services proposés : 2 restaurants, une piscine extérieure en saison et 2 bars/lounges. Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa : Voici les équipements et services proposés : une piscine pour enfants, une piscine couverte et 3 restaurants.
Que faire et que voir à Ōtawara ?
Bato Onsen-kyo et Parc Aquatique de Nakagawa sont deux sites à visiter absolument lors de votre séjour. Certains sites sont à ajouter au programme de votre séjour, notamment Sanctuaire Nasu-jinja.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Ōtawara ?
Vous voudrez peut-être réserver un hébergement qui possède une piscine extérieure si vous planifiez de visiter Ōtawara durant les mois les plus chauds (août, juillet et septembre), lorsque la température moyenne est de 22 °C. Un hébergement avec piscine intérieure pourrait être la solution idéale si vous prévoyez une visite durant les mois les plus froids (janvier, février et décembre), lorsque la température moyenne est de 3 °C.

Explorez un monde de voyages avec Expedia