Un parc aux couleurs automnales, avec des tables de pique-nique et un monument en pierre.

Hotel Ōtawara

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
24 sept. - 25 sept.
Demain
25 sept. - 26 sept.
Ce week-end
25 sept. - 27 sept.
Le week-end prochain
2 oct. - 4 oct.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Avis voyageurs

Ōtawara : notre meilleure sélection d’hôtels

Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un bureau avec un ordinateur, d’une télévision et d’un four à micro-ondes.
Un parking bordé de rangées de cabines préfabriquées, un immeuble à plusieurs étages et un ciel d’un bleu éclatant.
Un hôtel moderne doté d’un grand bâtiment et de conteneurs maritimes.
Une rangée de machines à laver à chargement frontal, empilées les unes sur les autres, dans une buanderie avec un plancher en bois et des murs blancs.

1. HOTEL R9 The Yard Otawara

HOTEL R9 The Yard Otawara
Otawara
Japon
Voyageur anonyme
CHF 46
25 sept. - 26 sept.
HOTEL R9 The Yard Otawara
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une basse table en bois, un canapé et des portes coulissantes donnant sur une autre pièce également recouverte de tatamis.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une petite table en bois et une bibliothèque remplie de livres.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau avec une télévision, une lampe et une fenêtre donnant sur un beau paysage.
Une pièce avec un rideau bleu orné de motifs blancs, une porte en bois et un sol recouvert de moquette.

2. Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills
Otawara
Japon
Yoko
CHF 45
7 oct. - 8 oct.
Hotel Nasu Ohtawara Hills
Une enseigne d’hôtel avec le nom « HOTEL TAMANO » écrit en grandes lettres blanches sur un fond sombre.
Un vaste espace dédié à la salle à manger, avec de nombreuses tables et chaises, de grandes fenêtres et des luminaires au plafond.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un canapé, un bureau avec une télévision et une fenêtre avec des rideaux.
Un espace d’accueil comprenant un comptoir, un canapé et un tableau accroché au mur.

3. Hotel Tamano

Hotel Tamano
Otawara
Japon
Voyageur anonyme
CHF 48
7 oct. - 8 oct.
Hotel Tamano
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une horloge et une fenêtre avec des rideaux.
Un restaurant moderne avec des meubles en bois, un espace cuisine et une vue sur la ville.
Un hôtel au design moderne, composé d’un grand bâtiment à plusieurs étages et d’une annexe plus petite, dotée d’une façade blanche et d’un toit en pente.
Des toilettes équipées de plusieurs lavabos, d’un miroir et d’étagères de rangement.

4. Hotel Route - Inn Nishinasuno

Hotel Route - Inn Nishinasuno
Nasushiobara
France
Laure
CHF 75
7 oct. - 8 oct.
Hotel Route - Inn Nishinasuno
Un hôtel à plusieurs étages, reconnaissable à son grand panneau indiquant « INN », un parking où sont garées plusieurs voitures, et un véhicule de police stationné à l’extérieur.
Une salle de classe avec des tables et des chaises, de grandes fenêtres et des casiers.
Une entrée d’immeuble avec des portes en verre, un tapis bleu et une enseigne avec des caractères japonais.
Une paire de portes d’ascenseur dotées d’écrans numériques et d’une caméra de surveillance placée au-dessus.

5. Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi

Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi
Nasushiobara
Japon
Junichi
CHF 39
25 sept. - 26 sept.
Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une table à manger, un téléviseur et une kitchenette.
Une cuisine compacte avec une porte en bois, un four à micro-ondes et un petit réfrigérateur.
Un hôtel de taille modeste, avec une enseigne bien visible indiquant : « HÔTEL R9, réception, R9 HOTELS GROUP ».
Une rangée de machines à laver à chargement frontal, toutes blanches, se trouve dans un couloir dont le sol est en bois et les murs sont peints en blanc.

6. HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
Nasushiobara
Japon
Motoyasu
CHF 46
30 sept. - 1 oct.
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
Un espace spa doté de grandes fenêtres, d’un sol en pierre et de plusieurs bains à remous.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une télévision, un bureau et une grande fenêtre donnant sur l’extérieur.
Une piscine en pierre, entourée d’une clôture en bois, avec des arbres en arrière-plan.
Un vaste espace intérieur abritant une piscine, doté d’un sol en pierre, de grandes fenêtres et d’un plafond haut orné d’un motif en réseau.

7. Kamenoi Hotel Kitsuregawa

Kamenoi Hotel Kitsuregawa
Kitsuregawa
Japon
MASAYA
CHF 72
25 sept. - 26 sept.
Kamenoi Hotel Kitsuregawa
Un onsen japonais traditionnel, avec un intérieur en bois et de grandes fenêtres.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un plancher en bois, un bureau et une chaise.
Un bâtiment japonais traditionnel, avec une structure en bois, un parapluie rouge et une lanterne.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table en bois, deux chaises, un paravent coulissant de type shoji et une petite lampe de table.

8. Kansuien Kakuraku

Kansuien Kakuraku
Nasushiobara
CHF 121
7 oct. - 8 oct.
Kansuien Kakuraku
Une rangée de chambres d’hôtel modernes et bien éclairées, toutes conçues dans le même style, avec une grande porte vitrée et une petite marche menant à chacune d’entre elles.
Un espace d’accueil comprenant un kiosque numérique, une poubelle et un appareil de climatisation.
Une chambre d’hôtel compacte comprenant un coin cuisine, un lit, un canapé et un espace repas.
Une rangée de machines à laver à chargement frontal blanches se trouve dans une buanderie, le sol étant en bois et le mur, blanc.

9. Hotel R9 The Yard Yaita

Hotel R9 The Yard Yaita
Yaita
Japon
Takeo
CHF 37
27 sept. - 28 sept.
Hotel R9 The Yard Yaita
Une pièce dotée d’un sol recouvert de tatamis, d’un téléviseur posé sur un meuble en bois et d’une armoire en bois.
Un grand bâtiment doté de nombreuses fenêtres, dont le reflet se mire dans un étang.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une tête de lit en bois, une table de chevet, une chaise et deux tableaux encadrés au mur.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse et un lampadaire. Deux œuvres d’art encadrées ornent le mur.

10. Hotel&Resort Nasu Kasumigajo Golf Club

Hotel&Resort Nasu Kasumigajo Golf Club
Nasu
CHF 262
5 oct. - 6 oct.
Hotel&Resort Nasu Kasumigajo Golf Club
Il s’agit d’un bâtiment de style japonais traditionnel, doté d’un toit en tuiles et d’une structure en bois, entouré d’un jardin bien entretenu avec des allées pavées et un petit arbre.
Un bâtiment japonais traditionnel, caractérisé par son architecture en bois, un chemin pavé de pierres et une personne vêtue d’un kimono assise sur un banc.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une porte coulissante et un lit agrémenté d’un kimono aux motifs rouges et blancs.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse et des portes coulissantes.

11. Iizukatei

Iizukatei
Nakagawa
Japon
emi
CHF 142
27 sept. - 28 sept.
Iizukatei
Une rangée de bâtiments de style industriel, dotés d’une entrée couverte et d’un escalier menant à une porte portant le numéro 11.
Une zone de stationnement où sont alignées des rangées de conteneurs maritimes noirs, chacun étant identifié par un numéro.
Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un bureau avec un ordinateur, d’une télévision et d’un four à micro-ondes.

12. HOTEL R9 The Yard Sakura

HOTEL R9 The Yard Sakura
Sakura
CHF 46
27 sept. - 28 sept.
HOTEL R9 The Yard Sakura
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse et des portes coulissantes.
Un cadre extérieur paisible, avec une terrasse en bois, de gros rochers et une source d’eau chaude.
Un bâtiment à la façade beige, doté de fenêtres en arc de cercle et d’un espace d’entrée abrité.
Un espace de détente moderne comprenant un comptoir d’accueil, des sièges et un téléviseur.

13. Hotel Floracion Nasu

Hotel Floracion Nasu
Nasu
Japon
順子
CHF 70
8 oct. - 9 oct.
Hotel Floracion Nasu
Une salle de spa dotée d’un grand mur en verre, d’un plafond en bois et d’un sol carrelé.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau avec une chaise, une télévision et un téléphone.
Un hall d’hôtel avec des espaces aménagés pour s’asseoir, un comptoir de réception et une horloge au mur.
Un immeuble à plusieurs étages, surmonté d’un logo bien visible. La façade présente plusieurs fenêtres, et une enseigne avec du texte en japonais est visible sur le côté.

14. Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno

Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno
Nasushiobara
Australie
Stephen
CHF 78
27 sept. - 28 sept.
Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno
Un vaste espace de vie doté d’un grand plafond en bois, d’un ensemble de canapés et d’une table à manger.
Une cuisine moderne avec un îlot central en bois, des suspensions noires et une grande fenêtre donnant sur un espace verdoyant.
Un bâtiment moderne avec une enseigne indiquant « Fairfield by Marriott ».
Un espace d’accueil moderne doté de deux comptoirs de réception, de lambris en bois et d’un plafond à motifs en chevrons.

15. Fairfield by Marriott Tochigi Motegi

Fairfield by Marriott Tochigi Motegi
Motegi
CHF 79
24 sept. - 25 sept.
Fairfield by Marriott Tochigi Motegi
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une télévision et un tableau au mur.
Un espace bar avec différentes bouteilles et un panneau néon sur lequel on peut lire « LYBAR ».
Un comptoir d’accueil avec un revêtement en bois et un mur d’accent en pierre, flanqué de deux tabourets aux formes géométriques.
Un espace spa doté d’une piscine, d’un plafond en bois et de plantes en bambou.

16. Tabino Hotel Utsunomiya Yuimomori

Tabino Hotel Utsunomiya Yuimomori
Yuinomori
Japon
ATSUSHI
CHF 46
27 sept. - 28 sept.
Tabino Hotel Utsunomiya Yuimomori
Un hall d’entrée spacieux avec un sol à carreaux, un comptoir d’accueil, un espace salon et de grandes fenêtres donnant sur un paysage verdoyant.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une télévision, un bureau et une vue sur la forêt.
Un bâtiment moderne dont la façade est ornée d’une installation lumineuse en forme d’étoile, entouré d’un espace paysager illuminé de lumières bleues.
Une chambre d’hôtel avec une grande fenêtre, un canapé, une télévision, deux lits et une petite table.

17. Hotel Epinard Nasu

Hotel Epinard Nasu
Nasu
France
Gerald
CHF 138
30 sept. - 1 oct.
Hotel Epinard Nasu
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une grande fenêtre avec des rideaux, un lampadaire fixé au mur et un petit bureau.
Un espace d’accueil comprenant un comptoir portant l’inscription « GUICHET », un distributeur automatique et un coin salon avec des tables et des chaises.
Distributeurs automatiques de boissons et de points d’eau dans un lieu public.
Un jardin japonais traditionnel, agrémenté de lanternes en pierre, d’une structure en bois et d’un sentier serpentant à travers une végétation luxuriante.

18. Toyoko Inn Shin Shirakawa Station

Toyoko Inn Shin Shirakawa Station
Nishigo
CHF 53
27 sept. - 28 sept.
Toyoko Inn Shin Shirakawa Station
Une source thermale entourée d’une végétation luxuriante et de rochers.
Une pièce faiblement éclairée, avec des chaises en osier et une petite table, où règne une ambiance chaleureuse grâce à une lumière d’ambiance orangée.
Un salon à l’éclairage tamisé, avec plusieurs fauteuils en osier et un canapé, un sol recouvert d’une moquette et un mur doté d’un système d’éclairage dégradé.
Un espace de repas moderne doté de hauts plafonds, de grandes fenêtres et d’un îlot central équipé d’appareils de cuisine.

19. Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa
Nasu
CHF 158
30 sept. - 1 oct.
Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa
Un parking avec plusieurs conteneurs noirs, dont certains sont dotés de portes et de fenêtres, et un bâtiment avec un toit végétalisé en arrière-plan.
Un espace d’accueil comprenant un comptoir, deux tabourets en bois, un tableau d’affichage en liège, une machine à café et un climatiseur fixé au mur.

20. HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi

HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi
Nikko
Canada
Heaven-Leigh
CHF 42
25 sept. - 26 sept.
HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi
Afficher tous les hébergements
Connectez-vous et économisez 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Ōtawara

Parc Aquatique de Nakagawa

Ménagez un créneau pour partir à la découverte des animaux marins qui évoluent à Parc Aquatique de Nakagawa à l'occasion de votre passage à Ōtawara. Explorez la région et offrez-vous des balades revigorantes le long de ses parcs naturels ou découvrez ses monuments.
Afficher les hébergements

Parc Sabigawa Ryokuchi

Après avoir visité Parc Sabigawa Ryokuchi, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Ōtawara. Cette région vous surprendra par la beauté de ses volcans et de ses sources chaudes.
Afficher les hébergements

Sanctuaire Nasu-jinja

Revivez les événements qui ont marqué Ōtawara en faisant un saut à Sanctuaire Nasu-jinja. Cette région vous surprendra par la beauté de ses volcans et de ses sources chaudes.
Afficher les hébergements

Gare Routière Nasu Yoichi no Sato

Après avoir visité Gare Routière Nasu Yoichi no Sato, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Ōtawara. Profitez de votre séjour au cœur de cette destination pour arpenter ses parcs naturels ou admirer ses volcans.
Afficher les hébergements

Temple Daio-ji

Temple Daio-ji n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Ōtawara. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Cette région vous surprendra par la beauté de ses volcans et de ses sources chaudes.
Afficher les hébergements

Temple Ungan-ji

Temple Ungan-ji n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Ōtawara. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Cette destination fera le bonheur des mordus de culture grâce à son art et à ses musées.
Afficher les hébergements

En savoir plus sur Ōtawara

Vous adorez les parcs, les monuments historiques et histoire ? Direction Ōtawara !

Afficher tous les hôtels à Ōtawara
Un parc aux couleurs automnales, avec des tables de pique-nique et un monument en pierre.

Ōtawara : les hôtels les mieux notés

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

8/10 Bien
"2 nuits en couple à Nikko. Hôtel très bien situé à quelques minutes en voiture des « hits » à visiter. Navette si pas de voiture. Pas de restaurant mais des produits à la vente et présence régulière d’un petit food truck devant l’hôtel, très pratique et bon. Machine à café à disposition, thé, soupe, micro onde. Tout ferme très tôt à Nikko en septembre. Prêt de parapluies. Personnel très sympathique. Nous conseillons vivement cet établissement quasi neuf."
Joelle Séjour de 2 nuits
Publié il y a 12 jours
Fairfield by Marriott Tochigi Nikko
Nikko Station Hotel Classic

Nikko Station Hotel Classic

10/10 Excellent
"Super petit déjeuner, proximité de la gare et onsens."
Thomas Séjour de 2 nuits
Publié il y a 1 mois
Nikko Station Hotel Classic
Candeo Hotels Utsunomiya

Candeo Hotels Utsunomiya

8/10 Bien
"Bon hôtel pour une escale. Bien situé."
guy Séjour de 1 nuit
Publié il y a 3 mois
Candeo Hotels Utsunomiya
Rakuten STAY VILLA Nikko

Rakuten STAY VILLA Nikko

10/10 Excellent
"Très bel appartement bien conçu et calme. Un petit plus pour la salle de bain avec vue sur un petit jardin zen !"
Sophie Séjour de 1 nuit
Publié il y a 5 mois
Rakuten STAY VILLA Nikko

Séjours pas chers à Ōtawara

Nikko Park Lodge Mountainside

Nikko Park Lodge Mountainside

2828-5 Tokorono Nikko Tochigi-ken
CHF 37
24 sept. - 25 sept.
8/10 Très bien ! (155 avis)
Nikko Park Lodge Mountainside
Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills

2-13-1 Ymanote Otawara Tochigi Prefecture
CHF 45
7 oct. - 8 oct.
7,6/10 Bien ! (50 avis)
Hotel Nasu Ohtawara Hills
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

Nishimishima 4-183-580 Nasushiobara TOCHIGI
CHF 46
30 sept. - 1 oct.
8,8/10 Excellent ! (89 avis)
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
Hotel Sun Royal Utsunomiya

Hotel Sun Royal Utsunomiya

4-7-8, Minami Odori Utsunomiya Tochigi
CHF 47
27 sept. - 28 sept.
7,8/10 Bien ! (234 avis)
Hotel Sun Royal Utsunomiya
kinugawaonsen Fukumatsu

kinugawaonsen Fukumatsu

Kinugawa Onsen Ohara 1060 Nikko
CHF 54
25 sept. - 26 sept.
6,4/10 (117 avis)
kinugawaonsen Fukumatsu
TAOYA Nasu Shiobara

TAOYA Nasu Shiobara

1256 Shiobara Nasushiobara Tochigi
CHF 212
30 sept. - 1 oct.
8,6/10 Excellent ! (104 avis)
TAOYA Nasu Shiobara

Foire aux questions

Quel est le meilleur hébergement où séjourner à Ōtawara ?
Selon les avis de nos voyageurs, NOT A HOTEL NASU est l'une des meilleures adresses à découvrir lors de votre séjour. Cette villa vous fera fondre avec un petit bassin privé et le petit déjeuner gratuit. Si vous recherchez d'autres établissements sympas pour votre séjour, nous vous recommandons THE KNOT UTSUNOMIYA et Richmond Hotel Utsunomiya Ekimae Annex. Affichez les meilleurs hôtels ou locations de vacances disponibles à Ōtawara.
Quelles sont les locations de vacances les plus en vue à Ōtawara ?
Rakuten STAY VILLA Nikko : cette location de vacances non loin de Ōtawara offre une cour privée, un système de réglage de la climatisation et des machines à laver. De quoi aborder vos vacances avec un maximum de confort ! La cuisine est équipée d'un grand réfrigérateur, d'un lave-vaisselle et d'un micro-ondes. Affichez toutes les locations de vacances à Ōtawara.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel à Ōtawara, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! La majorité des réservations d'hôtel sont intégralement remboursables si vous annulez dans le délai déterminé par l'hébergement, généralement 24 à 48 heures avant le jour prévu pour votre arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, il vous reste une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures suivant votre réservation. Affinez votre recherche en sélectionnant entièrement remboursable pour trouver des offres flexibles sur les hôtels à Ōtawara.
Quels sont certains des hébergements avec piscine que propose Ōtawara ?
NOT A HOTEL NASU : Voici les équipements et services proposés : tous les jours, une piscine extérieure et un parking gratuit. Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa et Asaya Hotel sont deux autres excellentes adresses dotées d'une piscine. Affichez tous les hôtels avec piscines à Ōtawara.
À quoi ressemble un séjour à Ōtawara ?
Entre ses parcs et ses monuments, vous ne saurez plus où donner de la tête à Ōtawara. Une destination qui a beaucoup à offrir ! Ōtawara compte 6 hôtels et autres hébergements. Plus d'informations concernant Ōtawara.
Que puis-je voir lors de mon séjour à Ōtawara ?
Sanctuaire Nasu-jinja et Temple Daio-ji : ces lieux incontournables et bien d'autres encore vous attendent dans la région. Tant que vous êtes là, les emblématiques Parc Aquatique de Nakagawa et Bato Onsen-kyo constituent d'autres lieux touristiques à ne pas manquer. Pour découvrir plus d'activités, consultez le guide Ōtawara d'Expedia.
Quelles sont les conditions météorologiques à Ōtawara ?
Les mois les plus chauds sont généralement août et juillet, avec une température moyenne de 22 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 3 °C. Les mois les plus pluvieux à Ōtawara sont juillet, septembre, août et octobre avec une moyenne mensuelle de 226 mm de pluie.

Explorez un monde de voyages avec Expedia