Hôtel près de Parc Hyokosuikin, Agano, Agano

« 客室は古いが清潔 スタッフは気が利いていた »

« A big thank you to the employees who took care of us! Indeed, they took the time to completely change our evening meal in order to adapt to our dietary restrictions without having to pay extra. Despite the language barrier, because the staff do not speak English very well, our requests have all been treated with the utmost care. The room was up to the prestige of the hotel with impeccable hygiene! We highly recommend this accommodation! »

« とてもゆったりと過ごすことが出来ました お食事は量が多くて食べきれずでしたが とても美味しかったです »

« Très bon séjour: établissement propre et confortable. La chambre était raisonnablement spacieuse, et non étroite comme c'est souvent le cas au Japon; un chouia froide à proximité de la fenêtre (l'air extérieur s'engouffrait un peu) ; la literie était confortable, etc. Le staff était sympathique. La gare est à 800m environ; c'est pas très loin, mais lorsqu'il y a de la neige au sol, les valises roulent mal... L’hôtel est situé du côté "le moins intéressant" de la gare, mais au moins il en est...

« Hôtel très bien situé , centre ville , gare ,magasins , restaurants au pied de l'hôtel »

« ホテル経営のビジネスの都合があるとはいえ、、チェックアウト後の荷物預かりが有料とは＼(◎o◎)／！びっくりした！ »

« 駐車場は地下にあり狭くないです。朝食はお米を複数種類から選べます。おかずは小鉢になって種類は豊富で選ぶのが大変でした。質も最高でした。老舗ホテルの高級感を感じることができました。 »

« Good breakfast! »

« とても清潔に保たれていて良かったです。 ちょっと狭い感じもしますが、ビジネスホテルはこんなもんでしょう。 ただ、トイレの流れがたまり良くなかったのが、ちょっと残念でした。 金額も安いですし、それ以外はオススメできるホテルです。 »

« Hôtel très bien situé et propre. Un seul problème, on entend les gens du dessus se doucher... »