La cité de Pirna, au cœur de la vallée de l'Elbe, séduit par son centre historique, ses maisons médiévales et son château restauré qui domine le paysage. La réputation de la beauté de Pirna en Europe remonte à plusieurs siècles et a inspiré de nombreux artistes, comme le peintre vénitien Canaletto, qui lui consacra une collection d'œuvres. Grâce aux efforts des locaux, fiers de leur ville, celle-ci est restée en grande partie inchangée et accueille les visiteurs avec ses maisons d'époque et ses rues pavées immaculées bordées d'arbres.
Vous ne pourrez pas manquer l'église Sainte-Marie et son clocher qui s'élève haut dans le ciel. Avec les collines de l'Elbe en arrière-plan, c'est l'un des décors les plus photogéniques de Pirna. Vous pourrez également grimper jusqu'à l'emblématique château de Sonnenstein, au cœur de la cité. Dressé sur une colline rocheuse, cet édifice doté de jardins en terrasses recèle plus de sept siècles d'histoire.
Pourquoi ne pas ensuite poursuivre jusqu'au château de Zuschendorf, également entouré de vastes jardins ? Ici poussent des bosquets de camélias, des arbres et des arbustes endémiques de la région.
La beauté naturelle de Pirna s'étend bien plus loin que les limites de la ville, attirant de nombreux visiteurs. Le parc national de la Suisse saxonne vaut notamment le détour, avec ses remarquables montagnes de grès parsemées de châteaux et de villages de montagne. C'est l'occasion idéale de randonner à pied ou à vélo le long du sentier du vin saxon (Sächsischen Weinwanderweg) pour découvrir les vins et les produits locaux. Pirna est située au cœur de la plus petite région vinicole d'Allemagne et la plus au nord de l'Europe.
Vous y accèderez depuis Dresde en moins d'une demi-heure en voiture ou en train. Sur place, la plupart des sites sont accessibles à pied et de nombreux sentiers de randonnée débutent en ville. Pour ne rien gâcher, des hébergements, des restaurants, des cafés et quelques boutiques parsèment la vieille ville historique.
