Danke für die nette Bewertung. Es war mit ein Vergnügen Sie kennen zu lernen. Ich hoffe, Sie wieder als unsere Gäste zu haben. Salvatore Ciulla (Geschäftsführung)

Vielen Dank für das nette Urteil, das uns immer ermutigt, uns zu verbessern

Grazie per il bel giudizio, è stato un piacere averla nostra graditissima ospite.

Thanks for the nice review

Buongiorno,ci spiace che la nostra ospitalità non sia stata da voi apprezzata, contrariamente a tutti gli altri nostri graditi ospiti. Avremmo gradito almeno conoscere le vostre motivazioni per correggere eventuali nostri errori, ma avete effettuato il check out in autonomia e non c'è stato modo di vederci, almeno per salutarci.Grazie comunque del giudizio, che ci sprona a migliorare.Cordiali saluti

Grazie per la positiva recenzione. Mi scuso per le piccole macchie nella doccia: farò subito controllare dal personale addetto.E' stato un piacere avervi nostri graditi ospiti.

Mi spiace per il giudizio negativo. Non ce l'aspettavamo, vi avevamo visto molto contenti e sorridenti durante il soggiorno, e non avete rappresentato alcun problema. Purtroppo non abbiamo potuto accogliere la vostra richiesta di effettuare il chech in di notte. possiamo andare oltre l'orario previsto (dalle 16 alle 19), ma non oltre le 24. Spero che non sia stato questo il motivo: gli orari di chech in e di check out sono ben evidenziati nella descrizione dell'alloggio.E' stato comunque un piacere conoscervi ed avervi nostri ospiti.Perdón por la calificación negativa. No lo esperábamos, te vimos muy feliz y sonriente durante tu estadía, y no representaste ningún problema.Desafortunadamente, no pudimos atender su solicitud de registrarse por la noche. podemos ir más allá del horario programado (del 16 al 19), pero no más tarde del 24. Espero que no haya sido por eso: los horarios de entrada y salida están claramente indicados en la descripción del alojamiento.Sin embargo, fue un placer conocerlos y tenerlos como nuestros invitados.

Grazie per il bel giudizio, che ci sprona a migliorare!

Grazie del bel giudizio!

26/5000 Thanks for the nice judgment

Thanks for the judgment

Dear Mr. Anders, thanks for the judgment, which always encourages us to improve. We are sorry that for about 10 minutes the children of our creative laboratory ran a little in the garden, disturbing your well-deserved rest. They were immediately recalled and rebuked properly. As for the dirt you found around, you had to point it out to us, so we could remove it immediately. However, this hypothetical dirt did not stop you from enjoying our pool and our toilets with joy and free beyond the time of check-in, leaving your luggage in storage all day long, free of charge, as your plane departed in the late afternoon. We are very happy that you were our guest. Unfortunately, having abundantly used the kitchen of the apartment, using dishes with an unpleasant, very persistent smell, we had to do a special and very detailed washing of the apartment and the fabrics and curtains, also replacing the filters of the kitchen hood and those of the air conditioners , always without charging any cost. I sincerely hope that the next time you want to be our welcome guest, you will use our highly regarded Restaurant I Lumi for your meals. Thanks again and goodbye.

Thanks for the judgment. I hope to welcome you again

Grazie per il bel giudizio

Grazie per il bel giudizio. E' stato un piacere conoscervi. Spero di avervi nuovamente nostri graditi ospiti

Thanks for the nice judgment, it was a pleasure to have you as our guest

Tak for den gode dom. Det var en stor fornøjelse at have dig som vores gæster

Grazie del giudizio

Grazie per il bel giudizio, che ci sprona a migliorare sempre più

Thank you for the good judgment. It was a pleasure to meet and make your stay in Pisa and at the Residence San Rossore as pleasant as possible. I believe that at the end of the season we will be richer than friends and experiences: it is very nice to meet different people from different countries: we all come out more enriched, more aware of the great gift that is life. Thank you for being our guests. We hope to meet again in futuro. For next year we have planned the renovation of the pool lining and the improvement of some furnishings and equipment, to make the stay at the Residence San Rossore ever more unforgettable. A big hug. Salvatore Ciulla and all the staff del Residence San Rossore

Grazie per la recenzione

Grazie!!!

Grazie!!!

Grazie per la bella recensione, che ci sprona a migliorare. Spero davvero che possiate tornare ad essere nostri graditi ospiti.

Grazie del vostro giudizio, che ci aiuterà a migliorare la nostra offerta

Grazie per il suo giudizio

Thank you! Salvatore Ciulla (Direction)

Thank you for your judgment, which still encourages us to always improve. Best regards The Staff

Thank you for your judgment, which still encourages us to always improve. Best regards The Staff

Grazie per i complimenti. Speriamo di avervi ancora in futuro nostri graditissimi ospiti. Salvatore e Lucia (Direzione)

Grazie per i complimenti e la pazienza dimostrata per il malfunzionamento del frigo che, abbiamo appurato, era solo spento ... In attesa di riavervi nostri graditi ospiti, vi salutiamo cordialmente. La Dirazione

Thank you for your judgment, which still encourages us to always improve. Best regards The Staff

Grazie per i complimenti! Speriamo di avervi ancorai nuovamente nostri graditi ospiti. La Direzione

Grazie per il buon giudizio. Ci teniamo molto al giudizio dei nostri ospiti. Spero di rivedervi nuovamente a Pisa al Residence San Rossore.

Grazie per i complimenti. Speriamo di vederci nuovamente al Residence San Rossore. Un caro saluto

Grazie per il giudizio espresso, prezioso per poter migliorare. Speriamo di vederci nuovamente al Residence San Rossore. Salvatore Ciulla

Grazie per il lusinghiero giudizio, spero di rivedervi ancora a Pisa come graditissimi ospiti del Residence San Rossore. Cordiali saluti. Salvatore Ciulla

Grazie per il giudizio, che ci sprona a migliorare. Un cordiale saluto dal Residence San Rossore. Salvatore Ciulla

Un caro saluto dal Residence San Rossore. Salvatore Ciulla