Hotels nahe Sannomiya-Hibita-Schrein (Isehara)

„ミニバンを駐車場に停めるのは、１階２階は狭いから、３階の屋上に停めると駐車しやすい。“

„Nach Hadano fährt man nur wegen dieses Ryokans! Nicht ganz billig, aber sehr schöne Ofuros (innen & aussen), sehr schöner Garten und super Essen. Sehr authentisch.“

„値段相応…でした。“

„バスルームが広くてとても快適でした。駅から近くて便利です。“

„全てが思いもよらず最高で、三家族11名泊まっても色々な設備が充実しており、一泊ではその良さを味合うのには短過ぎたと思いました。“

„Sehr gute Lage in der Nähe der Hon-Atsugi-Station. Auch der Airport-Shuttle hält fast vor der Tür. Sehr freundliches Personal und sehr gutes Zimmer mit Massagesessel. Frühstück war zwar nicht sehr reichhaltig, aber im Prinzip völlig OK. Sehr guter Kaffee zum Frühstück und auch frei in der Lobby! Sehr gutes und schnelles WLAN.“

„駐車場は早い者順で良いのでは？ 一旦敷地内停めましたがフロントに言われ別の有料駐車場に停め直しました。“

„Das Zimmer war gut und sauber. Das Frühstück war sehr gut, man muß sich auf japanisches Essen einstellen. Ich habe es trotzdem nur als Gut bewertet, weil in der früh um 6:30 in Haneda gelandet bin und ich 6h in Atsugi auf's Checkin warten musste.“

„チェックイン時にアメニティの説明なく部屋へ。一階に置いてあるものと、部屋にあるものがあるなら、説明あると親切だと思います。外出から帰った際にたまたま発見しました。他には、スリッパがさっと探して見つからず「スリッパ無いんか？」となりました。たまたま簡易デスクと壁の10cmくらいの隙間に「隠してあるかのように」置いてあるのを発見。ただ、使い捨てタイプではない、、、。他にも洗面にコンセントがなく、ドライヤーも探さないと見つけられないなど、細かい部分に不親切がいっぱいでした。ビジホなんてこんなもの？いやいや、少なくとも近々で利用した他の施設は、こういったストレスは皆無でした。“

„スタッフの対応がとても親切でしっかりしています。“

„キーを差し込んでも部屋のライトが付かなく、暗い。化粧水などが欲しい。部屋のお風呂の換気扇がつかない。駅近はとても助かります“

„Spacious room, location was good. Staff were very accomodating.“

„施設は全体的にに綺麗で満足でした！ チェックイン時の女性のスタッフさんは少し対応が良くなかったですが、それ以外は良かったです！ 朝ごはん時にグレープフルーツジュース置いて欲しいなってくらいです！ また行きます“