Ryokans in Sanriku-Küste suchen

„窓の外にウミネコが居ました。 売店でかっぱえびせんを買いあげました。 楽しかった。“

„今回予約した部屋は、海を一望できました。 波の音も聞こえて、とても素敵な時間を過ごせました♪ 近くには「道の駅 大谷海岸」もあり、お土産や海鮮が売ってありました(*'▽'*)“

„Der Aufenthalt im Horai-kan war ein wunderbares Erlebnis. Das Ryokan ist beim Tsunami zum großen Teil zerstört worden, doch alle haben gemeinsam angepackt und schon nach kurzer Zeit ist das Hotel neu aufgebaut worden. Die Zimmer sind sehr schön eingerichtet, die Badebecken sind sehr großzügig besonders das Zedernholzbad mit Blick auf den Ozean ist fantastisch.Das Essen war solch eine Augenweide, liebevoll künstlerisch gestaltet mit 12 verschiedenen Gängen, es ist wirklich jedem zu empfehlen, ...

„Perfection and beauty as always: it was my second stay and i can't wait for the next one“

„眺めがとても良かったです“

„とにかく食事が美味しいです！ お部屋も快適で、岩盤浴にハマってしまいました。 露天風呂の手すりに蜘蛛の巣が結構あったのと、お部屋の洗面所などで使うタオルがないので少し不便だと感じました。“

„Schöne Aussicht über die Bucht. Das Hotelzimmer war klassisch japanisch (Tatami/Futon). Insgesamt ist das Hotel leicht etwas ins Alter gekommen. Das Zimmer war aber sehr gross. Wer Angst vor einem Tsunami hat, das Hotel liegt auf einer Anhöhe. Japanisch/westliches, reichhaltiges Frühstück! Es hat einen Axolotl im Eingangsraum im Aquarium!“