Hotel Mystays Sapporo Aspen se situe près d'une station de métro, plus précisément dans le quartier Centre-ville de Sapporo, une zone piétonne de Sapporo, idéale du fait de sa proximité avec les boutiques. Les célèbres JR Tower et Rue commerçante de Tanukikoji valent le détour si une mission shopping est à l'ordre du jour. Vous préférez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Partez à la découverte des tout aussi sympathiques Parc Ōdōri et Parc Nakajima. Les agréables Centre culturel Hokkaido Ainu Centre et Jardin botanique de l'Université d'Hokkaido méritent aussi une visite. Les clients apprécient particulièrement la commodité de cet hôtel par rapport aux transports publics : Station Kita-juni-jo est à 7 minutes de marche et Station Odori à 13 minutes. Consultez notre guide de voyage sur Sapporo
5 Kita 8-jo Nishi 4-chome Kita-ku, Sapporo, Hokkaido, 060-0808
À proximité
Université de Hokkaidō
1 min à pied - 0.2 km
JR Tower
5 min à pied - 0.4 km
Centre commercial Daimaru Sapporo
5 min à pied - 0.4 km
Tour de l’horloge de Sapporo
14 min à pied - 1.2 km
Tour de télévision de Sapporo
18 min à pied - 1.6 km
Comment se déplacer
Gare de Sapporo - 4 min à pied
Station Kita-juni-jo - 7 min à pied
Aéroport de Sapporo New Chitose (CTS) - 62 min en voiture
Restaurants
山の猿 札幌駅北口店
4 min à pied
札幌ザンギ本舗 札幌駅北口店
1 min à pied
漁港直送酒場 魚吉 札幌駅前店
4 min à pied
サイゼリヤ
4 min à pied
カフェ de ごはん
2 min à pied
À propos de cet hébergement
Hotel Mystays Sapporo Aspen
Hôtel chic à proximité de Parc Ōdōri
Situé non loin de points d'intérêt comme JR Tower et Tour de l’horloge de Sapporo, l'hébergement Hotel Mystays Sapporo Aspen offre des achats sur place, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et un restaurant. Les clients peuvent rester connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres petits plus :
Petit déjeuner buffet (en supplément), parking en libre-service (en supplément) et distributeur automatique de boissons et d'en-cas
Une consigne à bagages, coffre-fort à la réception et salle de banquet
Personnel polyglotte, ascenseur et salles de réunion
Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins et la proximité avec de nombreux magasins
Caractéristiques des chambres
Les 305 chambres sont dotées de touches de confort comme une literie de qualité supérieure et une gamme d'oreillers au choix, ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un système de réglage de la climatisation. Les avis voyageurs sont très positifs concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
Autres équipements présents dans toutes les chambres :
Salle de bains avec baignoire relaxante profonde et bidet
Télévision à écran plat 32 pouces avec chaînes numériques
Bouilloire électrique, adaptateurs/chargeurs électriques et bureau
Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sur place (1 800 JPY par jour ; entrées/sorties libres)
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 10 h 00 en supplément : 2 420 JPY par adulte et 1 210 JPY par enfant
Un restaurant
Restaurants sur place
ASPEN
Activités
Shopping
Pour les familles
Laverie
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur automatique
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de conciergerie
Services professionnels
Salles de réunion
Spa
Service de massage en chambre
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Fauteuils roulants sur place
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampes dans les escaliers
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
1 bâtiment
13 étages
Construction de 1996
Espaces fumeurs prévus
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Couette en duvet d’oie
Gamme d’oreillers au choix
Literie de qualité supérieure
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Baignoire relaxante profonde
Bidet
Chaussons
Ensemble douche et baignoire
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Films à la carte
Télévision à écran plat de 32 pouces avec chaînes numériques
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Plus de services et équipements
Adaptateurs électriques
Air conditionné
Bureau
Fer et planche à repasser sur demande
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Départ
Départ avant 11 h 00
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Des frais supplémentaires s'appliquent aux enfants pour le petit-déjeuner lorsqu'ils partagent la literie existante.
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Jusqu'à 2 enfants âgés de 6 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 2420 JPY par adulte et environ 1210 JPY par enfant.
Parking en libre-service : 1800 JPY par jour (entrées/sorties libres)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces ou par carte de crédit peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Nous devons aussi mentionner…
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 1800 JPY
par jour.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hotel Mystays Sapporo Aspen ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hotel Mystays Sapporo Aspen ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Centre-ville de Sapporo - Cet hôtel se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Université de Hokkaidō et JR Tower. Parc Ōdōri et Tour de l’horloge de Sapporo se trouvent également à moins de 2 km de distance. Gare de Sapporo n'est qu'à 4 minutes à pied et Station Kita-juni-jo est à 7 minutes.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Hotel Mystays Sapporo Aspen
8,8
Excellent
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,0
Propreté
8,6
Services et équipements
9,0
Personnel et service
8,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 556 avis sur 1002.
10 – Excellent
556
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 333 avis sur 1002.
8 – Bien
333
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 70 avis sur 1002.
6 – Satisfaisant
70
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 21 avis sur 1002.
4 – Médiocre
21
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 22 avis sur 1002.
2 – Horrible
22
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Jean
16 sept. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
J y reviendrais!
Très bien situé, a moins de 5 min à pied de la JR station. Entrée souterrain juste en face de l' hôtel. Proche de toutes commodités incluant restaurants, konbini, supermarché, cadeaux, pharmacie. Chambre très spacieuse, confortable et propre. Machines à laver + sécheuses disponibles et propres.accesoires de toilette disponibles en self service.
Séjour de 4 nuits en septembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Hugo
3 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Es un hotel con atención de primera las habitaciones son perfectas cómodas limpias, el mejor hotel cerca de muchos lugares turisticos
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tomoko
20 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
札幌駅に近くとても便利
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Minoru
19 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
部屋は綺麗で朝食も美味しく、快適に過ごせました。
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Yasuaki
23 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
清潔感あるホテルでした。
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kohei
25 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
清潔感があり、とても過ごしやすいホテルでした。
Séjour de 2 nuits en juillet 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Keigo
9 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
札幌駅に近く、施設もよかった。レストランは小さいが近くに食事できるところが多いので問題なし
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
YU
6 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
すごく良かったです
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tomoko
1 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
札幌駅から近く、北海道観光の拠点にとてもよいと思います
Séjour de 2 nuits en juillet 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
みいみい
26 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
また、来年も泊まりたいです。
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Mio
30 juil. 2026
Les points forts : Propreté
食事が良かったです
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
6/10 Satisfaisant
Jessie
16 sept. 2026
Les points forts : Propreté et personnel et service
The location is very convenient to Sapporo Station. The twin beds room is comfortable compared to the small space hotel rooms. The furniture is old style though.
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Hiroki
12 juil. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Include hot springs is very good. Also, good breakfast buffet.
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
かのん
16 août 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
仕事で泊まりました。
室内は綺麗でした。
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Shuk Han Anna
17 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Good location and customer service, nice breakfast
Séjour de 3 nuits en juin 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
アツコ
5 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement