Hotels nahe Sawara-Park (Katori)

„佐原の街並み素敵でした。“

„駅からホテル迄の道順分かりづらい。NIPPONIAの簾ある場所にやっと辿り着いたがどこも鍵かかっていては入れない。途方にくれた。どこがホテルフロントなのかさっぱり分からなかった。 スマホに地図載せて客をフロントまで 誘導して欲しい。“

„We stayed at the Habitat. There was no staff to assist. Signage only says check out but no check in so it was confusing, We had to seek help from the nearby friendly Karin Onsen staff. This is okay but it would be better if we were informed in advance.“

„good“

„無料で冷凍軽食がついていてよかった“

„静かなところで、朝は鶯が鳴いていました。 高台にあり、眺めはいいです。 部屋は禁煙なのですが、昔はタバコが可だったのでしょうか、タバコ嫌いなので、タバコ臭がします。 また、駐車場は広くていいのですが、朝見たら、鳥のフンが車の上やら横やら、大変でした！ 埃だらけ、鳥のフンだらけ、落ち葉だらけの我が愛車でした。 料金は平日泊まりましたが、高い割に、料理やサービスは、、、、、です。 期待していましたが、、、でした。 道案内が一箇所のみで、そのあとは看板もなし 、案内もなしで迷いに迷ってガソリンスタンドで二度も聞いてやっと着きました。“

„Warum wird in einem von einer englischsprachigen Gruppe geführten Hotel kein Englisch gesprochen? Es ist für Reisende doch ein wenig schwierig, die Landessprache eines jeden Landes, das man betritt, so umfangreich zu beherrschen, dass eine zielführende Unterhaltung mit den Angestellten selbst zu basalen Angelegenheiten möglich wird. “

„近くに工業地帯があるせいか、シングルの部屋の中は男の汗臭い匂いが漂っていました。夜中に耐え切れずに喚起で窓を開けました“

„Das Frühstück war hervorragend und bot eine große Auswahl. Besonders praktisch war der Shuttlebus-Service zum Flughafen, Bahnhof sowie zum Einkaufszentrum – alles war bequem und gut organisiert erreichbar. Der Service im Hotel war insgesamt exzellent, das Personal sehr freundlich und aufmerksam. Trotz der Nähe zum Flughafen ist es im Hotel erstaunlich ruhig, Flugzeuge sind kaum zu hören. Dank des Shuttlebusses kommt man außerdem problemlos in die Stadt. Insgesamt ein sehr angenehmer Aufenthalt – ...

„Als Airporthotel völlig in Ordnung: es gibt einen Shuttlebus zum Flughafen, 24/7 CheckIn und gratis Frühstück (Kantinencharakter, aber soweit okay) Für eine Nacht empfehlenswert :)“

„Very good place for family camping.“

„部屋もお風呂も広くて快適でした。 食器棚の中にスリッパが入っていたのが残念でした。 シャンデリアにホコリの糸が張っていたので、掃除は行き届いていない部分もあるようです。 台湾人がお部屋の世話役一人でやっているようで、仕方ないのかなと思いました。“