Hotels nahe Sekigahawra Battlefield (Sekigahara-chō)

„チェックインからチェックアウトまでとても丁寧に接していただき、時間を忘れるくらいの時間を過ごさせていただきました。 ただ、バーの店員さん達が自分達の話題で盛り上がっていて、雰囲気を損なうようなところだけは残念でした。 せっかく皆さんが私達のために丁寧に接してくださったのに… でもアロマ体験や地元情報を丁寧に教えてくださったスタッフの方、こちらのオーダーに合わせてバスの時刻表までお調べくださった方、他私達に携わってくださった皆様には本当にかんしゃしています。“

„次回は夏に行きたい“

„綺麗で親切でした。隣の物音が襖一枚なので気になりますが、まぁすぐ慣れます。居心地もよかったし、畳、布団も綺麗でした。“

„Alles prima :)“

„観光地や駅、琵琶湖からも近く大変便利 車も部屋の前に止められるので荷物の出し入れや出掛けても楽“

„Das Zimmer fällt selbst für japanische Verhältnisse sehr klein aus. Das Personal spricht nur sehr schlecht bis kein Englisch...Mit Händen und Füßen geht es aber irgendwie doch. Unser Zimmer war sehr abgewohnt, ob wir nur Pech hatten oder alle Zimmer so sind, weiß ich nicht. Das Frühstück war uns auch hier zu teuer. Am Bahnhof direkt nebenan gibt es aber einen sehr gut sortierten Bäcker. Pluspunkte: Der Spa-Bereich ist schön und drei Mal am Tag kostenfrei nutzbar. Die Lage ist praktisch und ...

„部屋の設備は古い感じですが、コスパもよく泊まるだけなので問題なし！ スタッフの方達も親切でした。“

„とても清潔感あり、丁寧な対応でした。“