Hotel Shimojishima

« The hotel-restaurant is run by a family. The overall state of the building is clean but basic and very old and should have been renewed a long time ago already. Thus it was not suited for a couple at all, especially when we had no other choice than tight single beds with very little light in the room. Dirt and holes being visible in the bed sheets even though cleaned gave a bad comfort for us. Very few restaurants around there so we tried their restaurant: few choices and the sashimi...

« エクスペディアの予約の場合、名前を英語表記で登録されるのを知らず、チェックインの時に、タブレットで自分の名前を漢字で入力したところエラーとなった。焦って問い合わせると英語表記で登録されていると案内していただき、その対応に安心感を感じました。 部屋は綺麗で、プールや海で利用するのに十分なタオルがあり、ベッドルームとリビングのベッドで家族4人カバーできます。 調味料が塩胡椒、油少々なので、醤油とかはありません。 »

« no »

« Le personnel est accueillant et à l’écoute ! »

« 寝るには十分なお部屋でスーツケースも２つ開けられます オーナーは親切でいろいろ教えてもらえます お風呂とトイレは共用ですが不便はありません 洗濯機も使えて（洗剤は持参）物干し場が広く、日当たりも良く風があるので良く乾きました 新城海岸、ボラ川ビーチ、ボラ漁港に近いのでスノーケリングに行くのに便利です »

« 朝食が簡易ビュッフェ形式で日替わりで少し変わるのが楽しみでした。どれも美味しいです。 また部屋には簡易キッチンがあり、調理器具もそれなりに貸し出しがあり、十分に料理ができます。 »

« The staff really goes above and beyond to make the stay perfect! Heated pool. You can borrow floaties for free. So much amenities they lend out, most of it free! I was even able to borrow a telescope for free, to view the beautiful night sky! Only thing I can suggest is if their TV had Internet for YouTube or could screen cast. Would definitely come back!! »

« Un resort idéalement situé avec une magnifique vue (sans pont). Le personnel est parfait. Les chambres sont spacieuses. Ce n’est pas un hôtel de haut standard mais une résidence de vacances agréables. Un rafraîchissement devient nécessaire. »

« 来年も行く »

« Nice room, nice staff, everything went very smoothly, and with the car rental too. »

« 食事はとてもおいしかったです。食事の際のスタッフのかたも1日目はとても親切でした。2日目は・・？ お部屋はとてもきれいだったのですが、①トイレ内に手洗いがないこと（これはちょっとびっくりしました。これなら、バスルームにトイレがある方がましだと思いました。）②タオルをかける場所がまったくないこと（アメリカ・ハワイなどでは時々ありますが、徹底してどこにもかけられませんでした。組み立て式のタオル掛けはありましたが、ちょっと組み立てるのが大変でした。） 外国のかた向けのホテルなのでしたら問題ないかもしれませんが、邦人客向けとしては変更された方が良いと思います。ご検討お願いします。 それと、フロントの場所がはっきりせず、チェックインの際にあちこち歩きまわって大変苦労しました。何故か私では自動ドアが開きませんでしたし。 ビューはとてもよく、静かでしたし、食事はとても良かったですし、①だけ改善していただければまた是非伺いたいと思います。でも・・、変更は無理ですよね。 お世話になりました。 »

« 快適に過ごせました。 »

« Trés belle vue sur la mer. Piscine hors service. Pas loin du german village pour les restaurants. »

« We didn’t speak to any staff during our stay but we didn’t need to as it’s self check in and out. The room was excellent. Spacious, clean and beautiful. The in-suite laundry and drier were excellent and having a mini kitchen with dishes made this place very comfortable. Having Sunayama beach a few minutes walk away too was the cherry on top. Loved this place! »

« 部屋に洗濯機があるのが良い »

« 2泊させていただき、お部屋や接客、レンタカー、食事全てが大満足で、いい思い出になりました。 また機会があれば伺いたいです。 レンタカーはとっても可愛くて、街中でもたくさん褒めていただけました。 »