Hotels nahe Tempel Okannonji (Tsu)

„ワンコを連れて宿泊、松阪城と伊勢神宮観光で伺いました。オーナーの倉田様、聡明で素敵な方です。宿泊した和室は床の間、書院、縁側、彫刻を施した蘭丸、雪見障子、もちろん木建具。竿縁天井の杉板も良い色でした。縁側からは電車が眺められるのも感動。日常を忘れてゆっくり過ごす事が出来ました。ありがとうございました。“

„すべてはとても良かったです。ありがとうございます。“

„Zimmer ok, etwas klein. Umgebung gut und viele Restaurants “

„We stayed in a room with two beds. It was nice and spacious enough. The price is very attractive for the place and it is in good location, kinda in the middle of the town with a supermarket and drug store just next to it. We came with a car, which we could park for free on their parking lot. Very pleasantly surprised how friendly the staff were. Their English was good enough and with little bit of my Japanese and a lot of Google Translate we could communicate well. They were also very helpful ...

„夜のトイレの流水音や足音が響いて目が覚めました。隣の音も良く聞こえてました。 朝食は、美味しく頂きました。 ありがとうございました。“

„駅から近く 駅前にコンビニがあるので便利。 朝食はメニューが豊富で おいしかったです。 荷物預けは ワイヤーもしくはロッカーでした。“

„ホテル自体綺麗で清潔で、対応も親切です。それは満足です。 気になったのは、ユニットバスの換気扇の音が大きいかったのと、ホテルの立地が国道沿いなので、夜間の車の走行音が気になり、それが為に眠れなかった。 音が気にならない方ならば、快適に泊まれると思います。“

„朝食は早めに行かないと、 ８時４０分くらいに行ったら… 結構無くなってました！ でも…基本快適でした。 朝ヨーグルトが残ってたら 星4っすね。“

„家族で泊まりました。 事前予約だと朝食がリーズナブル。 助かりました。“

„Ich habe dieses Hotel gebucht, um den etwa 50km entfernten Grand Prix von Suzuka (Formel 1) zu besuchen. Allerdings ist das Hotel mit öffentlichen Verkehrsmittel NICHT erreichbar. Ein Auto wird zwingend benötigt! Vor Ort stellte sich heraus, dass es sich bei dem "Hotel" um ein sogenanntes "Love-Hotel" handelt. Diese werden in Japan traditionell von verliebten Päärchen aufgesucht, die sich ein paar Stunden vergnügen wollen. Dementsprechend sind die Zimmer auch nur auf "das eine" ausgerichtet. So ...

„特に不満はありません“

„お安く泊まる事が出来ました。アメニティ等、こだわりがある方はご自分で準備される事をオススメします。“

„吹き抜けのため、一階で騒いでる男性たちの笑い声が、夜遅くまで響いた。 壁や天井が薄いのか、隣の部屋のテレビの音や話し声、トイレの流す音、ペーパーの音など聞こえる。ゆっくり出来なかった。もう行かない。“

„The hotel is little old but the staff are great. Great stay there.I would stay there again if there is another opportunity!“

„無料の朝食、オープンと同時にはいったからか無料の割に種類も豊富でとてもおいしかったです。“