Hotels nahe Tokachi-Gebirge (Makubetsu)

„朝晩のブュッフェも美味しく、アルコールも込みになったのが嬉しかったです。温泉の泉質も良く、リラックスできました。漫画コーナーも良かったです。スタッフの皆さんも接客態度も素晴らしかったです。“

„전국적으로 있는 체인 호텔입니다. 저도 여러군데 이용해보았습니다. 시설은 다 비슷합니다. 오비히로점은 온천이 2층에 있었습니다. 바로 앞에 식사를 할 수 있는 곳이 있고, 롯카테이 본점도 바로 앞입니다. 역에서는 다소 떨어져 있으나, 걸어서 10분 정도면 이동 가능합니다. “

„1人で宿泊しましたが、とても広いお部屋とベットで快適でした。“

„Centrally located (next to station) , comfortable, friendly, helpful staff and good value for money. Anytime again! “

„とても良かったです！“

„飯がうまい“

„Sehr nettes Personal mit etwas Englischkentnissen, aber auch für japanische Verhältnisse sehr kleines Zimmer - mit 2 Personen steht man sich immer im Weg und mit etwas mehr Gepäck ist Bewegen fast unmöglich ;) Ist eher ein Hotel für japanische Geschäftsmänner, der Publikum beim Frühstück nach. Frühstück mit ganz guter Mischung aus Asien/USA, aber bei dem günstigen Preis kann man kein „Wow“ erwarten. In der Umgebung viele kleine Restaurants. Fazit gut für die Durchreise, nicht für längeren ...

„フロントのスタッフさん“

„とにかく朝食がいい。和定食、洋定食、中華粥から選べるが、特に和定食がいい。他の宿に泊まってても朝食だけ食べにきても良いくらい。レストランバイプレーンは一泊ごとにドリンクサービスもあるから他のレストランに行かなくても良いくらい。そして加水加温なしの源泉掛け流しのモール温泉がいい。他の宿に泊まってても温泉入りに来ても良いくらい。十勝川温泉まで行かなくても良いくらい。“

„Gutes Bett, Abtrennung durch Vorhänge und leise schließende Türen. Handtuch gegen Aufpreis.“

„朝食も充実していて、美味しかったです。部屋もきれいで快適でした。“

„仕事で利用する人には勧められます。観光だと少々物足りないかもしれません。“

„とてもよかったです！“

„食事や客室はもちろんすた“

„スタッフがとても親切で、丁寧でした。“

„最高でした！“