Hotels nahe Tsujiguchi Hironobu Konditorei Kunstmuseum (Nanao)

„大浴場も数種類のお風呂があり七尾湾を目の前に何度入っても飽きません。貸切風呂も空いていれば何度も入る事が出来てとても気に入ってます。ラウンジでは時間別にドリンク、アルコール、お茶漬けなど、夜食にはラーメンとサービスも行き届いてます。朝食は七尾湾を見ながら美味しくいただきました。7月に再開したとの事、工事中もさほど気になりません。スタッフさんの対応も良かったです。“

„Tolle Lange direkt am Wasser, ein schöner Onsen mit außenbereich und Großem Buffet. Leider ist die Sauberkeit im kompletten Hotel eine Katastrophe. Es könnte so schön sein wenn mal einer den Staub und Schmutz beseitigen würde und die Hausmeister notwendige Reparaturen durchführen würden. Das gilt leider auch für den Essensbereich. In den Zimmern im siebten Stock für die ich mal sprechen will sind hölzernen Einrichtungen Stark angeschlagen, nicht gepflegt und die Nikotinreste der letzten 10 ...

„The hotel is well equipped with a range of different things to do on-site. It is a great base to explore the Noto peninsular. The Onsen is nice and in common it‘s a location with not too many international traveler.“