Hotel Tsuwano

« Tout très bien »

« Petite chambre de style japonais. malheureusement pour notre logeur et pour nous, une panne d'eau a rendu les toilettes et douche inutilisables. notre logeur nous a offert les bains publics de la localité, qui étaient très bien. Il a été de très bons conseils en nous indiquant le hori garden, qui restera un de nos souvenir inoubliable de ce voyage. »

« 良好 »

« L hotel n est pas très beau mais les onsen sont bien »

« Chambre spacieuse avec grande salle de bain, parfaitement propre et literie confortable. Le personnel de l'hôtel est très aimable, aux petits soins pour rendre le séjour agréable. La situation géographique est excellente, à proximité immédiate de la plage et de l'ancien quartier des samouraïs. Le petit déjeuner japonais est généreux, à l'image du personnel de l'hôtel. Je recommande vivement cet hôtel. »

« Accueil très courtois, chambre confortable, diner très bien et copieux »

« 昔からある施設が放置されてて最近それを新しくやり変えたみたいです。部屋の隅々まで見るとそれが気になります。夜は冷凍食品の食べ放題。朝はそれなりの朝食であの値段は安いと思います。チェックインの方法がわかりづらいのが難点です。 »

« The location is very peaceful indeed, and we found our Japanese room very comfortable. Options for breakfast were a bit limited. Nice to be able to book the ofuro but the schedule is a bit too restrictive (5-10 p.m. only). Overall a nice place to stay and good value for money. »

« かなり古い建物をリニューアルしていたので、写真とのギャップがありました。 料理はお造りや活き鮑、見蘭肉のしゃぶしゃぶ鍋は美味しく頂きましたが、焼き魚、甘鯛の味噌汁に至ってはなくてもよかったかと思います。 後付けの半露天風呂が私のイメージと違いました。 半個室の食事会場も広間を建具で仕切っていて私のイメージとは違いました。 »

« Tout était parfait ! Le personnel était au petit soin et la chambre magnifique de style japonais avec des jardins splendide. Je recommande très fortement cet établissement et de profiter de Hagi et ses alentours »

« Chambre belle et épurée, confortable et pratique. Magnifique vue sur la mer, personnel parfait. Très facile à trouver en voiture (on voit l’hôtel depuis la route, perché sur une colline). Onsen agréable, très bon dîner et petit déjeuner kaiseki. »

« 家族4人で利用しました。エアコン以外は清掃が行き届いていました。 »