Hotels in Aylesbury

Von: Anreise ausgewählt.
Datum Ende
Bis: Abreise

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.

  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
    Anmelden

  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Überprüfe die Preise für diese Daten

Heute
12. Dez. - 13. Dez.
Morgen
13. Dez. - 14. Dez.
Dieses Wochenende
12. Dez. - 14. Dez.
Nächstes Wochenende
19. Dez. - 21. Dez.

Filtern nach

Gästebewertung
Gästebewertung
Unterkunftsstandard

Unsere Top-Auswahl an Hotels in Aylesbury

Britische Küche
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.4 von 10, Aussergewöhnlich, (515)
„Das Hotel ist sehr schön. Der Willkommensgruß war toll und sehr lecker. Leider konnten wir das Fenster kaum öffnen. Es war sehr heiß im Zimmer. Tolles Restaurant und schöner Biergarten. Das Frühstück war sehr gut.“
Deutschland
Susanne
Der Preis beträgt CHF 91
inkl. Steuern & Gebühren
14. Dez.–15. Dez.
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
Frühstück, Abendessen, britische Küche, Blick auf den Garten
Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.0 von 10, Wunderbar, (395)
„The staff at the front desk was professional. “
Grossbritannien
Anthony
Der Preis beträgt CHF 63
inkl. Steuern & Gebühren
21. Dez.–22. Dez.
Holiday Inn Aylesbury by IHG
Unterkunftsgelände
Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.2 von 10, Wunderbar, (70)
„Man fühlt sich wie in einem großen Privathaus. Den Gästen stehen in Haus u. Garten neben den Zimmern viele Räumlichkiten zur Verfügung, wo man lesen u. entspannen kann.“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 484
inkl. Steuern & Gebühren
13. Dez.–14. Dez.
Hartwell House & Spa
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
8.8 von 10, Hervorragend, (362)
„Empfehlenswerte Unterkunft mit sehr gutem Frühstück“
Österreich
Bernd
The Five Arrows Hotel
Aussenbereich
The Pointer

The Pointer

The Pointer
3.5-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.4 von 10, Aussergewöhnlich, (91)
„Beautiful room loved evening meal unfortunatly I needed to have breakfast at 8 am due to Work commitments but the Chef didn‘t arrive in time so I had to leave about 8.20 am without breakfast “
Grossbritannien
Sonja
Der Preis beträgt CHF 97
inkl. Steuern & Gebühren
14. Dez.–15. Dez.
The Pointer
Garten
West Lodge Hotel

West Lodge Hotel

West Lodge Hotel
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.6 von 10, Aussergewöhnlich, (230)
„Aufgrund einer Flugumbuchung hatten wir großen Zeitstress. Der Check In war völlig problemlos. Das Frühstück war sehr lecker. “
Deutschland
Dorothee
West Lodge Hotel
Garten
The Clifden Arms

The Clifden Arms

The Clifden Arms
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.2 von 10, Wunderbar, (93)
„A beautiful small town pub with very welcome staff. Had a great time with some good meals. Very accommodating with allergies.“
Kanada
Anthony
Der Preis beträgt CHF 104
inkl. Steuern & Gebühren
14. Dez.–15. Dez.
The Clifden Arms
Aussenbereich
The Dinton Hermit

The Dinton Hermit

The Dinton Hermit
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
10.0 von 10, Aussergewöhnlich, (5)
„Clean and well appointed room - lovely breakfast. Good communication prior to my very late arrival. Many thanks“
Grossbritannien
Kevin
Der Preis beträgt CHF 144
inkl. Steuern & Gebühren
15. Dez.–16. Dez.
The Dinton Hermit
Tägliches inbegriffenes großes Frühstück
House Forty one

House Forty one

House Forty one
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
10.0 von 10, Aussergewöhnlich, (183)
„Very welcoming host, spotlessly clean, warm, well appointed, comfortable the perfect B and B.“
Grossbritannien
Roger
Der Preis beträgt CHF 112
inkl. Steuern & Gebühren
22. Dez.–23. Dez.
House Forty one
Familien-Dreibettzimmer
Premier Inn Aylesbury

Premier Inn Aylesbury

Premier Inn Aylesbury
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
10.0 von 10, Aussergewöhnlich, (1)
„Excellent location, frequent stayer at the hotel“
Kanada
Dan
Der Preis beträgt CHF 51
inkl. Steuern & Gebühren
11. Jan.–12. Jan. 2026
Premier Inn Aylesbury
Design-Haus
PRIVATE ROOMs In TOWN CENTRE FREE PARKING WIFI AND PATIO WITH AA STAY LTD

PRIVATE ROOMs In TOWN CENTRE FREE PARKING WIFI AND PATIO WITH AA STAY LTD

PRIVATE ROOMs In TOWN CENTRE FREE PARKING WIFI AND PATIO WITH AA STAY LTD
3.5-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
6.8 von 10, (24)
„Great facilties including a kitchen with fridge freezer. Easy parking and close to the shopping areas.“
Grossbritannien
Samuel
Der Preis beträgt CHF 68
inkl. Steuern & Gebühren
10. Jan.–11. Jan. 2026
PRIVATE ROOMs In TOWN CENTRE FREE PARKING WIFI AND PATIO WITH AA STAY LTD
Kühlschrank, Geschirrspüler, Wasserkocher, Toaster
Yew Tree Farm

Yew Tree Farm

Yew Tree Farm
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
Der Preis beträgt CHF 3'164
inkl. Steuern & Gebühren
22. Dez.–23. Dez.
Yew Tree Farm
Aussenbereich
The Angel B&B

The Angel B&B

The Angel B&B
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.2 von 10, Wunderbar, (86)
„Charming rooms, excellent breakfast and lovely staff. Clearly a small establishment that goes out of it’s way to please.“
Grossbritannien
Roderick
Der Preis beträgt CHF 165
inkl. Steuern & Gebühren
15. Dez.–16. Dez.
The Angel B&B
Executive-Haus, eigenes Bad, Gartenblick | Restaurant
Aylesbury Contractor & Staycation Home

Aylesbury Contractor & Staycation Home

Aylesbury Contractor & Staycation Home
3.5-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
Der Preis beträgt CHF 426
inkl. Steuern & Gebühren
11. Jan.–12. Jan. 2026
Aylesbury Contractor & Staycation Home
Ferienhaus | Innenbereich
Orchard Cottage

Orchard Cottage

Orchard Cottage
3.5-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
8.0 von 10, Sehr gut, (1)
„Aanrader. Een leuk huis met voldoende voorzieningen en een fijne serre vanwaar je uitkijkt over de gloeiende heuvels. De eigenaren zijn zeer vriendelijk. Enig minpunt was voor ons het bed. Dat vonden wij niet zo comfortabel (erg kort en erg zacht), maar dit hoeft uiteraard niet voor iedereen een probleem te zijn. “
Niederlande
Eliza
Orchard Cottage
Lounge
Moxy Milton Keynes

Moxy Milton Keynes

Moxy Milton Keynes
3.0-Sterne-Unterkunft
Central Milton Keynes
9.2 von 10, Wunderbar, (760)
„Unfortunately the breakfast was not good, on the fruits and vegetables where fruit flies and the bread were not good. The rooms are quite nice and the bed really comfortable. “
Deutschland
Fabi
Der Preis beträgt CHF 62
inkl. Steuern & Gebühren
21. Dez.–22. Dez.
Moxy Milton Keynes
Terrasse/Patio
Holiday Inn Oxford by IHG

Holiday Inn Oxford by IHG

Holiday Inn Oxford by IHG
4.0-Sterne-Unterkunft
Oxford
8.8 von 10, Hervorragend, (999)
„Das Personal war sehr nett, Zimmer waren super komfortabel. Frühstückt war sehr lecker!“
Deutschland
nathallie
Der Preis beträgt CHF 51
inkl. Steuern & Gebühren
11. Jan.–12. Jan. 2026
Holiday Inn Oxford by IHG
Bar (in der Unterkunft)
Hotel La Tour

Hotel La Tour

Hotel La Tour
4.0-Sterne-Unterkunft
Central Milton Keynes
9.0 von 10, Wunderbar, (1420)
„A place i will definitely like to stay again,breakfast was excellent,outside view from my hotel room was perfect.Bed very much comfortable and the room was clean.was just somehow dissatisfied with their cancellation policy,that instead of them given me an alternative, which was to change my Booking to the very weekend which I stayed in the hotel, I was told there was no room available…and was left with no other alternative but to do a complete cancellation with a fee of €139. “
Deutschland
Mike
Der Preis beträgt CHF 69
inkl. Steuern & Gebühren
21. Dez.–22. Dez.
Hotel La Tour
Restaurant
Courtyard by Marriott Oxford City Centre

Courtyard by Marriott Oxford City Centre

Courtyard by Marriott Oxford City Centre
4.0-Sterne-Unterkunft
Stadtzentrum von Oxford
9.0 von 10, Wunderbar, (719)
„Zentrale Lage, reichhaltiges Frühstücksbuffet, sehr ruhig“
Schweiz
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 134
inkl. Steuern & Gebühren
11. Jan.–12. Jan. 2026
Courtyard by Marriott Oxford City Centre
Aussenbereich
voco Oxford Thames by IHG

voco Oxford Thames by IHG

voco Oxford Thames by IHG
4.0-Sterne-Unterkunft
Sandford-on-Thames
9.0 von 10, Wunderbar, (981)
„The hotel is nicely situated and has comfortable bedrooms. The personnel was kind and helpful. The breakfast buffet offered a large choice. Only the parking taxes are annoying. “
Deutschland
Gerhard
Der Preis beträgt CHF 120
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026
voco Oxford Thames by IHG
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht, der in den letzten 24 Stunden für einen Aufenthalt mit 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.
Alle Unterkünfte anzeigen
Spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels, wenn du angemeldet bist
Anmelden
Jetzt kostenlos registrieren

Übernachte in der Nähe beliebter Attraktionen in Aylesbury

Waddesdon Manor

4.4/5 (37 Bewertungen)
Geschichte gehört zu einem Besuch in Waddesdon einfach dazu. Ein Abstecher zu Waddesdon Manor (Schloss) bringt dir die Vergangenheit des Ortes etwas näher. Lern die Wellnesseinrichtungen und die erstklassigen Restaurants in dieser idyllischen Gegend kennen.
Unterkünfte anzeigen

Aylesbury Waterside Theatre

Eine Reise nach Aylesbury ist ohne eine Show nicht komplett. Aylesbury Waterside Theatre ist dafür eine tolle Wahl. Lern die Wellnesseinrichtungen und die erstklassigen Restaurants in dieser idyllischen Gegend kennen.
Unterkünfte anzeigen

Aylesbury: Top-Hotelbewertungen

Thistle Express London Luton

Thistle Express London Luton

8/10 Gut
"Sehr gute location, direkt neben einkaufzentrum und 10 minuten mit auto von Luton flughafen. Kaffee maschine 24h benutzbar"
Francis Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 2 Monaten gepostet
Thistle Express London Luton
Citi Hotel Luton

Citi Hotel Luton

40A Guildford Street Luton England
Der Preis beträgt CHF 38 pro Nacht vom 9. Jan. bis zum 10. Jan.
CHF 38
9. Jan.–10. Jan. 2026
inkl. Steuern & Gebühren
6/10 (681 Bewertungen)

Häufig gestellte Fragen

Wo finde ich die besten Unterkünfte in Aylesbury?
House Forty one wird von Expedia-Kunden sehr gut bewertet. Dieses B&B überzeugt mit einem inbegriffenen Frühstück (täglich) und kostenlosen Parkmöglichkeiten. Urlauber empfehlen unter anderem diese Adressen: The Clifden Arms und Bel & the Dragon at Red Lion Wendover. Sieh dir alle verfügbaren Top-Hotels oder Ferienwohnungen in Aylesbury an.
Welche ist die beste Ferienunterkunft für einen Aufenthalt in Aylesbury?
PRIVATE ROOMs In TOWN CENTRE FREE PARKING WIFI AND PATIO WITH AA STAY LTD: Bei Gästen ist diese Ferienunterkunft in Aylesbury besonders beliebt. Sie befindet sich auf der Promenade und ist bestens ausgestattet. Dank täglicher Zimmerreinigung und kostenlosem WLAN steht einem Wohlfühlaufenthalt nichts im Wege. Zur Küchenausstattung zählen ein Geschirrspüler, ein Kühlschrank sowie eine Herdplatte. Sieh dir alle Ferienunterkünfte in Aylesbury an.
Erhalte ich mein Geld zurück, wenn ich meine Hotelbuchung in Aylesbury stornieren muss?
Ja, die meisten Hotelbuchungen sind erstattbar, solange Sie innerhalb der Stornierungsfrist des Hotels stornieren. Meist endet sie 24 bis 48 Stunden vor Ihrer Ankunft. Im Fall einer nicht erstattungsfähigen Buchung kannst du unter Umständen trotzdem stornieren und eine Rückerstattung erhalten, wenn die Stornierung nicht später als 24 Stunden nach Buchungsabschluss erfolgt. Filtere deine Suche nach dem Hinweis „Voll erstattungsfähig", um Hotelangebote in Aylesbury zu finden, die dir größtmögliche Flexibilität bieten.
Welches sind die besten Übernachtungsmöglichkeiten für einen Familienaufenthalt in Aylesbury?
Holiday Inn Aylesbury by IHG ist ein Top-Hotel und bei Expedia eine hervorragende Wahl für Familien. Es gibt einen Innenpool und ein Restaurant. Auch die folgenden Attraktionen in der Gegend begeistern Kinder jeden Alters: Warner Bros. Studio Tour London und ZSL Whipsnade Zoo. Entdecke weitere kinderfreundliche Unterkünfte in Aylesbury.
Was ist eine besonders empfehlenswerte LGBTQ-freundliche Übernachtungsmöglichkeit in Aylesbury?
Holiday Inn Aylesbury by IHG ist ein Top-Hotel mit kostenlosem WLAN und einem Fitnesscenter und sehr beliebt bei LGBTQ-Gästen. The Clifden Arms und Premier Inn Aylesbury sind zwei weitere tolle Übernachtungsmöglichkeiten für Ihren Urlaub. Sieh dir alle als LGBTQ-freundlich hinterlegten Hotels in Aylesbury an.
Wo finde ich die beste haustierfreundliche Unterkunft in Aylesbury?
The Pointer – ein Top-Gasthaus – ist nicht nur haustierfreundlich, sondern bietet auch ein Restaurant und kostenloses WLAN. Weitere tolle Optionen für einen Urlaub mit Ihrem Haustier sind Hartwell House & Spa und The Five Arrows Hotel. Durchstöbere weitere haustierfreundliche Hotelunterkünfte in Aylesbury.
Wo findet man beste Luxusunterkunft für einen Aufenthalt in Aylesbury?
Hartwell House & Spa, ein Top-Hotel im luxuriösen Stil, besticht durch 4 Bars sowie Wellnessbereich und eignet sich damit wunderbar für Expedia-Reisende auf der Suche nach einer eleganten Übernachtungsmöglichkeit. Entdecke weitere Luxushotels in Aylesbury.
Was für Unterkünfte mit Pool gibt es in Aylesbury?
Holiday Inn Aylesbury by IHG: Zum Angebot gehören ein Fitnesscenter, ein Innenpool und Sauna. Zwei weitere Adressen, die einen Pool bieten, sind Leonardo Royal Hotel Oxford und Village Hotel London Watford. Lass dir alle Hotels mit Pool in Aylesbury anzeigen.
Was ist das beste Wellnesshotel in Aylesbury?
Hartwell House & Spa ist ein erstklassiges Wellnesshotel im luxuriösen Stil mit 4 Bars, Fitnessbereich, Tennisplätzen im Freien und Friseursalon. Genießen Sie eine Gesichtsbehandlung, ein Körperpeeling oder einen Ganzkörperwickel im hoteleigenen Wellnessbereich. Ein weiteres beliebtes Wellnesshotel in Aylesbury ist The Dinton Hermit. Durchstöbere alle Wellnesshotels in Aylesbury.
Was erwartet mich bei einem Aufenthalt in Aylesbury?
Reisende, die auf ihr Budget achten müssen, können in Aylesbury von tollen Angeboten profitieren. Zu den örtlichen Besonderheiten, die sicherlich viele Besucher zu schätzen wissen, gehören außerdem die Kneipen, die Gärten und die Sportveranstaltungen. Hier gibt es noch viel mehr zu genießen und zu entdecken, wie beispielsweise die Theater. Zu den Top-Attraktionen der Gegend gehören: Warner Bros. Studio Tour London und Silverstone Circuit (Rennstrecke). Es gibt 108 Hotels und andere Übernachtungsmöglichkeiten in Aylesbury. Erfahre mehr über Aylesbury.
Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Aylesbury?
Zu den kulturellen Highlights der Stadt gehören: Aylesbury Waterside Theatre, Buckinghamshire County Museum und Haddenham Galleries. Sicherlich einen Besuch wert sind die folgenden Wahrzeichen der Stadt: Waddesdon Manor (Schloss) und Jubilee Square. Im Umkreis findest du noch weitere Attraktionen: Warner Bros. Studio Tour London und Silverstone Circuit (Rennstrecke). Weitere Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten findest du in Expedias Reiseführer für Aylesbury.
Wie können Sie sich in Aylesbury fortbewegen?
Wenn du nicht nur die Stadt selbst, sondern auch das Umland kennenlernen möchtest, steig doch an einem der folgenden Bahnhöfe in den Zug und los geht's: Bahnhof Aylesbury, Bahnhof Vale Parkway, Aylesbury oder Bahnhof Stoke Mandeville, Aylesbury. Wenn du auch die Umgebung erkunden möchtest, bietet sich ein Mietwagen in Aylesbury für deine Entdeckungstouren an.
Wie ist das Wetter in Aylesbury?
Die wärmsten Monate sind normalerweise Juli und August, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 16 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 5 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in Aylesbury beträgt 738 mm.

Entdecke eine Welt voller Reisen mit Expedia