Il se trouve à Pueblo Evita, Benalmádena Costa. L'appartement n'est qu'à quelques pas de la rue. Néanmoins, l'appartement offre une belle vue dans l'autre direction.
Deux chambres, une salle de bain, cuisine-salon, 60 mètres carrés et une terrasse de 18 mètres carrés avec une vue dégagée sur la zone de la piscine et la ville. La mer est également visible.
Le quartier de Pueblo Evitassa dispose d'une grande zone de piscines ainsi qu'une piscine intérieure. À Evitassa, il y a deux restaurants ; un restaurant de style britannique pour le petit-déjeuner et le déjeuner, et une pizzeria réputée avec un four en pierre à côté des piscines.
Il se trouve dans la communauté de Pueblo Evita, à Benalmádena Costa. Il n'y a que quelques marches depuis la rue jusqu'au logement. Pourtant, le logement offre une belle vue dans l'autre direction.
Deux chambres, une salle de bain, cuisine-salon, 60 mètres carrés et une terrasse de 18 mètres carrés avec une vue dégagée sur la zone de la piscine et la ville. La mer est également visible.
Meublé dans un style scandinave. La cuisine est entièrement équipée. Il y a un lave-vaisselle, des machines à café et à eau, une cuisinière et un four, un micro-ondes, un grille-pain et de la vaisselle. Dans la salle de bain se trouve un lave-linge. L'appartement comprend également un coffre-fort et une smart TV. Le WiFi, la climatisation et le chauffage, l'électricité et les draps sont inclus dans le prix.
Je ne peux pas traduire telle quelle, car le texte semble être en finnois, pas en espagnol (es_ES). Ma configuration actuelle est de traduire du Spanish (es_ES) to French (fr_FR).
Si vous voulez une traduction espagnole -> française, pourriez-vous me donner un texte en espagnol ?
Les piscines thermales sont ouvertes UNIQUEMENT de manière saisonnière (les exigences concernant la fermeture temporaire en raison de la saison ou des mauvaises conditions météorologiques ne sont pas prises en compte)
Le quartier de Pueblo Evitassa dispose d'une grande zone de piscines ainsi qu'une piscine intérieure. À Evitassa, il y a deux restaurants ; un restaurant de style britannique pour le petit-déjeuner et le déjeuner, et une pizzeria réputée avec un four en pierre à côté des piscines.
La communauté se limite à l'Avenida las Palmeras, où se trouvent de nombreux restaurants, dont le favori des propriétaires Da Checco&Paola, qui propose des plats italiens et des steaks argentins. On y trouve aussi un McDonald's.
Cette phrase ne semble pas être en espagnol (es_ES), mais plutôt en finnois. Je ne peux donc pas effectuer une traduction de l'espagnol vers le français.
Je ne peux pas traduire ce texte car il semble être en finnois, pas en espagnol (es_ES). Mon instruction était de traduire du texte en espagnol vers le français. Si vous avez un texte en espagnol, je serai ravi de le traduire.
Av. las Palmerasilla dispose d'un arrêt de taxi. Les bus partant de la rue de la Plage (Avenue du Soleil) vont notamment à Torremolinos, Fuengirola et Malaga. La gare la plus proche se trouve à Arroyo de la Miel, à environ un kilomètre. De là, il y a de bonnes correspondances vers Fuengirola, l'aéroport de Malaga et le centre-ville de Malaga.
Je suis désolé, mais le texte que vous avez fourni semble être en finnois, pas en espagnol (es_ES). Ma fonction est de traduire du texte espagnol vers le français. Si vous avez un texte en espagnol, je serai ravi de le traduire.
Le quartier de Pueblo Evitassa dispose d'une grande zone de piscines ainsi qu'une piscine intérieure. À Evitassa, il y a deux restaurants ; un restaurant de style britannique pour le petit-déjeuner et le déjeuner, et une pizzeria réputée avec un four en pierre à côté des piscines.
La communauté se limite à l'Avenida las Palmeras, où se trouvent de nombreux restaurants, dont le favori des propriétaires Da Checco&Paola, qui propose des plats italiens et des steaks argentins. On y trouve aussi un McDonald's.
Cette phrase ne semble pas être en espagnol (es_ES), mais plutôt en finnois. Je ne peux donc pas effectuer une traduction de l'espagnol vers le français.
Je ne peux pas traduire ce texte car il semble être en finnois, pas en espagnol (es_ES). Mon instruction était de traduire du texte en espagnol vers le français. Si vous avez un texte en espagnol, je serai ravi de le traduire.
Av. las Palmerasilla dispose d'un arrêt de taxi. Les bus partant de la rue de la Plage (Avenue du Soleil) vont notamment à Torremolinos, Fuengirola et Malaga. La gare la plus proche se trouve à Arroyo de la Miel, à environ un kilomètre. De là, il y a de bonnes correspondances vers Fuengirola, l'aéroport de Malaga et le centre-ville de Malaga.
Ce texte semble être en finnois, pas en espagnol. Comme vous m'avez demandé de traduire de l'espagnol vers le français, je ne peux pas effectuer cette traduction. Si vous avez un texte en espagnol, je serai ravi de le traduire en français.
Nous informons nos clients que les quartiers à proximité des logements sont en construction, donc nous n'acceptons pas les plaintes à ce sujet.
Horaire et calendrier de piscine soumis à la décision de la communauté. Les dates que nous avons indiquées sont indicatives et sujettes à changement. Aucune plainte ne sera acceptée à ce sujet.
Le village Evita ne dispose pas d'ascenseur ni d'accès pour les personnes handicapées. Aucune plainte ne sera acceptée à ce sujet.
Le village Evita ne dispose que de stationnement dans la rue, sous réserve de disponibilité.
Extras non inclus dans la réservation :
Entrée avant 15h ou 16h (selon saison générale ou haute) : 20€
Sortie tardive : Prix à consulter, variable selon la saison. Sur demande et selon disponibilité.
Serviettes supplémentaires : 5€ (1 jeu de 1 serviette de main et 1 serviette de corps)
Draps supplémentaires : 5€ pour un jeu de draps housse, drap plat et 2 taies d'oreiller.
Kit de linge supplémentaire :
- Individuel : 7.50€ (draps de lit individuel, 1 taie d'oreiller, 1 jeu de serviettes)
- Double : 10€ (draps de lit double, 2 taies d'oreiller, 2 jeux de serviettes)
Couverture supplémentaire : 5€/couverture supplémentaire
Serviettes de plage : 12€/4 serviettes
Ménage rapide : 20€ - n'inclut pas un nettoyage général, mais balayer et dépoussiérer.
Ménage avec nettoyage de la salle de bain et de la cuisine : 50€
Nettoyage général avec changement de draps et serviettes : 90€
Lit de bébé : 5€/nuit
Chaise haute : 5€/nuit
Marchette : 5€/nuit
Fauteuil roulant : 15€/nuit
Chaise de douche pour personnes handicapées : 3€/nuit
Poussette : 5€/nuit
Animal de compagnie : 10€/jour/animal (maximum 2, moins de 10kg)
CHECK-IN : Nous laissons un cadenas, avec envoi des instructions un ou deux jours avant l'arrivée. Entrée à toute heure à partir de 15h (sauf du 15 juin au 15 septembre - entrée à partir de 16h). Entrée avant l'heure officielle de check-in, sur demande et avec un supplément de 20€ si possible.
Nous informons que le personnel du bâtiment n'est pas lié à Benalcoast Properties. Notre entreprise se consacre exclusivement à la gestion des locations, donc toute consultation ou incident lié aux zones communes devra être adressé à l'administration du bâtiment ou au personnel correspondant.
PISCINES : Les horaires et le calendrier des piscines sont décidés et contrôlés par la communauté. Tout changement est indépendant du contrôle, de la décision et de l'information de Benalcoast Properties.
**REMARQUE IMPORTANTE**
L'ouverture et les horaires d'utilisation de la piscine dépendent exclusivement de la communauté de propriétaires.
Benalcoast Properties n'a aucun pouvoir de décision sur ce service et ne reçoit pas de notification officielle en cas de changements. Par conséquent, nous ne sommes pas responsables des modifications du calendrier ou des horaires d'ouverture, que ce soit par décision de la communauté ou par toute autre circonstance indépendante de notre gestion.
Les dates indiquées sont indicatives et susceptibles d'être modifiées sans préavis. L'ouverture de la piscine n'est garantie que jusqu'à fin août.
Aucune réclamation ne sera acceptée concernant :
- Le calendrier ou les horaires de la piscine,
- Restrictions d'accès possibles (pour quelque raison que ce soit), qui devront être respectées à tout moment.
***AVIS IMPORTANT***
Pour garantir et accélérer le processus d'enregistrement, il est demandé aux touristes de fournir une image de leur pièce d'identité et un selfie, qui seront traités conformément à la réglementation RGPD en vigueur. Les images des documents d'identité et les selfies seront supprimés le lendemain de l'arrivée. Tous les clients doivent s'enregistrer pour se conformer à la législation locale. Vous recevrez un message avec un lien sécurisé, une semaine avant votre arrivée, pour vous enregistrer en toute sécurité en ligne. Si vous ne l'avez pas reçu, veuillez nous en informer dès que possible. Merci d'avance.
Afin de garantir la sécurité et la protection de nos services, nous ne demandons pas de dépôt de garantie remboursable. Néanmoins, nous demandons un numéro de carte de crédit pour couvrir d'éventuels dommages, dans la limite d'un montant maximal de 200€. Cette mesure nous permet de vous offrir une expérience sereine et sans souci.
