Hotel Bourg de Kawatana

« 3世代の家族旅行で利用しました。 布団利用の和室とベッドの洋室があり、両親も子供も安心して過ごせました。 部屋からのオーシャンビューも最高でした！ 車も2台分駐車場があり良かったです。 また近くに行く時は利用したいと思います »

« Accueil très gentil, en anglais. Chambre de taille correct pour le Japon et toujours très propre. Parking. Pt dej japonais ce qui peut étonner les européens mais à tester! Très calme »

« コンビニが欲しい »

« 大浴場は、部屋からタオルを持ちこまなくて良かった。 ただ、使用済タオル回収BOX設置は、脱衣所外の廊下ではなく、脱衣所内設置の方が使いやすいと思う。 »

« 窓から海が見えて素敵でした アンティーク調で清潔な落ち着ける居心地のいいお部屋で、疲れた体を癒せました スタッフの方々も笑顔が素敵な対応でした また泊まりたいと思いました　ありがとうございました »

« 楽しかったです »

« Pas grand chose à faire et voir dans cette petite ville. Par contre, bonne expérience de la vie japonaise dans ce Ryokan. Aller obligatoirement déguster les sushis dans le restaurant proposé par la réception. Nous y sommes allés 2 fois. »

« 出張で利用させて頂きました　 清潔な施設で疲れがとれました »

« Chambre propre et assez spacieuse. Les équipements sont un peu vieux. Le onsen est super. Les employés vraiment gentils et serviables. Pas beaucoup ne parle anglais. La ville est vraiment morte. Il n’y a rien à faire. »

« ゆっくり過ごせました »

« また行きたい »

« Magnifique endroit, une des plus belles vues que j’aie expérimenté, bel onsen, personnel aux petits soins »

« とても快適に過ごせました。 お部屋は、清潔感があり、インテリアも素敵でした。 お食事も、長崎ならではのメニューが揃っていて美味しかったです。 »

« 施設にたどり着くまでに、スマホが圏外になり到着に手間取った。 施設はとても綺麗って良かった。 チェックインが分かりにくいかった。 コスト的にもとても良く、また、機会があれば利用したい。 »