Une terrasse en bois donnant sur un paysage verdoyant, avec des arbres et des collines à l’horizon.

Hôtels avec piscine à Büdingen, Hessen

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
8 oct. - 9 oct.
Demain
9 oct. - 10 oct.
Ce week-end
9 oct. - 11 oct.
Le week-end prochain
16 oct. - 18 oct.

Büdingen : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Une piscine intérieure à l’eau claire, avec des chaises jaunes et de grandes fenêtres donnant sur l’extérieur.
Une chambre d’hôtel avec un balcon, un canapé, une petite table avec une lampe, un téléphone et une bouteille d’eau.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise et un balcon avec vue.
Un espace de détente moderne, doté de sièges confortables, d’un mur décoré de tableaux encadrés et offrant une vue sur l’extérieur.

1. Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster

Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Bad Soden-Salmuenster
France
Didier
CHF 73
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Une piscine intérieure moderne, dotée de grandes fenêtres, de chaises longues et de plantes en pot.
Un café en plein air avec des tables et des chaises, des parasols, et un bâtiment avec des colonnes et un balcon en arrière-plan.
Un bâtiment avec un chemin pavé menant à un escalier.
Intérieur

2. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Bad Nauheim
France
Jerome
CHF 107
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Une piscine intérieure avec un sol carrelé, des chaises longues blanches et des plantes en pot.
Un espace extérieur aménagé avec des meubles en osier, une table sur laquelle est posée une bouteille de vin, et une vue sur une ville en arrière-plan.
Un mur rouge sur lequel on peut lire l’inscription « Vulkan Spa » et qui est orné d’un motif représentant une montagne. On y trouve des étagères avec des roches et une petite table entourée de chaises.
Un bâtiment blanc, sur lequel on peut lire l’inscription « Ema Gmmbirg », est entouré d’une végétation luxuriante et se trouve dans un paysage vallonné.

3. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Schotten
CHF 127
taxes et frais compris
2 nov. - 3 nov.
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Une piscine intérieure dotée d’un plafond en arc unique et de plusieurs plateformes d’observation.
Une terrasse avec des places assises extérieures, une vue sur les arbres et les montagnes, et une enseigne indiquant « HÔTEL ».
Un vaste espace intérieur doté d’un plafond haut et aux lignes géométriques, ainsi que d’une balustrade en verre donnant sur une piscine.
Un sauna avec des bancs en bois et une lumière rose au centre.

4. Hotel an der Therme Bad Orb

Hotel an der Therme Bad Orb
Bad Orb
France
Marco
CHF 198
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Hotel an der Therme Bad Orb
Piscine naturelle
Espace pour enfants
Site d’intérêt
Chambre

5. Landhotel Hochspessart

Landhotel Hochspessart
Heigenbruecken
Allemagne
Henry
CHF 77
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
Landhotel Hochspessart
Une piscine intérieure avec des parois en verre transparent, un sol carrelé et un plafond étoilé.
Un buffet proposant une vari�été de plats, avec un chef cuisinier en arrière-plan.
Une salle à manger d’hôtel avec une longue table dressée pour les clients, un serveur tenant un plateau rempli de verres, et un homme en costume rayé tenant un menu.
Un hall d’entrée spacieux comprenant un comptoir d’accueil, des espaces de détente et un escalier.

6. Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
CHF 100
taxes et frais compris
23 oct. - 24 oct.
Maritim Hotel Bad Homburg
Une piscine avec deux bouées gonflables et un ballon de volley-ball.
Une chambre avec une armoire, un lit, une chaise, une télévision et une fenêtre avec des rideaux.
Une cuisine avec un mur recouvert de pierres apparentes, des poutres en bois, une fenêtre et un évier.
Un espace repas comprenant une table, des chaises, un luminaire au plafond, un radiateur et une lucarne.

7. Appartement "Ferienwohnung Schiller" avec jardin partagé, balcon et Wi-Fi

Appartement "Ferienwohnung Schiller" avec jardin partagé, balcon et Wi-Fi
Grebenhain
Allemagne
Voyageur anonyme
CHF 142
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
Appartement "Ferienwohnung Schiller" avec jardin partagé, balcon et Wi-Fi
Une piscine intérieure moderne avec vue sur le paysage urbain, un espace détente avec des coussins et une grande fenêtre.
L’entrée de la place principale est marquée par une porte en verre, une enseigne au-dessus et deux plantes en pot.
Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un bureau, d’une chaise et de grandes fenêtres donnant sur la ville.
Une vue sur le paysage urbain, prise depuis une fenêtre, avec une lampe sur la droite.

8. Main Plaza Suite Tower

Main Plaza Suite Tower
Frankfurt am Main Sud
France
Pascale
CHF 106
taxes et frais compris
22 oct. - 23 oct.
Main Plaza Suite Tower
Un espace piscine extérieur moderne, doté de chaises longues et de plantes en pot.
Un espace piscine intérieur moderne, doté d’un mur en verre, d’un escalier en métal et d’un sol carrelé.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse et un tabouret décoratif. Une cloison en verre offre une vue sur l’extérieur.
Un espace extérieur aménagé avec des tables et des chaises, un pot de fleurs et un bâtiment avec une enseigne rouge en arrière-plan.

9. Zeller Hotel & Restaurant

Zeller Hotel & Restaurant
Kahl
CHF 246
taxes et frais compris
29 oct. - 30 oct.
Zeller Hotel & Restaurant
Une piscine intérieure offrant une vue dégagée sur l’extérieur, entourée de grandes fenêtres et de poutres en bois.
Un bâtiment de style européen traditionnel, doté de nombreuses fenêtres et d’une entrée centrale.
Une chambre avec un grand lit, des poutres en bois, un bureau et une chaise.
Un espace d’accueil comprenant un comptoir, des chaises, un vase de fleurs et un lustre.

10. Schlosshotel Weyberhöfe

Schlosshotel Weyberhöfe
Sailauf
Belgique
Serge
CHF 210
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Schlosshotel Weyberhöfe
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Büdingen

Petit déjeuner inclus
4 étoiles
5 étoiles
Bain à remous
Spa

Büdingen : les hôtels les mieux notés

Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt

10/10 Excellent
"Pratique pour l’emplacement"
Djack Séjour de 7 nuits
Publié il y a 2 mois
Maritim Hotel Frankfurt

Foire aux questions

Quels sont certains des hébergements avec piscine que compte Büdingen ?
Maritim Hotel Frankfurt : Cet hôtel 4,5 étoiles est à 1 minutes de marche du site suivant : Parc des expositions Congress Center Messe Frankfurt. Voici les équipements et services proposés : 3 restaurants, une piscine couverte et un spa proposant des soins complets. Scandic Frankfurt Hafenpark : Cet hôtel 3,5 étoiles est à 6 minutes de marche du site suivant : Centre commerciale MyZeil. Services et équipements offerts : 3 restaurants, une piscine couverte et un sauna.
Que faire et que voir à Büdingen ?
Parc de loisirs Erlebnispark Steinau et Parc animalier Alte Fasanerie sont deux sites à visiter absolument lors de votre séjour. Certains sites sont à ajouter au programme de votre séjour, notamment LO Studio et Musée géologique Sandrosen-Museum.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Büdingen ?
Envie de buller au bord d'une piscine pendant votre séjour à Büdingen ? Informez-vous des conditions météorologiques locales avant d'embarquer pour votre destination ! Les mois les plus chauds sont généralement juillet et août, avec une température moyenne de 19 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 3 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Büdingen est de 713 mm.
Quelle est la meilleure manière de se déplacer à Büdingen ?
Renseignez-vous concernant les moyens de transport à emprunter si vous souhaitez vous déplacer à Büdingen et dans ses environs, histoire de vous accorder une autre sortie que l'espace bien-être de votre hôtel. Pour explorer les alentours, prenez le train depuis l'une des gares suivantes : Gare de Büdingen (Oberhess) ou Gare de Büches-Düdelsheim. Büdingen ne laisse pas beaucoup de choix en matière de transport public, il est donc recommandé de louer une voiture pour maximiser votre temps.

Explorez un monde de voyages avec Expedia