La maison est équipée comme suit :
- Une chambre avec un lit double
- Une chambre avec deux lits simples
- Le salon/salle à manger est aménagé avec goût, avec un canapé et des fauteuils. On y trouve également une table à manger avec quatre chaises, une chaise haute pour enfant, ainsi qu’une radio et un téléviseur à écran plat.
- La cuisine est équipée d’une plaque vitrocéramique à 2 feux, d’un mini-four, d’un micro-ondes, d’un réfrigérateur avec compartiment congélateur, d’une cafetière, d’une Senseo Padm., d'un grille-pain, etc.
Elle dispose bien sûr de tous les ustensiles nécessaires à la cuisine, ainsi que de la vaisselle.
- Une salle de bains avec douche et WC.
- Une terrasse et un abri de jardin
Dans l’abri de jardin, vous trouverez la table et les chaises de jardin, ainsi qu’un barbecue. Vous pouvez y garer deux vélos.
- Le parking privé se trouve à quelques mètres de la maison.
À Tossens, station balnéaire de la mer du Nord, dans l’Aida Park, juste derrière la digue, notre allée de plage accueillante et verdoyante vous attend. La nouvelle plage frisonne, décorée sur le thème des pirates, offre une ambiance de vacances unique ! À Tossens, vous trouverez une grande variété de restaurants, cafés, bistrots ainsi que le paradis aquatique subtropical du « Center Parcs ». Tout est accessible à pied. Les autres activités sportives et de loisirs proposées par Center Parcs sont également accessibles à nos hôtes (moyennant paiement). Vous pouvez aussi tout simplement enfourcher un vélo et faire le tour de la presqu’île : le réseau de pistes cyclables est excellent.
Commerces, médecins, pharmacie, soins de bien-être et de cure : tout cela est disponible ou possible à Tossens. Le vent et les conditions météorologiques, mêlés à une brise d’air salé, déterminent ce climat salutaire. La péninsule verdoyante offre une expérience nature en toute saison. Butjadingen est une péninsule et une commune située sur la côte allemande de la mer du Nord, bordée à l’ouest par le Jadebusen, au nord par la mer du Nord et à l’est par la Weser. C’est le point de départ idéal pour des excursions à Wilhelmshaven, où vous pourrez visiter le musée de la côte, l’aquarium ou l’Oceanis, ou bien, dans la direction opposée, à Bremerhaven pour découvrir le zoo en bord de mer, l’Atlanticum avec son aquarium d’eau de mer, le « Schaufenster Fischereihafen », le musée allemand de la navigation et le Klimahaus.
À Jaderberg se trouve le « Jaderpark », un parc de loisirs pour toute la famille comprenant un zoo intéressant, un parc d’attractions attrayant, un parc d’aventures palpitant et un parc de divertissement accessible par tous les temps.
À Sehestedt, tout près, se trouve la « tourbière flottante », unique au monde.
La lagune de la mer du Nord, à Butjadingen, est située directement sur la plage verdoyante de Burhave (localité voisine). La lagune est entourée d’une plage de sable fin qui s’étend en pente douce jusqu’à l’eau. Idéal pour les enfants, qui peuvent s’y défouler et barboter. La zone réservée aux nageurs offre également suffisamment d’espace. L’ensemble du lac est surveillé par la DLRG. De nombreuses installations ludiques, telles que la tour d’escalade, une tyrolienne aquatique, l’île des pirates et des pédalos, font de la lagune un immense terrain de jeux et d’aventures.
Sur les pelouses, vous pourrez vous détendre dans une chaise longue de plage, tandis que les terrains de beach-volley et de football offrent de nombreuses possibilités de jeux hors de l’eau, avec vue sur la mer du Nord. Mais même lorsque la mer se retire à marée basse, vous pouvez continuer à nager dans la lagune. Ce lac artificiel est alimenté directement par la mer du Nord, mais son niveau ne dépend pas des marées.