Hotels nahe Kurosaki-Kirche (Nagasaki)

„今回の宿泊は旅行ではなく出張である。 北九州から車で移動し、翌朝の業務に備えて前日泊を選んだ。 翌朝8時15分発のカーフェリーに乗船するためには、自宅を5時前に出なければならず、さらに高速道路の渋滞が重なると遅刻の可能性もある。 前泊したことで、当日は余裕をもって乗船でき、その後の発電所への移動もスムーズであった。 このホテルは開業して5年ほどになる。 当時は周辺に民宿が多く、Wi-Fiやアメニティが整っていない施設も少なくなかったため、遠方のビジネスホテルから通っていた。 その点、このホテルは設備が新しく、出張利用でも安心して滞在できる。“

„- Top Badelandschaft im obersten Stock - schönes Zimmer mit Duschkabine - sehr gutes Frühstück - Gute Lage: zu Fuss ein paar Minuten vom Bahnhof entfernt.“

„A wonderful hotel!“

„Die Zimmer waren sauber, die Betten ein bißchen hart, aber das weiss man ja, wenn man in Asien reist. Das Personal war super nett und hilfsbereit. Immer ansprechbar und wirklich freundlich auch wenn viel los war Das öffentliche Bad war allerdings eine Katastrophe. Das lag nicht an dem Personal sondern an den anderen Gästen. Sie waren laut und die Bäder waren mit Haaren und Seife verschmutzt. Von Entspannung keine Rede. “

„夜景が素敵でした。 大浴場は大きい浴槽が１つだけというのがイマイチだったかな“

„My stay at JR Kyushu Hotel Nagasaki was the perfect beginning to a seamless vacation in Japan. The hotel is ideally located right next to the brand-new Nagasaki Station, which is not only beautiful and modern but also connected to a stylish shopping mall with a rooftop Starbucks—a great spot to unwind or take in city views. Getting from the airport was easy: the airport limousine bus drops you off right at the station, just steps from the hotel entrance. The hotel itself is efficient and ...

„Alles war sehr gut . Platzim Zimmer. “

„Neu Sauber in der Nähe der Attraktionen, Sauna kostet extra und das Frühstück ist sehr wenig Auswahl, Parken auf dem Parkplatz des Hotels ist chaotisch“

„部屋が綺麗でフロントの方もとても丁寧でした。 またチェックインも部屋の鍵を入れるだけなので楽でした。 アメニティも充実しててよかったです！“

„Sehr netter Empfang, sehr gute Lage, Größe des Zimmers hat uns gefallen, einzig der W-Lan Empfang hätte etwas besser sein können“

„Hotel ist unweit des Friedensparkd und des Atom Bomb Museums gelegen. Ganz in der Nähe befinden sich auch Bars und Restaurantseinigä“

„Das Hotel ist gut gelegen. Das Personal ist sehr freundlich. Das Frühstück phantastisch. Die Zimmer praktisch und die Größe gut. Wir haben den Aufenthalt genossen. Vielen Dank.“

„部屋に設置しているシャワーの出し方がわからなくて5分以上かかった？初めて見た形状で、いろんな国や国内でいろんなホテルに泊まってきたが、シャワーの出し方が分かりづらすぎた。“

„Zimmer wie überall in Japan sehr klein, aber es war alles da, was benötigt wurde. Freundlichers Personal und top Lage!!“

„The room was perfect for one night. It was a little to small though, resulting in one side of the double-bed facing a wall which made it a sporty event entering/ leaving it without bothering the person lying on the other half of the bed.“

„Sehr schönes Hotel, gut erreichbar, hilfsbereites Personal“

„お客様ファーストで、本当にお互いの良識によって成り立っていました。 変な客がいなければ（いなくてよかったですが、多分いないのかもしれません）、立地も良く、非常に良いところだと思います。“