Hotels nahe Shitsu-Kirche (Nagasaki)

„発電所に行くため前日泊で利用。フェリーに近いのでありがたい。 ネット、テレビ、アメニティ備品も充実している。民宿より快適だ。 アゴダで予約しているが時期によって宿泊料金が違うようだ。 去年の夏は4000円台だったが今月５月は6200円だった。 前日に申し込めば安くなるのかと思った。“

„Hotel ist unweit des Friedensparkd und des Atom Bomb Museums gelegen. Ganz in der Nähe befinden sich auch Bars und Restaurantseinigä“

„とにかくスタッフの方の対応が素晴らしかったです。夜遅いチェックインにも快く対応してくださり、出掛けるときも戻るときも必ず外でお見送りとお迎えをしてくれる。夜景も素晴らしくまた長崎に行ったときは泊まりたいと思いました！“

„The scenery especially when sunny was spectacular“

„Die Zimmer waren sauber, die Betten ein bißchen hart, aber das weiss man ja, wenn man in Asien reist. Das Personal war super nett und hilfsbereit. Immer ansprechbar und wirklich freundlich auch wenn viel los war Das öffentliche Bad war allerdings eine Katastrophe. Das lag nicht an dem Personal sondern an den anderen Gästen. Sie waren laut und die Bäder waren mit Haaren und Seife verschmutzt. Von Entspannung keine Rede. “

„とても気持ち良く過ごせました“

„Alles war sehr gut . Platzim Zimmer. “

„- Top Badelandschaft im obersten Stock - schönes Zimmer mit Duschkabine - sehr gutes Frühstück - Gute Lage: zu Fuss ein paar Minuten vom Bahnhof entfernt.“

„部屋が綺麗でフロントの方もとても丁寧でした。 またチェックインも部屋の鍵を入れるだけなので楽でした。 アメニティも充実しててよかったです！“

„My stay at JR Kyushu Hotel Nagasaki was the perfect beginning to a seamless vacation in Japan. The hotel is ideally located right next to the brand-new Nagasaki Station, which is not only beautiful and modern but also connected to a stylish shopping mall with a rooftop Starbucks—a great spot to unwind or take in city views. Getting from the airport was easy: the airport limousine bus drops you off right at the station, just steps from the hotel entrance. The hotel itself is efficient and ...

„.“

„スタジアムにも入れ、周辺施設も充実していて、とても楽しめる過ごしやすいホテルでした。“

„Clean a little different setup for a hotel. “

„Sehr netter Empfang, sehr gute Lage, Größe des Zimmers hat uns gefallen, einzig der W-Lan Empfang hätte etwas besser sein können“

„チェックインした後に、外出する際にフロントに声をかけるなどのことをしなくていいのが出かけやすくてよかった。 客室の使用方法などが、実際のスイッチなどと違うところがあったため、その客室に合ったものにしてもらえたら分かりやすいと思います。“

„Typisches japanisches Hotel mit toller Sicht auf Nagasaki und hervorragendem Essen. Es hilft, wenn man ein wenig Japanisch spricht.“